Våra program

Rumänska kulturinstitutet, Skeppsbron 20, StockholmI samband med årets Bokmässa där Rumänien är land i fokus gästas Rumänska kulturinstitutet i Stockholm av Daniela Crăsnaru som kommer att presentera sin aktuella diktsamling översatt till svenska. Det handlar om

I samband med årets Bokmässa där Rumänien är fokusland gästas Rumänska kulturinstitutet i Stockholm av Cătălin Dorian Florescu och Felicia Mihali som kommer att diskutera frågan om exilen är en del av den rumänska litteraturen. Moderator för samtalet är förläggaren

Rumänska kulturinstitutet, Skeppsbron 20, StockholmI samband med årets Bokmässa där Rumänien är fokusland gästas Rumänska kulturinstitutet i Stockholm av Norman Manea som presenterar sin aktuella bok översatt till svenska, Lyan, i översättning av Peter Handberg

11. 00-11. 20 Internationella torget”Vad är det du viskar?” Om Viskningarnas bok och det armeniska folkets öden under det gångna seklet. Samtal mellan författaren Varujan Vosganian och förläggaren Ingemar Nilsson. Språk: engelskaI samarbete med 224411. 00-11.

G hallen, vid Seminarielokal G4, plan 2Rumänska illustratörsklubben, Clubul Ilustratorilor, besöker Sverige för första gången i samband med Bokmässan och ställer ut både på mässan och på Rumänska kulturinstitutet i Stockholm under hösten. Över trettio nutida

G hallen, vid Se Människan, plan 2Kan vi lära oss av det förflutna?Den första institutionen i sitt slag i världen, Minnesmärket över kommunismens offer, grundades för 20 år sedan i Rumänien i ett gammalt stalinistiskt fängelse kallat för ”ministrarnas fängelse”,

Vi är väldigt stolta över att få huvudrollen på Sveriges främsta litterära scen. Det ser vi som ett erkännande av både Rumäniens växande litteraturkrafter och Rumänska kulturinstitutets litterära program, säger Dan Shafran, direktör för Rumänska kulturinstitutet.

10. 00-10. 25 Bonniermontern Mircea Cărtărescu signerarArr. Albert Bonniers Förlag10. 00–10. 30 LitteraturscenenMina rumäner: Fyra mässaktuella författare i översättningMedv. : Inger JohanssonArr. Författarcentrum och Sveriges Författarförbund10. 00-10. 30

10. 00-10. 30 Rumäniens monter C02:02Jag ska bygga ett hus åt oss vid världens ände… Kraften att överleva och förmågan att älska - ett samtal om Cătălin Dorian Florescus romanvärld mellan den rumänsk-schweiziske författaren och förläggaren Ingemar Nilsson.

11. 30 - 11. 50 Rumäniens monter C02:02 Invigning av den rumänska monternKom och fira med oss Rumäniens medverkande som temaland på årets Bokmässa i Göteborg!Invigningstal av Dan Shafran, Direktör för Rumänska kulturinstitutet i Stockholm, Lilian Zamfiroiu, Ordförande

Är tiden för perifera biennaler förbi? Reflektioner över Periferic Biennial (1997-2008)Medverkande: Matei Bejenaru och Maria LindTorsdag 26 september, kl. 17. 30 – 19. 00Röda Sten Konsthall, GöteborgPå engelska. Fri entré! Rumänska kulturinstitutet och Göteborgs

Fri entré! Elisabeth Hjorth samtalar med litteraturkritikern Martina Lowden om sin nyutgivna roman Vid himlens början (Norstedts) - en skyddslös berättelse om hat och ensamhet, om passion och moderskap på gränsen till vanvett. Boken utspelas på olika platser i Europa,