Limba spaniola

23 Mar 2023

Rezultate finale - Rezidențe pentru traducători în formare 2023

În urma şedinţei de evaluare şi selecţie a dosarelor depuse de candidaţii înscrişi la concursul Rezidențe pentru traducători în formare -2023, şedinţă desfăşurată în data de 16. 03. 2023 Comisia a decis să acorde bursele următorilor candidați:

20 Mar 2023

Concerte, proiecții de filme, conferințe și expoziții, organizate de reprezentanțele Institutului Cultural Român cu ocazia Zilei Internaționale a Francofoniei

Mai multe concerte, proiecții de filme, conferințe și expoziții sunt organizate de reprezentanțele Institutului Cultural Român săptămâna aceasta, cu ocazia Zilei Internaționale a Francofoniei și a celor 30 de ani de când România a devenit membru cu drepturi

15 Mar 2023

Masă rotundă și proiecția filmului „La Gomeraˮ, în Luna Francofoniei, la Sevilla

În cadrul evenimentelor prilejuite de Luna Francofoniei și de împlinirea a 30 de ani de la aderarea României la Organizația Internațională a Francofoniei (OIF), ICR Madrid, în colaborare cu Consulatul General al României la Sevilla, Institutul Francez din Sevilla

14 Mar 2023

Prelegere susținută de scriitoarea Cristina Sandu, în cadrul lansării traducerii romanului său „O balenă pe nume Goliatˮ, la Helsinki

Institutul Cultural Român, în colaborare cu Institutul Francez la Helsinki, organizează joi, 16 martie 2023, ora 17. 00, un eveniment în cadrul căruia va fi prezentată traducerea în limba franceză a romanului de debut al scriitoarei Cristina Sandu, „O balenă

1 Mar 2023

Lectură dramatizată din piesa „Ultima oră“ de Mihail Sebastian la Ateneo de Madrid

ICR Madrid organizează în colaborare cu Ateneo de Madrid și sub auspiciile Ambasadei României în Regatul Spaniei o nouă lectură dramatizată din opera lui Mihail Sebastian. Miercuri, 1 martie, de la ora 19:30 (ora Spaniei), actorii Mariana Achim și Ander Orenga

20 Feb 2023

Scriitoarea Ioana Gruia, la Festivalul Escribidores 2023 din Spania

Institutul Cultural Român de la Madrid sprijină participarea scriitoarei de limbă română și spaniolă Ioana Gruia la Festivalul Internațional de Literatură „Scriitoriˮ / „Escribidores”, organizat de Catedra Mario Vargas Llosa și de Centrul de Cultură

24 Nov 2022

Institutul Cultural Român sprijină participarea scriitoarei Ioana Ruxandra Gruia la Festivalul Literelor Europene din Guadalajara

· În deschiderea Târgului Internațional de Carte, Mircea Cărtărescu va primi Premiul pentru Literatură în Limbi Romanice 2022 Institutul Cultural Român și Ambasada României în Statele Unite Mexicane sprijină participarea scriitoarei Ioana Ruxandra

25 Oct 2022

Participare românească la TLVFest 2022, în cadrul segmentului „EU-Lat Project”

TLVFest, cel mai important festival internaţional de film LGBTQ din Israel, are loc în perioada 27octombrie – 05 noiembrie 2022, la Cinemateca din Tel Aviv și în alte locuri din Israel. Cu ajutorul și participarea membrilor EUNIC Israel, ediția din acest an va

24 Oct 2022

Marian Ochoa de Eribe și Eta Hrubaru, câștigătoarele premiului ICR pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română

Premiul Institutului Cultural Român pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română a fost acordat traducătoarelor Marian Ochoa de Eribe și Eta Hrubaru pentru traducerea în limba spaniolă a volumului „Antologie de poezie” de Mircea Cărtărescu.

17 Oct 2022

Importantă participare românescă la prima ediție a festivalului de film FESCIVAL, organizat de EUNIC Madrid

În orașul spaniol Segovia are loc prima ediție FESCIVAL – primul festival de film în care se reunesc filmografii europene și valori democratice. Pe parcursul a cinci zile, 19- 23 octombrie, la Segovia și în localitatea istorică La Granja de San Ildefonso, aflate

14 Jun 2022

Târgul de carte de la Madrid – Scriitorii și literatura română au captivat interesul cititorilor din capitala Spaniei

Cea de-a 81-a ediție a Târgului de carte de la Madrid s-a încheiat duminică, 12 iunie, după mai bine de două săptămâni în care a reunit în Parcul Retiro 378 de standuri, 423 de expozanți, 4018 autori, care au avut 5881 de sesiuni de autografe, și aproximativ două

26 May 2022

România la Târgul de Carte de la Madrid. Stand național și evenimente literare hispano-române în Parcul Retiro

România este prezentă laTârgul de Carte de la Madrid, desfășurat în perioada 27 mai - 12 iunie 2022 în Parcul Retiro, cu un stand propriu și un program care include prezentări de carte, recitaluri, dezbateri, ateliere de traducere și sesiuni de autografe. Participarea