Eventos

23 Oct 2014

"Puntos cardinales de la poesía rumana", por Sam Abrams

Puntos cardinales de la poesía rumana, por Sam Abrams, poeta, traductor y crítico literario. Es codirector de la Semana de la Poesía de Barcelona y del Festival Internacional de Poesía de Barcelona. Estudio presentado el 29 de septiembre de 2014, en el marco de la 32ª

20 Oct 2014 - 21 Oct 2014

Jornadas de cultura rumana en la Universidad de Tarragona

Los días 20 y 21 de octubre, la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona acoge las primeras “Jornadas de cultura rumana en Cataluña”. El encuentro pretende poner de manifiesto los vínculos existentes entre la lengua y la cultura catalanas y la lengua y la cultura

20 Oct 2014

BIBLIOTECA/RECOMENDACION: “Coplas a la muerte de su padre / Stihuri la moartea tatălui său”, de Jorge Manrique

Coplas a la muerte de su padre / Stihuri la moartea tatălui său, de Jorge Manrique. Traducción de Olivia Petrescu y Diana Moțoc. Edicion bilingüe. Editorial Casa de Editură Max Blecher (Rumanía), 2014. “Se presenta unos de los textos imprescindibles de la lírica

29 Sep 2014 - 3 Oct 2014

LIBROS: 32ª Feria Internacional del Libro - LIBER 2014

Rumanía participa con stand proprio (D414) en la 32ª edición de la Feria Internacional del Libro LIBER, que tiene lugar del 1 al 3 de octubre de 2014, en el Palacio 8 de Fira de Barcelona. El stand está organizado por el Instituto Cultural Rumano de Bucarest a través

1 Oct 2014

LIBROS: Presentación del libro “Eliza a los once años”, de Doina Ruști, en la librería Alibri, Barcelona

En el marco de la 32ª edición de la Feria Internacional del Libro LIBER, el Instituto Cultural Rumano organiza en Barcelona la presentación del libro “Eliza a los once años”, de Doina Ruști, recientemente publicado en España, por la Editorial Traspiés. Miércoles,

30 Sep 2014

LITERATURA: Día del Traductor – Barcelona. La Bucovina como metáfora

Día del Traductor, 2014La Bucovina como metáfora: Una región donde vivían personas y libros Recital y mesa redonda 30 de septiembre, 19. 00h Librería La Central (C/ Mallorca, 237, Barcelona) Aharon Appelfeld, Paul Celan y Norman Manea provienen de una misma región,

29 Sep 2014

LIBROS: "Puntos cardinales de la poesía rumana" - charla y lecturas en la librería Laie, Barcelona

En el marco de la 32ª edición de la Feria internacional del libro LIBER, el Instituto Cultural Rumano organiza en Barcelona una charla sobre poesía rumana, seguida por lecturas en español, rumano y catalán de poemas de Marin Sorescu, Ana Blandiana, Mircea Cărtărescu

19 Sep 2014 - 27 Sep 2014

CINE: Rumanía en el 62 Festival Internacional de Cine de San Sebastián

La película rumana Toto și surorile lui (Toto y sus hermanas), de Alexander Nanau, participa en la competicion de la Sección Nuev@s Director@s del 62 Festival de Cine de San Sebastián (19-27 de septiembre), edición en la que el actor Vlad Ivanov forma parte del Jurado

26 Sep 2014

LITERATURA: Día del Traductor – Valencia. Traducir poesía de ayer y de hoy

Día del Traductor, 2014 Traduir poesia d'ahir i d'avui / Traducir poesía de ayer y de hoy Una aproximación a la traducción de poesia a partir de tres casos singulares Walt Whitman, Tristan Tzara y Marin Sorescu Mesa redonda y recital de poesía 26 de septiembre,

25 Sep 2014

Minicursos de rumano y película portuguesa en el marco de «Puertas abiertas a las culturas europeas. Día Europeo de las Lenguas» 3.ª edición

En el marco del evento «Puertas abiertas a las culturas europeas. Día Europeo de las Lenguas», el Instituto Cultural Rumano organiza de 18. 00 a 20. 00 h demostraciones de clases de rumano de 20 min para adultos, con pizarra digital, impartidas por prof. Virginia Oprișa

23 May 2014 - 21 Sep 2014

RECOMENDACIÓN: Mona Vatamanu & Florin Tudor en el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC), Sevilla

LO QUE HA DE VENIR YA HA LLEGADO Fecha: 23 mayo - 21 septiembre 2014Comisariado: Alicia Murría, Mariano Navarro y Juan Antonio Álvarez ReyesOrganiza: CAAC (Centro Andaluz de Arte Contemporáneo) y MUSAC (Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León) Sesión expositiva:

31 Aug 2014

Mesajul ministrului afacerilor externe, Titus Corlăţean, cu ocazia Zilei Limbii Române

„Ziua de 31 august este o zi specială pentru românii de pretutindeni, dar şi pentru toţi cei care cunosc, vorbesc şi preţuiesc limba română. Ziua Limbii Române, pe care o celebrăm astăzi, reprezintă o oportunitate de a marca, în ţară şi în străinătate,