ACTUALIZARE 2017: Burse pentru traducători profesioniști // Rezidențe pentru traducători în formare
(actualizare 23. 08. 2017) REZULTATE 2017În urma şedinţei de evaluare şi selecţie a dosarelor depuse de candidaţii înscrişi la concursul de burse Rezidenţe pentru traducători în formare, şedinţă desfăşurată pe data de 17. 08. 2017, au fost declaraţi câştigători
Promovarea literaturii române la cea de-a 76-a ediție a Târgului de Carte de la Madrid
Cel mai dinamic și așteptat târg de carte din Spania își deschide porțile în perioada 26 mai-11 iunie 2017, în parcul Retiro. În fiecare an, literatura este protagonista lunii mai, iar târgul de carte din parcul Retiro este cel mai prielnic moment de a da
Lansare de carte: „Mil y una muertes” de Corina Oproae
Pavilionul de activităţi din cadrul Târgului de carte Retiro va găzdui sâmbătă, 3 iunie, ora 19. 00, lansarea volumului Mil y una muertes de Corina Oproae . Alături de autoarea volumului la eveniment va participa și poeta spaniolă Ana Gorría. Corina Oproae
Turneu literar Ioan Es. Pop și Ion Mureșan în Catalonia
Poeții Ion Mureșan și Ioan Es. Pop vor fi protagoniștii unui turneu de lansare a volumului bilingv de versuri Assedegats. Dos poetes transsilvans: Ion Muresan i Ioan Es. Pop, tradus în catalană de Xavier Montoliu Pauli, în perioada 15 – 17 mai. Astfel, în data
Mircea Cărtărescu în turneu literar în Spania, pentru lansarea primei traduceri în limba catalană a volumului „De ce iubim femeile"
Literatura română cotemporană prezintă un mare interes pentru traducătorii din diferite limbi, dar cu precădere pentru cei din limba spaniolă. De asemenea, în ultima perioadă, numărul traducerilor literare din limba română în limba catalană începe să se impună
Debut în forță al noului sezon cultural românesc în Spania
Pentru zece zile, Institutul Cultural Român de la Madrid a invitat publicul să descopere diversitatea culturii române în cele patru colțuri ale Spaniei: San Sebastian, Sevilia, Palma de Mallorca, Ávila și Madrid. Noul sezon cultural românesc în Spania debutează
Seară literară Marin Sorescu
Reprezentanța Institutului Cultural Român la Madrid, în colaborare cu Biblioteca Camp de l'Arpa-Caterina Albert din Barcelona, organizează la sediul său o seară literară dedicată scriitorului român Marin Sorescu. În acest context, va fi prezentată și cea
România la Târgul Internațional de Carte LIBER, ediția 2014
România participă la cea de-a 32-a ediție a Târgului Internațional de Carte LIBER, desfășurat în perioada 1-3 octombrie 2014 la Palacio 8 de Fira de Barcelona, cu un stand organizat de Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții și ICR Madrid.
Premiu pentru traducerea poeziei lui Marin Sorescu în limba catalană
Xavier Montoliu și Corina Oproae, traducătorii antologiei poemelor lui Marin Sorescu în limba catalană Per entre els dies, publicată cu sprijinul Institutului Cultural Român, au fost distinși de Uniunea Scriitorilor Catalani cu Premiul „Rafel Jaume“ pentru cea
Evenimente organizate de Institutul Cultural Român cu prilejul Zilei Limbii Române
Ziua Limbii Române, instituită prin Legea nr. 53/2013, va fi sărbătorită în rețeaua institutelor culturale românești din străinătate, la Accademia di Romania, ICR Bruxelles, ICR Budapesta, ICR „Mihai Eminescu“ de la Chișinău, ICR „Dimitrie Cantemir“
2011
Turneu internaţional de promovare a Festivalului Enescu, organizat de ICR - AGERPRES 31 ianuarie 2011 Institutul Cultural Român va organiza un amplu turneu internaţional dedicat promovării Festivalului Internaţional George Enescu şi creaţiei compozitorului român,