ICR Madrid

13 Apr 2021

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Los cardos del Baragán» de Panait Istrati

Título original: Les chardons du Baragan Título en español: Los cardos del Baragán Autor: Panait Istrati Traducción: Marta Cerezales Laforet Editorial: Quálea Editorial ISBN: 978-84-942022-0-9 Año de publicación: 2014 —¡Una historia de cardos! - exclamó

5 Apr 2021

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Gitanomaquia» de Ion Budai-Deleanu

Título original: Țiganiada Título en español: Gitanomaquia      Autor: Ion Budai-Deleanu  Traducción: Dana  Oprica     Editorial: éride  ediciones ISBN: 978-84-17-65986-8   Año de publicación: 2020  ¡Llévanos, gritaron, adonde quiera la

30 Mar 2021

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Retrato de M» de Matei Călinescu

Título original: Portretul lui M Título en español: Retrato de M Autor: Matei Călinescu Traducción: Ioana Zlotescu Editorial: Miguel Gómez Ediciones ISBN: 84-88326-67-6 Año de publicación: 2012Uca y el niño abandonan el hospital. Uca está feliz. M es un niño

22 Mar 2021

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Octubre, noviembre, diciembre (1972)» de Ana Blandiana

Título original: Octombrie, noiembrie, decembrie (1972) Título en español: Octubre, noviembre, diciembre (1972) Autor: Ana Blandiana Traducción: Viorica Patea y Natalia Carbajosa Editorial: Pre-Textos ISBN: 978-84-16-90638-3 Año de publicación: 2017 Oh, solo nosotros

11 Mar 2021

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Teatro con voz de mujer: dos piezas» de Gianina Cărbunariu y Laila Ripoll

Título (edición bilingüe): Teatru cu voce de femeie: două piese / Teatro con voz de mujer: dos piezasAutor: Gianina Cărbunariu y Laila RipollEdición bilingüe: Cătălina Iliescu GheorghiuEditorial: CheironISBN: 978-973-88148-5-1Año de publicación: 2008Lo único

5 Mar 2021

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Concierto de música de Bach» de Hortensia Papadat-Bengescu, traducción al español

Título original: Concert din muzică de Bach Título en español: Concierto de música de Bach Autor: Hortensia Papadat-Bengescu Traducción: Joaquín Garrigós Editorial: Gadir ISBN: 978-84-969742-7-2 Año de publicación: 2010No tenía la impresión de que el ensayo

11 Dec 2020

La exposición "La memoria como forma de justicia" presentada en formato virtual

Del 11 al 31 de diciembre de 2020 proponemos la presentación virtual de la exposición La memoria como forma de justicia para rememorar el sufrimiento causado por el comunismo en Rumanía y la importancia de la libertad ganada. La exposición La memoria como forma de

23 Nov 2020

Conmemoración del centésimo aniversario del poeta Paul Celan

Con motivo del Centenario del nacimiento del poeta Paul Celan, el Instituto Cultural Rumano en Madrid organiza una serie de actos titulados Paul Celan y las relaciones con España, que están dedicados a la conmemoración del centésimo aniversario del poeta. El Ayuntamiento

13 Nov 2020

La XV edición de La Noche de los Libros se celebra en línea en la Comunidad de Madrid

La Noche de los Libros, tradicionalmente, se celebra el 23 de abril, en el marco del Día del Libro y del Derecho de Autor, día en el que se conmemora el fallecimiento de Miguel de Cervantes. Este año, debido a la situación provocada por la COVID-19 y el consiguiente

19 Sep 2019 - 19 Oct 2020

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Una mañana perdida» de Gabriela Adameşteanu

Título original: Dimineață pierdută Título en español: Una mañana perdida Autor: Gabriela Adameşteanu Traducción: Susana Vásquez Alvear Editorial: Lumen ISBN: 978-84-264-1735-0 Año de publicación: 2009 Ya sé qué quiere preguntar. . . Si estamos fatalmente

2 Oct 2020

El proyecto "CONNECTARTS – PERSPECTIVE” llega a España

El Instituto Cultural Rumano de Madrid presenta del 2 de octubre al 23 de octubre el proyecto cultural ConnectArts - Perspective, una iniciativa de la Asociación Cultural ISVOR. La plataforma ConnectArts lanza esta campaña en línea que tiene como objetivo la promoción

31 Aug 2020

"Ella estuvo aquí”, la exposición de la artista Sabina Elena Dragomir, en la galería del Instituto Cultural Rumano de Madrid

Con motivo del Día de  la Lengua Rumana, el Instituto Cultural  Rumano de Madrid presenta entre el 1 de septiembre y el 30 de septiembre de  2020 la exposición de pintura  ”Ella estuvo aquí”, con la obra de Sabina  Elena Dragomir. La inauguración de la exposición