Press releases

12 Mar 2009

Nina Cassian la „Bistrot de Venise”

Din 1993, „Bistrot de Venise a devenit unul din punctele de întâlnire a elitei artistice veneţiene, prin elegantul său ambient şi temele de actualitate culturală şi socială care atrag un public de calitate. După seara de 16 ianuarie, când celebra cafenea „Florian

10 Mar 2009

Programul PUBLISHING ROMANIA – rezultatele primei sesiuni din 2009

Institutul Cultural Român va susţine, prin programul PUBLISHING ROMANIA, publicarea unor numere pe teme culturale şi istorice româneşti ale prestigioaselor reviste Cahier de l'Herne (Franţa), Lettre Internationale (ediţia maghiară) şi Mowia Wieki (Polonia),

10 Mar 2009

Premiu pentru traducerea romanului "Orbitor. Aripa stângă" de Mircea Cărtărescu în Norvegia

Steinar Lone, autorul traducerii în limba norvegiană a romanului Orbitor. Aripa stângă de Mircea Cărtărescu, a fost distins cu premiul pentru cea mai bună traducere literară din anul 2008, acordat de Uniunea criticilor din Norvegia, secţia pentru critica literară.

25 Feb 2009

Programul „Seara traducătorilor” la Varşovia

Programul „Seara traducătorilor al EUNIC Varşovia se lansează joi, 26 februarie, cu lecturi din scriitorii Naja Maria Aidt (Danemarca), Vasilis Alexakis (Grecia), Adriana Babeţi (România), José María Merino (Spania) şi Rui Zink (Portugalia). Autoarea română este

25 Feb 2009

Matei Bejenaru, "Bad Times. Good Times" în Praga

Praga, 3 martie 2009 Matei Bejenaru revine pe scena pragheză, în calitate de curator, cu un nou produs expoziţional: Bad Times. Good Times, la Galeria de Artă Contemporană Futura. Expoziţia de proiecţii şi instalaţii video aduce în faţa publicului ceh realităţile

23 Feb 2009

Pacheţele de primăvară la ICR Budapesta

Primavara vine la ICR Budapesta si la Filiala din Seghedin cu Locomotiva Jazz care trage vagoane din Romania, Ungaria si Slovacia. În cadrul EUNIC, ICR Budapesta, Institutul Slovac şi jazzmani din Ungaria (Gyarfas Istvan) au convenit să realizeze împreună seri de jazz

17 Feb 2009

Câştigătorii primei sesiuni a programului de rezidenţă Attic Arts 2009

Institutul Cultural Român aduce la Londra noi rezidenţi în cadrul programului Attic Arts: Carmen Dănăiaţă, Carmen Dobre, Vlad Nanca, Andreea Şaguna, David Şandor şi Alina Şerban. Câştigătorii primei sesiuni au fost evaluaţi şi selectaţi dintr-un număr

13 Feb 2009

Prima zi de Carnaval la Institutul Român din Veneţia

Vineri, 13 februarie, prima zi a Carnavalului de la Veneţia va fi sărbătorită la Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică printr-un dublu eveniment cultural. Unul din cei mai importanţi scriitori veneţieni de azi, Alfio Fiorentino, a ales Institutul

13 Feb 2009

Carmen Sylva la Palatul Regal de la Stockholm

Pe data de 24 februarie va avea loc o seară culturală româno-suedeză în salonul Bibliotecii Bernadotte din incinta Palatului Regal de la Stockholm. În prim-plan se vor afla două personalităţi regale: regina Elisabeta a României (1843 – 1916), cunoscută sub pseudonimul

6 Feb 2009

"Un oaspete întârziat" la ICR Praga

Oaspetele întârziat de la ICR Praga din 8 ianuarie nu a fost nimeni altul decât Vlad Ţepeş, în interpretarea romanescă a scriitoarei cehe Jenny Nowak. În romanul de ficţiune istorică Un oaspete întârziat, al cincisprezecelea din creaţia lui Jenny Nowak, scriitoarea

4 Feb 2009

Nina Cassian, poetul lunii la Radiodifuziunea suedeză

Stockholm, 4 februarie 2009. Nina Cassian a fost desemnată poetul lunii februarie de către emisiunea Dagens dikt (Poemul zilei) a canalului P1 al Radiodifuziunii suedeze. Potrivit tradiţiei emisiunii, fondată în 1937, în prima săptămână a fiecărei luni este prezentat

3 Feb 2009

Programul "Şcoala românească în Bulgaria" - Cursuri interactive de limba română la Vidin şi Silistra

În perioada 1 februarie – 30 iunie 2009, elevii de etnie română din Vidin şi Silistra, Bulgaria, vor beneficia de cursuri interactive de limba română organizate de Institutul Cultural Român, prin Direcţia Români din Afara Ţării în parteneriat cu Comunitatea