- 15 October 2024 - 16 October 2024
- Etichete ICR ICR Bruxelles Suprarealism Jacques Hérold Daniel Nazare Cristina Simion
« Surréalisme : Jacques Hérold - Un voyage », lancement du livre et conférences à Bruxelles
L'ICR Bruxelles, en collaboration avec l'ambassade de Roumanie au Royaume
de Belgique, réalise le projet « Surréalisme : Jacques Hérold - Un voyage »,
qui fait partie d'une série d'événements célébrant ce mouvement artistique
révolutionnaire, 2024 marquant les 100 ans de la publication du «Manifeste
du Surréalisme », qui a transformé la perception de la réalité et le
rôle de l'imagination dans l'art et la littérature.
Dans le cadre du projet, le volume « Jacques Hérold dans les éditions bibliophiles : Un voyage », a été publié en 2023, coordonné par les autrices Cristina Simion et Ruxandra Moașa Nazare et avec le soutien financier de la bibliothèque départementale “George Barițiu”, Brașov, par l'intermédiaire du Conseil départemental de Brașov. Il y aura deux conférences sur la personnalité remarquable d'un artiste original et unique dans l'histoire du surréalisme, qui fut l'une des valeurs universelles de son siècle: *Cristina Simion, collectionneuse et conservatrice, donnera la conférence « L'importance de Jacques Hérold dans le surréalisme européen », et *Daniel Nazare, historien et directeur de la bibliothèque départementale « George Barițiu » de Brașov, donnera la conférence « Jacques Hérold dans les éditionsbibliophiles : Un voyage».
Les événements auront lieu à Bruxelles, le 15 octobre 2024à la Résidence de l'Ambassadeur de Roumanie au Royaume de Belgique et au Musée Ianchelevici à Louvière.
JACQUES HÉROLD, artiste roumain-français aux multiples talents, peintre, dessinateur, illustrateur, graveur, sculpteur, poète et philosophe, l'un des plus importants surréalistes tardifs, né en Roumanie, à Piatra Neamț, est malheureusement plus connu à l'étranger que dans son pays d'origine. Après avoir étudié à l'Académie des arts de Bucarest, il s'est installé en France, où il a rapidement réussi à entrer dans la bohème artistique parisienne qui comprenait André Breton, Yves Tanguy, Constantin Brâncuși, Marcel Duchamp, Man Ray, Picasso, Tristan Tzara et beaucoup d'autres écrivains et artistes célèbres. Les œuvres de Jacques Hérold ont été présentées dans des dizaines d'expositions collectives et individuelles, non seulement en Europe (France ou Helsinki, Prague, Wuppertal, Florence, Bruxelles, etc.), mais aussi à New York, Tokyo, Séoul, Guatemala, Santiago du Chili, Sao Paulo, Beyrouth, etc. Un chapitre particulier de la carrière artistique de Jacques Hérold est représenté par ses collaborations avec les poètes de l'avant-garde roumaine (il est surnommé « le complice des poètes »), grâce aux amitiés exceptionnelles qu'il a nouées au fil des ans avec Ilarie Voronca, Claude Sernet, Tristan Tzara, Gherasim Luca, Ștefan Baciu, Mira Simian Baciu, Virgil Teodorescu.
Le livre présente le « voyage » de Jacques Hérold en Roumanie, à travers l'exposition Restitutio 111, un événement au cours duquel 100 œuvres - graphiques, lithographies, sérigraphies, volumes et albums, ainsi que des reproductions d'illustrations de sa phase créative appelée « période cristalline », couvrant quatre décennies d'activité artistique - ont été exposées sur les murs et dans des vitrines. L'exposition a été présentée à Brașov dans le cadre de la Biennale bleue 2021 (Biennale internationale des arts visuels), au Musée national de littérature roumaine de Bucarest, au Musée d'art de Timișoara et au Musée d'art de Cluj Napoca.
« L'art de Hérold, indéniablement lyrique, n'était en rien subordonné aux poèmes - et j'ai appris plus tard que c'était là une caractéristique de l'un des illustrateurs les plus importants du siècle dernier - mais avait une présence propre, au moins aussi forte que le mot écrit. La délicatesse des œuvres de Hérold, leur fragilité synesthésique, leur attraction discrète, leur beauté presque immatérielle, la façon dont on les reconnaît immédiatement, m'ont captivée. » (Dr Cristina Simion - Observateur culturel)
L'exposition et le volume de présentation de Restitutio 111 ont « attiré l'attention, rassemblé les gens et donné lieu à des rencontres mémorables entre le public et l'œuvre de Jacques Hérold, des professionnels, des collectionneurs, des artistes, interagissant et créant des événements dans une chaîne qui l'a toujours encouragée. » (Dr Daniel Nazare).
« Le bilan montre que l'exposition a fini par créer une expérience de relation, d'enrichissement et d'expérience artistique, d'émotion et de rencontre avec la famille - les descendants de Hérold, marquant de véritables étapes de son parcours dans son pays natal. » (Dr Ruxandra Nazare, commissaire roumaine de l'exposition)
Le projet fait partie de la série d'événements culturels organisés par l'Institut culturel roumain à Bruxelles et l'Ambassade de Roumanie au Royaume de Belgique pour marquer des moments importants dans le calendrier des mouvements artistiques internationaux, mettant en avant un représentant majeur du surréalisme - Jacques Hérold, dans le contexte de 2024 - l'Année culturelle du surréalisme en Belgique.
Depuis les années 1880, Bruxelles est un carrefour exceptionnel des arts et des avant-gardes, dont le symbolisme anticipe largement l'émergence du mouvement surréaliste. Constamment placé entre le rêve et la réalité, entre la vie et l'art, entre l'imagination et la rationalité, le surréalisme a été marqué en 2024 dans toute la Belgique, l'événement dédié à Jacques Hérold suscitant ainsi l'intérêt du public international au niveau local.
Dr. Cristina Simion, commissaire d'exposition et galeriste roumaine, vit et travaille en Allemagne. Elle est diplômée de l'International Curatorial Courses - NODE Curatorial Centre Berlin (2019). Elle a conçu et organisé près d'une centaine d'expositions individuelles et collectives, principalement d'artistes contemporains d'Europe de l'Est, avec un intérêt particulier pour la Roumanie (Nürnberg, Munich, Berlin, Bucarest, Ljubljana, Bruxelles, Chisinau, Bled, Brasov, Sibiu, Cluj, Iași, Timișoara, Bayreuth, Schmerikon). Cristina Simion a écrit, édité et coordonné des catalogues et des albums d'art et publié des articles dans divers magazines. Elle est basée à Nuremberg, en Allemagne, où elle dirige la galerie Tiny Griffon. Elle a été co-commissaire de la Biennale internationale des arts visuels de Brașov, où elle a présenté l'exposition Jacques Hérold et apporté des œuvres de l'artiste provenant de sa collection personnelle.
Dr. Daniel Nazare, historien et directeur de la bibliothèque départementale « George Barițiu » à Brașov, a organisé de nombreuses expositions de livres, livres-objets et de livres de bibliophilie, ainsi que des conférences universitaires et scientifiques. Il est membre de la Commission des collections spéciales de l'ANBPR (Association nationale des bibliothèques publiques de Roumanie), ainsi que de la Commission des références scientifiques de l'ANBPR, et depuis 2010, il est le président de la Commission pour le traitement des documents et des références scientifiques. Parmi les dizaines d'expositions réalisées, il y a l'exposition Jacques Hérold - Restitutio 111.
Inauguré le 15 mai 1987, le musée Ianchelevici propose une exposition permanente des multiples facettes de l'œuvre de l'artiste d'origine roumaine Idel Ianchelevici (1909-1994) - dessin, sculpture (maquettes en plâtre, sculptures en bronze et sculptures directes en pierre et en marbre), mais aussi de la vie de l'artiste, des grandes étapes de sa carrière et de ses contributions à la numismatique et à la philatélie. En 1939, la ville de La Louvière a acquis la sculpture « L'Appel ». Le bâtiment qui abrite le musée est l'ancien Palais de Justice de la ville. Le musée organise régulièrement des expositions temporaires d'art contemporain, des conférences et des tables rondes.
Les événements culturels organisés à la Résidence de l'Ambassadeur - littéraires, artistiques, scientifiques - ont toujours bénéficié d'un large public, qui a apprécié la présentation et la promotion des valeurs roumaines dans le contexte européen, la visibilité accrue des créateurs roumains, la facilitation du dialogue et de la collaboration entre les communautés culturelles roumaines et le public belge, l'ouverture vers les connaisseurs et les amateurs de culture.
