Biblioteca ICR Madrid recomienda: «El diario de la felicidad» de Nicolae Steinhardt
Título original: Jurnalul FericiriiTítulo en español: El diario de la felicidadAutor: Nicolae SteinhardtTraducción: Viorica Patea y Fernando Sánchez MiretEditorial: SíguemeISBN: 978-84-301-1658Año de publicación: 2007Nicolae Steinhardt narra su estancia en la cárcel
Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Tiempo de un centenario / Dayan» de Mircea Eliade
Título original: Tinereţe fără de tinereţe/ Dayan Título en español: Tiempo de un centenario / Dayan Autor: Mircea Eliade Traducción: Joaquín Garrigós Editorial: Kairós ISBN: 978-84-7245-435-4 Año de publicación: 1999Una de las personalidades más notables
Debate en streaming: Mircea Eliade y sus contactos culturales con España
La serie de videoconferencias organizadas por el ICR de Madrid para tratar temas de interés sobre las relaciones rumano-españolas continúa el jueves 10 de diciembre a las 19. 00 horas, en directo en la página de Facebook del Instituto, con un debate sobre Mircea Eliade
Recomendación: Oceanografía de Mircea Eliade, traducción al español
Título: OceanografíaTítulo original: OceanografieAutor: Mircea EliadeTraducción al español: Joaquín GarrigósEditorial: Hermida EditoresISBN: 978-84-121235-2-4Pág: 250Este libro ha sido publicado con el apoyo del Instituto Cultural Rumano, programa TPS, desarrollado
Recomendación: "El Experimento Pitești" de Virgil Ierunca, traducción al español
Título original: Fenomenul PiteștiTítulo en español: El Experimento PiteștiAutor: Virgil IeruncaLengua original: rumanoLengua de la traducción: españolEditorial: XorkiTraducción al español: Joaquín Garrigós ISBN: 978-84-948441-2-696 páginasFecha de publicación:
Lunes de literatura rumana
,Todos los lunes os invitamos a descubrir las más recientes traducciones de rumano a español, realizadas por editores, críticos literarios, traductores o escritores. La literatura rumana es cada vez más conocida en España, gracias a las publicaciones de los últimos
Biblioteca ICR Madrid recomienda
La Biblioteca del Instituto Cultural Rumano de Madrid os invita, todos los viernes, a descubrir un libro de la literatura rumana traducido al castellano y a adentrarse en su mundo literario, un libro que os acompañe durante el fin de semana y no solamente. Tenemos más
LIBROS: Presentación del libro “Cercanías”, de Marin Mălaicu-Hondrari, en la librería Tipos Infames, Madrid
El Instituto Cultural Rumano y la Editorial Traspiés organizan en Madrid la presentación del libro “Cercanías”, de Marin Mălaicu-Hondrari, recientemente publicado en España. Jueves, 18 de junio, a las 20. 00h, en la librería Tipos InfamesPresentación del libro
BIBLIOTECA/RECOMENDACIÓN: "Chuleandra. La danza del amor y la muerte", de Liviu Rebreanu
Chuleandra. La danza del amor y la muerteEditorial Xorki, 2015Traducción de: Joaquín GarrigósTïtulo original: Ciuleandra La publicación de la novela coincide con el aniversario de los 130 años del nacimiento del escritor rumano Liviu Rebreanu. Chuleandra. La danza
BIBLIOTECA/RECOMENDACIÓN: "El Levante", de Mircea Cărtărescu
El Levante, de Mircea CărtărescuEditorial Impedimenta, 2015Traducción de Marian Ochoa de EribePrólogo de Carlos PardoTïtulo original: LevantulMircea Cărtărescu comenzó a escribir El Levante en 1987, cuando era un amargado profesor en una escuela de barrio en Bucarest.
CINE: 5ª Muestra de Cine Rumano
El Instituto Cultural Rumano y la Filmoteca Española organizan la 5ª Muestra de Cine Rumano. Del 9 al 21 de diciembre, el Cine Doré acoge nueve largometrajes de los cuales cuatro se programan por primera vez en España. La programación incluye algunos de los títulos
LIBROS: Presentación del libro “Eliza a los once años”, de Doina Ruști, en la librería Alibri, Barcelona
En el marco de la 32ª edición de la Feria Internacional del Libro LIBER, el Instituto Cultural Rumano organiza en Barcelona la presentación del libro “Eliza a los once años”, de Doina Ruști, recientemente publicado en España, por la Editorial Traspiés. Miércoles,