Nr. 70 - vara 2009
SUMAR Nr. 70 Inedit Emil Cioran – De la France (fragment din volumul cu acelaşi titlu apărut la Editura L'Herne în 2009, care reproduce primele pagini ale scrierii datând din 1941. Textul este tipărit în premieră în România, prin bunăvoinţa editurilor
Nr. 69 - primăvara 2009
SUMAR Nr. 69 Centenar Eugen Ionescu Adrian Mihalache – Blog-notes din lumea cealaltă Pagini autobiografice Corespondenţă Ingeborg Bachmann – Paul Celan – Un timp al inimii Gabriela Melinescu – Copil de duminică Ion Vianu – Pomul de Crăciun Dincolo
20 ROMANIAN WRITERS
20 ROMANIAN WRITERS An: 2007 Traducatori: Alistair Ian Blyth Lansat în 2005, programul 20 de autori are ca scop promovarea creaţiei literare româneşti pe piaţa internaţională de carte. Editori, personalităţi culturale, critici literari şi toţi cei preocupaţi
NR. 67 - toamna 2008
SUMAR NR. 67 Pagini autobiografice José Saramago – Fărâme de memorii Ion Vianu – Exerciţiu de sinceritate (IV) Dincolo de eveniment Linda Polman – Victimele carităţii Mircea Vasilescu – Italia: între vechile ideologii şi noile probleme Adam Michnik
NR. 68 - iarna 2008-2009
SUMAR NR. 68 Pagini autobiografice Sergio Benvenuto – A fost odată la Paris Matei Călinescu – File de jurnal Dincolo de eveniment Svetlana Alexievich – Securea şi călăul Felicia Antip – Criza Rafael Gumucio – Strigoi basci Cihan Tugal – Înverzirea
Nicolae Manolescu - Teme franceze, 2006, 248 p.
Antologie, prefaţă, note asupra ediţiei de Cristina Chevereşan. Produs al orelor de relaxare activă a unui spirit întodeauna alert la semnalele inteligente şi sensibile emise de spaţiul cultural, volumul de faţă spune în acelaşi timp şi povestea unei mari
Entrevista Con Mario Vargas Llosa
- ¡ Muy buenas tardes! ¿Como está Ud. , Sr. escribidor? (n. trad. – nombre arcáico que Mario Vargas Llosa usa en forma predilecta en vez del neologismo escritor. ) - Pues, muy bien. Mucho gusto, encantado de hablar con Ud. y con los amigos rumanos de allí. - Aquí,
Collections And Collectors
By definition, the collector is a person who gathers various objects for his pleasure or for study. Didn't we all have this tendency, during our childhood? Remember how we used to show off on our collections of napkins, stamps, beer caps or chewing gum wrappers, of
Water
excerpt Paul Dunca found himself asking not what has become of the baron, which would have been an equally ludicrous question, but at least still possible at the time, but:How is the baron?The girl burst into a loud laughter and that was her only answer, and Paul Dunca understood
Quote Foreplayers
These provocations, let's say, usually appear when the literati are fighting prudery and academism of all kinds. They appear as provocations, as acts of bravado meant to change something. Weren't it for these provocations, nothing would ever change, and we would