Soprana Cristiana Niculescu Bretz şi tenorul Stephane Denepoux, acompaniaţi de pianista Gönül Abdula, în concert la ICR Berlin
Soprana română Cristiana Niculescu Bretz şi tenorul francez Stephane Denepoux vor susţine sâmbătă, 26 septembrie 2009, de la ora 19. 30, un concert de arii şi duete din opere şi operete, la Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu din Berlin. Cei doi vor fi
Academia itinerantă Andrei Şerban reîncepe la Horezu
După succesul repurtat de Spovedanie la Tanacu începând din 2007, al doilea proiect al „Academiei itinerante Andrei Şerban, iniţiat de Corina Şuteu, directorul Institutului Cultural Român din New York, porneşte la Horezu în 2009. Realizat cu susţinerea ICR Bucureşti,
Cursuri de limbă, cultură şi civilizaţie românească / Braşov, 12 iulie - 2 august 2009
EN - Read the text in English RO - Citeşte în limba română ES - Lea en castellano EN Romanian Language, Culture and Civilization Courses, Braşov July 12th – August 2nd, 2009 Learn Romanian in Romania! The Romanian Cultural Institute organizes Romanian language,
A apărut ediţia de vară a revistei LETTRE INTERNATIONALE (NR. 70)
SUMAR Nr. 70 Inedit Emil Cioran – De la France (fragment din volumul cu acelaşi titlu apărut la Editura L'Herne în 2009, care reproduce primele pagini ale scrierii datând din 1941. Textul este tipărit în premieră în România, prin bunăvoinţa editurilor
Două concerte de etno-jazz susţinute de formaţia Trigon la Bruxelles şi Antwerpen
Centrul Român de Informare la Bruxelles şi Institutul Cultural Român organizează două concerte susţinute de formaţia de etno-jazz Trigon din Republica Moldova. Concertele poartă numele albumului apărut în 2006, 7 steps, şi vor avea loc la Bruxelles, în clubul
Noaptea Institutelor Culturale 2009
Noaptea Institutelor Culturale ajunge în 2009, mai precis pe 26 iunie, la cea de a treia ediţie şi numără mai mulţi co-organizatori, mai multe evenimente şi câteva surprize formidabile. Institutul Francez, Institutul Polonez, Centrul Ceh, British Council, Centrul
Burse pentru jurnalişti culturali străini, acordate în 2009 - REZULTATE
Criteriile de evaluare şi selecţie: 1. relevanţa proiectului din punctul de vedere al promovării fenomenului cultural românesc 2. consistenţa proiectului şi posibilitatea continuării lui 3. finalitatea proiectului 4. relevanţa dosarului 5. identificarea şi exploatarea
Translation and Publication Support Programme, sesiunea I, 2009 - rezultatele jurizării
24 de traduceri din autori români vor fi editate în străinătate cu sprijinul Institutului Cultural Român, în urma primei sesiuni de jurizare din acest an în cadrul Programului de finanţare a editorilor străini pentru traducerea autorilor români – TPS (Translation
Lansare de carte în Portugalia
Institutul Cultural Român din Lisabona în colaborare cu Casa das Culturas din Oeiras va lansa varianta portugheză a romanului Gaura (O Buraco) de Ştefan Mitroi, în traducerea lui Dan Caragea, publicată în Portugalia de editura CYBERLEX, Gestão da Informação e do
„White Embers“ de Saviana Stănescu la Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu
Piesa White Embers scrisă de Saviana Stănescu va fi prezentată publicului român în cadrul Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu, la sfârşitul acestei luni. Spectacolul a avut premiera absolută în toamna anului trecut la teatrul experimental Dramalabbet
"Dialoguri şi fantezii în jazz": Ion Caramitru şi Johnny Răducanu în Germania
Ion Caramitru şi Johnny Răducanu vor susţine, pe data de 16 mai 2009, la Frankfurt, şi pe data de 17 mai 2009, la Köln, două recitaluri de muzică de jazz şi poezie, destinate comunităţiilor româneşti din landul german Renania de Nord-Westfalia şi din Frankfurt.
Conferinţă de presă - 100 de volume publicate în străinătate cu sprijinul Institutului Cultural Român
Institutul Cultural Român vă invită luni, 11 mai 2009, ora 11. 00, la o conferinţă de presă dedicată programelor de promovare a traducerilor din autori români derulate de ICR prin Centrul Naţional al Cărţii (CENNAC). Întâlnirea este prilejuită de atingerea