Tradycje

1 Mar 2024 - 1 Mar 2024

Tradycja „Mărțișor”

Również w tym roku Rumuński Instytut Kultury w Warszawie prowadzi kampanię popularyzującą rumuńską tradycję „Mărțisor” w Polsce. Początki Święta Mărțișor nie są dokładnie znane, ale uważa się, że pojawiło się ono w czasach Cesarstwa Rzymskiego,

1 Jul 2023 - 1 Jul 2023

Warsztat dla dzieci i ich rodziców pt. „Ponadczasowa rumuńska bluzka”

Warsztat dla dzieci i ich rodziców pt. „Ponadczasowa rumuńska bluzka”Gdzie: Dom Spotkań z Historią (ul. Karowa 20)Kiedy: 1 lipca, o godzinie 13. 00 Podczas warsztatu zaprezentowane zostaną tradycyjne rumuńskie bluzki i ich wzornictwo. Pojawiające się na modelach

1 Mar 2023

Tradycja „Mărțișor”

Również w tym roku Rumuński Instytut Kultury w Warszawie prowadzi kampanię popularyzującą rumuńską tradycję Mărțisor w Polsce. Początki Święta Mărțișor nie są dokładnie znane, ale uważa się, że pojawiło się ono w czasach Cesarstwa Rzymskiego,

10 May 2022 - 10 Jun 2022

Wystawa fotograficzna Ceramiki z Horezu zaprezentowana w Wieliczce

Rumuński Instytut Kultury w Warszawie wraz z Urzędem Miasta w Wieliczce, Konsulatem Honorowym Rumunii w Krakowie oraz Towarzystwem Polsko-Rumuńskim w Krakowie, zorganizował 10 maja wydarzenie pt. Dziedzictwo kulturowe ludzkości”. W otwarciu imprezy udział

1 May 2022 - 1 May 2022

Zwyczaj „Majówki” – tradycje z Transylwanii

W poniższym tekście chcemy przedstawić ciekawy obyczaj praktykowany 1 maja w Rumunii w północno-zachodniej Transylwanii. Zwyczaj ten jest nieco podobny do święta Arminden (pl. Słup majowy, Drzewko majowe), obchodzonego w całej Rumunii: 1 maja w Transylwanii, w Banacie,

1 Mar 2022 - 1 Mar 2022

Dzień Martisora

Rumuński Instytut Kultury w Warszawie wraz z Towarzystwem Polsko-Rumuńskim w Krakowie i Konsulatem Honorowym Rumunii w Krakowie, zorganizowali w dniach 25-26 lutego w Krakowie cykl wydarzeń poświęconych Martisorowi. Imprezy rozpoczęły się w Bibliotece Wojewódzkiej

24 Feb 2022 - 24 Feb 2022

Dragobete - Święto miłości w Rumunii Abstrakcyjne serce

Czas miłości jest ponadczasowy… a jednak w popularnym kalendarzu tradycyjny porządek z Țara Oașului (region w północno-zachodniej Rumunii) obchodzi Święto Miłości poprzez kilka rytualnych praktyk związanych z kosmicznym rytmem przez cały rok. To co stare ulega

1 Mar 2021

Mărțișor i jego historia

Na początku wiosny – przynajmniej tej z naszych serc – zaprasazmy do wspólnego świętowania jednej z najładniejszych rumuńskich tradycji wiosennych – Mărțișor. Razem ze świetnym opowiadaczem Szymonem Góralczykiem przygotowaliśmy wideo-historię Mărțișor,

6 Jan 2021

Zwyczaje rumuńskie związane ze świętem Chrztu Pańskiego i Dniem Świętego Jana

Święto Chrztu Pańskiego (Epifania) Chrzest Pański (Epifania) i Nabożeństwo do Świętego Jana Chrzciciela stanowią ostatnie dwie ważne uroczystości religijne znaczące koniec okresu świąt zimowych. Zamyka się teraz szereg obrzędów, aktów rytualnych

31 Dec 2020

Święta zimowe w tradycji rumuńskiej - Nowy Rok

NOWY ROK (1 – 2 stycznia) Dzień świętego Bazylego jest dniem świętym, całkowicie różnym od pozostałych. Wśród chłopów rumuńskich istniało przekonanie, że w noc poprzedzającą uroczystość świętego arcybiskupa Cezarii Kapadockiej w jednej chwili

17 Dec 2020

Świat zimowych masek ludowych

Istniał kiedyś świat rumuńskiej wsi, rządzący się bardziej funkcjonującymi z dziada pradziada wierzeniami i przesądami niż rytuałami kościelnymi. Kościół próbował z całych sił wytępić owe „pogańskie” praktyki, ale koniec końców milcząco je

14 Dec 2020

Okres świąt zimowych – zwyczaje związane z pokarmami, pokarmy rytualne, przepisy świąteczne

W mentalności chłopa rumuńskiego posiłek nienacechowany rytualnie nie był przyjemnością, tylko koniecznością: banalnym i przystępnym załatwieniem naturalnych potrzeb. Pożywienie było na ogół proste i składało się prawie wyłącznie z produktów gospodarstwa domowego,