Apariţii editoriale
Cărţi apărute prin programul Translation and Publication Support (TPS) 1. Moderne Romensee verhalen (titlu original: Nuvele moderne româneşti), traducere de Jan Willem Boss, Atlas, Amsterdam 2008 2. Aura Christi, Elegien aus der Kälte, traducere de Edith Konradt,
Viena citeşte România!
ICR VIENA s-a asociat cu cea mai importantă organizaţie literară din Austria pentru promovarea scriitorilor români contemporani. Începând cu luna aprilie, ICR Viena şi Societatea Austriacă pentru Literatură (Österreichische Gesellschaft für Literatur - ÖGL)
La ICR Berlin luna martie stă sub zodia Literaturii
În cadrul Târgului anual de carte de la Leipzig are loc de câţiva ani festivalul Kleine Sprachen-Große Literaturen /Limbi mici, literaturi mari, proiect iniţiat în 2003 de un grup de Institute culturale din Berlin, căruia i s-a asociat din 2005 şi Institutul Cultural
Formarea unei noi generaţii de traducători din limba română
Zece tineri traducători din Austria, Bulgaria, Cehia, Germania, Irlanda, Japonia, Polonia şi Rusia îşi aprofundează cunoştinţele de limba şi literatura română în cadrul programului de burse pentru traducători în formare, iniţiat şi organizat de Institutul
“Asediul” Vienei
ICR Viena a organizat în ultima perioadă o serie de evenimente care s-au bucurat de un succes notabil în rândul publicului austriac. În perioada 8 – 12 noiembrie, la cinematograful Urania a avut loc primul Festival de Film Românesc, prezentat de criticul Alex
România la a 26-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte de la Istanbul
România este prezentă la Târgul Internaţional de Carte TÜYAP de la Istanbul (27 octombrie- 4 noiembrie 2007) printr-un stand organizat de Institutul Cultural Român Dimitrie Cantemir –İstanbul şi prin alte evenimente susţinute de Institut. La cea de-a 26-a ediţie
Programele ICR Viena în perioada septembrie – decembrie 2007
SEPTEMBRIE 10. 09. – 14. 09: hotROMania Primul Festival de Jazz organizat în colaborare cu Sala Radio ORF şi Clubul Porgy&Bess. Concertele sunt susţinute de: Jancy Korrosy, Ramona Horvath (pian); Ion Baciu jr. , Harry Tavitian (pian); Trigon (Anatolie Ştefăneţ,
Alte 10.000 de semne/Otros 10.000 caracteres
21 de prozatori români aleg paginile preferate din opera lor Ediție bilingvă Traduceri în limba spaniolă : Rafael Pisot și Alexandra Dobrin Coordonatoarea ediției: Alina Purcaru Volumul cuprinde fragmente reprezentative din opere semnate de 21 de prozatori
2010
INTERSECŢII. Înainte de sărbătorile de iarnă - OBSERVATOR CULTURAL Autor Michael FINKENTHAL Nr. 556-557, 23 decembrie 2010 Sînt în Haifa şi profit de ocazie pentru a da o fugă pînă la Ein Hod, satul pictorilor întemeiat după 1948 de Marcel Iancu, pentru a
Further Stories Of The Amazonian Jungle
It would have been extremely cheerful at the Beer Festival if we hadn't been jostling each other so hard. And how on Earth could we have avoided the hassle when, even for one single Alutus beer, one had to cross an Amazonian forest guarded by a swarm of viracocha tribes,
The Alley Boys
excerpt 3. THE INCREDIBLE ADVENTURES OF STING AND STUNG Sting and Stung came into being in a jar of mustard, on the very first morning after I'd dreamt of serpentine road bends and devils. Had it been necessary to invent a realm for them to come forth from – a