Barcelona: conferencia y mesa redonda con Horia-Roman Patapievici con motivo del Día Mundial del Libro
La conferencia y la mesa redonda anunciadas para el día 25 de abril en Barcelona se cancelan por razones ajenas. Disculpen las molestias. 25 de abril, 12:00h. , conferencia El cristianisme i la civilització europea Facultat de Teologia de Catalunya (C/ Diputació, 231.
LA NOCHE DE LOS LIBROS para niños
La Noche de los Libros sigue creciendo año tras año y, la edición de 2012 logra reunir un programa con más de 650 actividades, 600 autores, la participación de más de 180 librerías, más de 160 bibliotecas y más de 130 instituciones culturales en Madrid. El Instituto
RECOMENDACIÓN: Florin Lăzărescu, “Nuestro enviado especial”
Traducida a varios idiomas, “Nuestro enviado especial” es un fresco de la Rumanía contemporánea. Escrita con humor a veces sangrante y mucha dosis de sorna, el intento de atentado de un islamista en una iglesia, durante una ceremonia, propicia que nuestro “reportero”
RECOMENDACIÓN: Norman Manea, "La guarida"
La editorial Tusquets Editores acaba de publicar una nueva traducción del rumano del escritor Norman Manea, La guarida. Hasta el momento, Tusquets Editores ha publicado las suiguientes obras de Manea: las novelas El regreso del húligan y El sobre negro, sus volúmenes
RECOMENDACIÓN: Los clásicos de la literatura rumana (II), 100 años de la muerte de Ion Luca Caragiale en Granada
Martes, 20 de marzo, 12h. , Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Granada, Conferencia Mircea A. Diaconu: ¿Quién teme a Emil Cioran?Presenta Oana Ursache. Martes, 20 de marzo, 19h. , Fundación Francisco Ayala, Taller de traducción poética: Eminescu en castellano.
RECOMENDACIÓN: “El sagrat i el profà” de Mircea Eliade
La editorial Fragmenta publica El sagrat i el profà, la primera traducción catalana de una obra científica de Mircea Eliade. La filóloga Julia Argemí, especializada en la traducción de textos filosóficos y teológicos, es la traductora del libro. La introducción
RECOMENDACIÓN: Revista de Museología dedicada a los museos de Rumanía
El número 52 de la Revista de Museología, publicación científica al servicio de la comunidad museológica, está dedicado a los Museos de Rumanía. Esta revista empezó durante un viaje. Un grupo de profesionales españoles entre los que se encontraban miembros de la
Clásicos de la literatura rumana en España: Mihai Eminescu e I.L.Caragiale
Con la ocasión del Día de la Cultura Nacional Rumana (día del nacimiento de Mihai Eminescu, 15 de enero) y del centenario de la muerte de I. L. Caragiale (1852-1912), el Instituto Cultural Rumano, la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de Granada organizan
RECOMENDACIÓN: Jornada conmemorativa Emil Cioran en Granada
Emil Cioran: 100 años Biblioteca de Andalucía Martes, 13 de diciembre, 19:30 horas Programa: 1. Apertura de la Jornada Presentación: Paloma Gracia 2. Conferencia Elena Catrinescu A quoi bon avoir quitté Coasta Boacii? Visitando el Otro de Emil M. Cioran
RECOMENDACIÓN: "La belleza de las raíces/The beauty of the roots"
Presentación del catálogo bilingüe sobre Rumanía La belleza de las raíces es un catálogo en inglés y español que acerca al lector a la cultura y las tradiciones rumanas a través de fotografías de varios autores entre los que se encuentra el profesor italiano
Voces rumanas en español
Voces rumanas en español en el Círculo de Bellas Artes (C/ Alcalá 42), 7 de octubre,19:00h. - Mesa redonda y lecturas de los libros de estos autores, libros traducidos al español y recientemente publicados en España. En rumano con traducción simultánea al español.
Librería temporal en la sede del Instituto Cultural Rumano
El Instituto Cultural Rumano organiza, en colaboración con las Librerías Humanitas, una librería temporal, del 1 al 7 de octubre del 2011, en su sede (C/Marques de Urquijo, 47, 1º dcha. ). Se podrán adquirir tanto libros en rumano (literatura, libros infantiles, diccionarios,