Europa

Little Pariah

June 1, 2008 was election day for the local administration in Romania. The candidates for Bucharest City Hall and the six, relatively independent, “sector” mayoralties fought desperate wars to win. Many people have a lousy opinion about Bucharest, formerly known as

Los Judios Españoles - Prefacio

El año 1492, a la vez con el descubrimiento del Nuevo Mundo, ha representado un paso gigantesco en la historia de la humanidad. Pero, al mismo tiempo, es la fecha de un acontecimiento que ha marcado profundamente y para siempre el futuro de España, ya que en aquel entonces

Valores Hispanicos Desde Una Perspectiva Rumana

DEL HUMOR, DE LA RISA Y, SOBRE TODO, DE SU VARIANTE HISPANICA Habrá, por cierto, lectores - y, personalmente, creo que serán muy numerosos - quienes, terminada la lectura y bajo la posible influencia de los pensamientos retozones y las palabras juguetonas tan abundantes

Obras Maestras Españolas, Pintor Griego, Gusto Germanico, Museo Rumano

El Museo Nacional de Arte de Bucarest tiene, aunque pueda resultar sorprendente para esta parte de Europa, una buena sección de arte español antiguo. La pintura de la contrarreforma se pone de manifiesto en la obra maestra de Alonso Cano, Cristo en la columna que causó

Un Recuerdo De Malaga, Con Eugenio Coseriu

Mi formación básica como hispanista y como filólogo, en general, se ha llevado casi exclusivamente a cabo en la Universidad de Bucarest. Ha sido una buena formación, y la única falta (¡eso sí, mayor!) que podría achacarle es la ausencia casi completa de diálogo

George Enescu En La Memoria Del Tiempo. Pablo Casals Sobre George Enescu

Lo considero uno de los mayores genios de la música moderna  El violoncelista, director de orquesta, profesor y compositor Pablo Casals (1876 – 1973) hizo sus estudios musicales en el Conservatorio de Barcelona y Madrid y se perfeccionó en Bruselas. Violoncelista en

Exitos Liricos Rumanos En España: Viorica Cortez

“Enciclopedia de una carrera” por Adolf Armbruster Barcelona, Gran Teatro del LiceoG. Donizetti: La Favorita / el papel: Leonora di GuzmanDirector de orquesta: Adolfo Camozzo / Director de escena: Diego Monjocon: Jaime Aragall / Luigi Ottolini (23 de noviembre), Vicente

Recuerdos, 1977

CAPÍTULO XXICARMEN EN EL PAÍS DE LOS TOREROSBARCELONA  Emilio Ferrone, el célebre empresario italiano, fue el iniciador de muchas brillantes temporadas de ópera; en algunas de ellas, como ya lo he mencionado, he participado yo también. Él enviaba sólo un simple telegrama

Brâncuşi Y Su Influencia En La Escultura Del Siglo XX

El escultor más importante de la primera mitad delsiglo XX fue sin duda alguna Constantin Brancusi(1876 – 1957), un rumano… (Howard Hibbard, Obras maestras de la escultura – la plástica europea y americana de la Edad Media hasta el presente, Nueva York, 1977) Preámbulo 

Confesiones

Hoy, cuando estamos todos entrenados en un vertiginoso y perpetuo movimiento, apresurados para llegar adonde nisiquiera nosotros mismos sabemos, quedan sin embargo cosas que se apartan de este perpetuo desplazamiento en el tiempo, clavadas en lo más hondo de nuestro ser,

Presente - Pasado, Pasado - Presente

Otro recuerdo de infancia, que me traumatizó, se relaciona con lo precedente… No sé si debo relatarlo. Pero al fin y al cabo, todo debe decirse. Quizás tuviera que decirlo de otro modo, en un estilo transpuesto, como se dice, para que no se sepa si me pertenece o no,

Cartas A Mi Hijo E Hija

18 de agosto de 1950Mi querido, mi querida: Os tengo prometido escribiros a diario, cual prueba del cuidado que les profeso en los tiempos turbios que el mundo está atravesando y del cariňo que mi pensamiento acompaňa la vida. A veces se me olvida que nos separan