Liliana Țuroiu, à la première Réunion annuelle de la diplomatie culturelle roumaine : "Nous sommes conscients des défis, mais aussi des opportunités d'un marathon culturel exceptionnel, dans les années à venir"

La stratégie culturelle 2019-2021, les projets culturels liés à l'agenda diplomatique sous la Présidence roumaine au Conseil de l'Union européenne, la Saison Roumanie-France et la préparation du festival international Europalia où la Roumanie est pays invité d’honneur, projet coordonné par l'Institut culturel roumain, les événements à venir à l'occasion de la Fête nationale de la Roumanie, mais aussi le bilan des actions culturelles consacrées au Centenaire ne sont que quelques-uns des sujets principaux sur l’agenda de la première Réunion annuelle de la diplomatie culturelle roumaine.

Organisé à l'initiative de l'Institut culturel roumain avec le soutien du ministère des Affaires étrangères, les 16 et 17 octobre 2018, cet événement a rassemblé les chefs des représentations de l’ICR, la direction de l'institut au niveau du président et des vice-présidents, et il a bénéficié de la présence de hauts représentants du pays et de Bruxelles, ainsi que de certains partenaires institutionnels belges de l'ICR. Leurs messages ont clairement rappelé les priorités de la politique étrangère et de la promotion de la culture roumaine à l'étranger et ont ajouté de la valeur aux discussions de fond.

La réunion a eu lieu à la Représentation permanente de la Roumanie auprès de l'Union européenne et a été officiellement ouverte par la présidente de l'Institut culturel roumain, Mme Liliana Ţuroiu, suivie de Mme Maria Magdalena Grigore, secrétaire d'État aux Relations interinstitutionnelles, qui a transmis le message du ministre des Affaires étrangères, Teodor Meleșcanu.

„Pour nous, à l'Institut culturel roumain, être partenaires de ces grands programmes dans les années à venir, sera une expérience dont nous allons certainement nous enrichir – aussi espérons-nous pour la Présidence ou la Saison, ou Europalia, de bénéficier de la contribution que nous sommes en mesure d'apporter. Due à une sorte de "hasard objectif", pour utiliser un concept d'André Breton, nous devons à répondre, au cours de ces deux années, à une série de défis honorables, mais pleins de responsabilité. Comme nous le savons tous, nous traversons, avec le monde entier, une période où les choses qui semblaient être définitivement conquises s’avèrent être plus fragiles que prévu. C'est pourquoi, il est grand temps pour exprimer clairement nos valeurs ",a déclaré Mme Liliana Ţuroiu, présidente de l'ICR, lors de la réunion, en félicitant les équipes de représentants de l'ICR pour leur créativité et leurs efforts en vue de développer des projets culturels précieux, qui ont contribué à une bonne représentation de la Roumanie auprès du public des pays dans lesquels ils ont été déroulés.”

Dans son message, le ministre des Affaires étrangères, M. Teodor Meleșcanu, a souligné l'importance de la diplomatie culturelle, ainsi que de la diplomatie publique: „La diplomatie culturelle a le mérite de contribuer à l'influence d'un État, en soutenant ses priorités de politique étrangère et en améliorant l'image du pays à l'étranger (...) Le Ministère des Affaires étrangères estime que ce débat constructif est nécessaire pour tracer des lignes d'action claires, assorties d'un financement approprié, sur la manière de contribuer à une meilleure connaissance de la Roumanie parmi le public à l'étranger."

La secrétaire d'État, Mme Maria Magdalena Grigore a réitéré le soutien du Ministère roumain des Affaires étrangères et des missions diplomatiques roumaines pour l'ICR, afin de promouvoir la culture roumaine :„La diplomatie publique et culturelle roumaine est devenue proactive et dynamique ces dernières années. En appréciant les projets réalisés jusqu'à présent et en vous félicitant pour les événements exceptionnels que vous avez organisés et promus, je veux mentionner que nous encourageons également la diversité des programmes proposés, en vue de présenter une représentation équilibrée de la culture roumaine, qui puissent rendre à la fois le riche patrimoine culturel et la variété de notre art contemporain."

A la Réunion annuelle de la diplomatie culturelle roumaine il y a eu S.E. Mme Luminiţa Odobescu, Représentante permanente de la Roumanie auprès de l'Union européenne et M. Bogdan Moisii, invités représentatifs et partenaires institutionnels de l'ICR en Belgique : Koen Clement, directeur général d'Europalia International et GiannaLia Cogliandri Beyens, Secrétaire général ENCATC, le plus important réseau européen dans le domaine de la gestion et des politiques culturelles, aux côtés des vice-présidents de l’Institut culturel roumain, Béla Dan Krizbai et Mirel Taloș, du secrétaire général Ion Anghel et des chefs des représentations de l’ICR à Berlin, Bruxelles, Budapest,Chișinău, Istanbul, Lisbon, Madrid, Paris, Prague, Rome, Stockholm, Tel Aviv, Varsovie et Venise.

S.E. Mme l’ambassadeur Luminiţa Odobescu, a présenté les dossiers techniques et les objectifs de la Roumanie à la Présidence du Conseil de l'UE, en soulignant la bonne coopération avec l'Institut culturel roumain et l'importance de son activité :„Je suis ravi d'être à vos côtés. La diplomatie culturelle est extrêmement importante, car nous ne considérons pas l’UE comme un projet économique, mais comme une somme des identités culturelles des États membres. Le domaine culturel jouera un rôle important lors de la Présidence roumaine au Conseil de l'Union européenne. Je compte sur votre soutien pour atteindre les objectifs de l'espace culturel et je vous remercie de votre soutien à tout moment. Vous pouvez toujours compter sur l'équipe de la Représentation permanente de la Roumanie auprès de l’UE.”

Moi et mon équipe, nous sommes très honorés et très heureux de travailler avec l’ICR afin de présenter la Roumanie l'année prochaine à notre festival Europalia, quand on célèbre son 50e anniversaire", a déclaré M. Koen Clement, directeur général d’Europalia International, dans une brève présentation du Festival.

Lors d'un échange culturel exceptionnel, les participants à la Réunion culturelle annuelle de la diplomatie culturelle roumaine ont effectué une visite documentaire au Palais des Beaux-arts de Bruxelles (BOZAR), où ils ont rencontré M. Paul Dujardin, directeur artistique de BOZAR, l'institution culturelle la plus représentative de la capitale de la Belgique et le partenaire de tradition de l’ICR, le lieu où se dérouleront les projets - phare d’Europalia Roumanie: l’ouverture du Festival, l’exposition centrale Brâncuși et l’événement de clôture. 

Les directeurs des représentations de l’ICR ont souligné l'importance de la première Réunion annuelle de la diplomatie culturelle roumaine, qui a permis d'établir des contacts et des dialogues extrêmement utiles avec les décideurs de la prochaine édition du Festival international des arts Europalia.

La première Réunion de la diplomatie culturelle roumaine à Bruxelles, séparée du format traditionnel des réunions de travail, a visé à recalibrer, à intervalles réguliers, le mécanisme d'action de l'une des plus importantes institutions de notre pays, l'Institut culturel roumain, ce qui rend nécessaire la diversification des partenariats institutionnels transfrontaliers et l’importance d’un dialogue permanent avec les experts et les commissaires d’événements ayant une longue tradition dans la sélection des éléments les plus évocateurs de la culture qu’ils essaient de représenter au niveau international.

Présenter dans un format aussi étendu, et dans un espace européen offrant une grande visibilité, les capacités de l'institution chargée de promouvoir l'identité culturelle des Roumains - en mettant l'accent sur la manière de configurer son réseau de représentations et sur les programmes et stratégies récemment développés - sont en soi une importante activité de cartographie culturelle de la Roumanie, destinée si bien aux spécialistes qu’au large public européen.

Des flux de travail améliorés, le partage d’idées, de bonnes pratiques, la mise en réseau d’initiatives et leur reproduction dans autant de lieux culturels ont également été au centre des débats lors d’une réunion réunissant des décideurs et des spécialistes des deux institutions – le Ministère des Affaires étrangères et l’Institut culturel roumain -, impliquées dans l'organisation d'activités de diplomatie publique et culturelle. Tous ceux-ci sont, conclurent les participants à la réunion, essentiels pour l’adaptation de la flexibilité de l’Institut culturel roumain, dans son ensemble, pour les principales épreuves majeures qui suivent : les programmes envisagés lors de la Présidence de la Roumanie au Conseil de l’Union européenne, si bien que la présence culturelle roumaine au festival Europalia 2019.