CANTEMIR奖学金:布加勒斯特的三明治画廊在北京展示了“Garage Sale:罗马尼亚与中国制造”项目的第三届展览。

2024年9月20日至10月13日,布加勒斯特的三明治画廊在中国北京举办了第三届Garage Sale项目,此项目得到了罗马尼亚文化学院*的支持。

Garage Sale是该组织的长期项目,始于2019年在布加勒斯特的Combinatul Fondului Plastic,项目对艺术博览会的形式进行了具有挑战性的变革,创造了一种新的展览形式:一个艺术作品与批量生产物品共存并共享相同动态的活动。

通过加强与中国CLC Gallery Venture的合作关系,Garage Sale - 罗马尼亚与中国制造是一个展览活动,探讨了诸如艺术与经济自由、文化与国家身份等基本概念。展览展示了Liliana Basarab、Nele Brökelmann & June Yu、Vasile Leac、Nico Mureș、Alexandru Niculescu、Daniela Palimariu、Cristian Răduță、Alexandru Ranga、Dan Vezentan以及通过公开招募选出的中国艺术家的作品。该项目由Maria Bîrsan策展。

该计划包括在公共空间和北京798艺术区的C5CNM的讨论、导览和表演。

活动日程:

  • 9月20-21-22日: Garage Sale: 罗马尼亚与中国制造展览活动在798艺术区的公共空间以及亮马桥官舍大楼(北京市朝阳区东方东路19号亮马桥官舍南区地下一层)举行。

活动期间的重点讨论包括:

  • 9月20日: 两场导览(下午1点和下午5点)与参展艺术家和策展人一起进行,公众有机会就艺术家的工作过程提问,并深入了解罗马尼亚当代艺术。

  • 9月23日,下午5点: 集体对话《艺术家、组织者与两者之间的一切》,与玛丽亚-比尔桑,三明治图书馆创始人(2022 年)克里斯蒂安-拉杜塔,艺术家,三明治联合创始人(2016 年),莉莉安娜-巴萨拉布,艺术家,索菲亚-纳杰德奖集体成员,丹维泽坦,艺术家,Malmaison 工作室联合创始人(2020 年)共同讨论。讨论的焦点是艺术家在实践中通过发起、激活和巩固艺术社区所进行的复杂活动。

  • 9月24日、25日、26日: 与中国组织者在798艺术区及其他重点区域的导览,促进罗马尼亚艺术家的经验交流。

  • 9月28日,下午5点: 艺术家讲座,由Garage Sale形式的共同发起人Alexandru Niculescu及Sandwich共同创办人Daniela Palimariu与CLC Gallery Venture的共同创办人Yi Zhou在北京Inside Out美术馆进行对话。三人讨论了布加勒斯特和罗马尼亚的艺术场景,他们作为艺术家和文化组织者的经验,以及中国和罗马尼亚的艺术实践的异同。

  • 9月30日,下午6点: Garage Sale:无害展的开幕式在C5CNM画廊举行(朝阳区798艺术区七星东街3号)。

Garage Sale:罗马尼亚与中国制造与C5CNM画廊及CLC Gallery Venture合作,为国际文化领域创造了新的文化内容。

*该项目由罗马尼亚文化学院通过CANTEMIR奖学金共同资助——该计划是针对国际环境文化项目的资助项目。罗马尼亚文化学院对项目内容或项目结果的使用方式不负责任,所有责任由资助受益人承担。