Martisor
Kırmızı kış mevsiminin beyaz ise yenilenmenin sembolüdür. İnsanların kendilerini kötü ruhlardan korumaya ihtiyaç duydukları eski zamanlarda yeni yılın başlangıcı olarak kabul edilen 1 Mart'ta bu kordon verilirdi. Bu kırmızı-beyaz örgüyü takanın
İstanbul Romen Kültür Merkezi’nde Çeviri Atölyesi
Atölyenin amacı Romence'den Türkçeye çeviri yapan çevirmenlerin varlığını İstanbul kitap piyasasında görünür hale getirmektir. Program kapsamında çalışma oturumlarına dahil edilen Türk editörleri ile yapılacak görüşmeler de vardır. Bu yılki
GIANINA CĂRBUNARIU: ROMANYA’NIN KURAL TANIMAYAN OYUN YAZARI İSTANBUL’DA!
Oyunlarını 25 – 30 yaş arası gençliğe yönelik yazan CĂRBUNARIU; bu jenerasyonun kendi derdini metaforsuz ve dolaysız anlatma isteğinin altını çiziyor. Göç ve işsizlik gibi güncel toplum sorunlarına değinen yazar, oyunlarında mağdur olmuş masum gençlik
Eminescu Istanbul'da
Vor vorbi prof. univ. dr. Mihai Maxim, directorul ICR Dimitrie Cantemir, care va face o scurta prezentare a personalitatii si operei marelui poet, si scriitorul si traducatorul Ali Avi Narcin, care va relata despre receptarea lui Eminescu in Turcia si va impartasi din experienta
1 Aralık 1918-Birliğin Arşivleri
Romanya Ulusal Günü nedeni ile DIMITRIE CANTEMIR ROMEN KÜLTÜR MERKEZI ISTANBUL T. C. BBASBAKANLK DEVLET ARSIVLERI GENEL MUDURLUGU ISTANBUL UNIVERSITESI 1 Aralık 1918-Birliğin Arşivleri Sergisinin acılışa sizleri davet ediyor.
Romanya filmleri
1-20 Kasım 2008 tarihleri arasında Romen Kültür Merkezi işbirliğiyle gerçekleştirilen Romanya Filmleri programında ise yeni filmlere ve genç sinemacı Nae Caranfil'in filmlerine yer veriliyor. Sözlü etkinliklerle de zenginleştirilecek etkinliklerin 15
14. Gezici festivali
Ankara Sinema Derneği'nin Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Kars Belediyesi'nin katkılarıyla düzenlediği 14. Gezici Festival, yolculuğuna 7 Kasım'da Kars'ta başlayacak ve ardından 14-16 Kasım'da Artvin'e uğrayacak. 13 yıldır ilk
27. İstanbul Kitap Fuarı
Bu sene 1968: 40 Yıl Önce, 40 Yıl Sonra temasıyla düzenlenen İstanbul Kitap Fuarı'na yaklaşık 550 yayınevi ve sivil toplum kuruluşu katılacak; panel, söyleşi, konser, şiir-dinletileri ve çocuk etkinlikleri gibi 282 kültür etkinliğinde ve imza günlerinde
"Adakale Sözlerim Çoktur" -yonetmen Ismet Arasan Antalya'da Altın Portakal kazandı
Belgesel, Tuna Nehri üzerinde yapılan bir barajın sularına gömüldüğü 1970 yılına kadar masalsı bir yurt olarak ünlenen, küçücük Adakale adasının şaşırtıcı ve düşündürücü öyküsünü yansıtıyor. T Türklerin Tuna boylarında geçmişten günümüze
V. Uluslararası Bodrum Film Festivali
Bodrum Belediyesi'nin düzenlediği ve beşinci yaşına girecek olan Uluslararası Bodrum Film Festivali, bu yıl 16-20 Eylül 2008 tarihleri arasında gerçekleşecek. Bodrum Belediyesi'nin kurumsal sponsorluğunda, Avrasya Sanat Kolektifi Derneği'nin işbirliği
XIV. Romen dil, kültür ve medeniyet dersleri
The Romanian Cultural Institute organizes courses in Romanian language, culture and civilization in the 12th century citadel of Braşov. A multicultural environment, Braşov (Corona, Kronstradt, Brassó) was renown as a big medieval trade centre, but also as a cultural
Tercume atölyesi
Workshopul îsi propune să facă vizibilă pe piata cărtii din Istanbul prezenta traducătorilor de limbă română, în desfăsurarea sa fiind incluse întâlniri cu traducători si editori turci. De asemenea, workshop-ul este o ocazie de a aduce împreună traducători