TRAutor - Nr 1 - mai 2017
Numărul 1Mai 2017Revistă de traduceri literare din limba românăRevue de traductions de littérature roumaineRomanian literary translation magazineRevista de traducciones literarias del rumanoRivista di traduzioni letterarie dal romenoLiterarische Zeitschrift für Übersetzungen
Mira Feticu la festivalul de literatură Bru∙Taal
Festivalul internațional de literatură Bru∙Taal, organizat în perioada 5-13 mai 2017, la Bruges, a dezvăluit programul primei ediții, la conferința de presă care a avut loc marți, 28 martie. ICR Bruxelles susține participarea scriitoarei Mira Feticu care este
Mira Feticu la Noaptea literaturii europene
Ce mai înseamnă « Acasă » în acest labirint lingvistic al Europei de azi ?Mira Feticu, alături de zece scriitori și poeți din Europa, discută dilema apartenenței, dar și căile de a exprima semnificațiile cuvântului „acasă” într-o altă limbă, la Noaptea
Goedendag / Bună ziua : copiii olandezi învață limba română
Institutul Cultural Român Bruxelles celebrează Ziua Europeană a Limbilor prin organizarea, în premieră, a opt lecţii demonstrative de limba română, la Institutul Goethe din Rotterdam. Evenimentul este organizat de EUNIC Olanda în colaborare cu Comisia Europeană.
Contribuțiile românești la sesiunea de vară a Colegiului european al traducătorilor literari de la Seneffe
Institutul cultural român Bruxelles anunță încheierea rezidențelor estivale de traduceri literare la Colegiul european al traducătorilor literari de la Seneffe (CTLS). Ceremonia va avea loc duminică, 4 septembrie, în prezența ministrului culturii si al educației
Poetul Răzvan Țupa în marele festival de la Rotterdam
Poetul Răzvan Țupa va fi oaspetele festivalului Poetry International Rotterdam în perioada 7-11 iunie, cu concursul Institutului Cultural Român Bruxelles. La a 47-a ediție, manifestarea constituie unul dintre cele mai longevive și influente festivaluri lirice din
Dumitru Crudu este invitatul festivalului Felix Poetry la Anvers
Poetul Dumitru Crudu din Republica Moldova figurează în programul festivalului neerlandofon Felix Poetry de la Anvers, cu sprijinul ICR Bruxelles. Autorul va participa la o lectură colectivă de poezie joi, 9 iunie, la casa artiștilor Het Bos alături de poeți
Turneu în Belgia și Olanda pentru Claudiu M. Florian
Claudiu M. Florian, scriitorul român laureat al premiului Uniunii Europene pentru literatură în 2016, participă la o serie de manifestări literare organizate de ICR Bruxelles și rețeaua institutelor culturale naționale din UE EUNIC Bruxelles, menite să pună
Lansarea revistei traducătorilor de literatură română la festivalul Primăvara Europeană a Poeților de la Chișinău
Institutul Cultural Român și Uniunea Scriitorilor din Moldova organizează în colaborare festivalul internațional Primăvara Europeană a Poeților la Chișinău, în perioada 16-19 mai, cu sprijinul rețelei EUNIC (Uniunea Europeană a Institutelor Culturale Naționale)
Prozatorul Iulian Ciocan la Noaptea literaturii europene în Olanda
Scriitorul Iulian Ciocan din Republica Moldova participă la o serie de întâlniri literare în Olanda, organizate de ICR Bruxelles în colaborare cu Ambasada României în Regatul Țărilor de Jos și EUNIC Olanda la Haga, în 10 mai și la Amsterdam, în 11 mai. Marți,
Revista traducătorilor din literatura română TRAutor caută colaboratori
Grupul traducătorilor literari din limba română reuniți în jurul Institutului Cultural Român de la Bruxelles a lansat în septembrie 2015 revista de traduceri literare TRAutor. Numărul inaugural zero a fost posibil grație eforturilor conjugate ale membrilor
25 de scriitori francofoni despre România
Institutul Cultural Român de la Bruxelles marchează Ziua Internaţională a Francofoniei prin lansarea volumului Escale literare la Cluj: Antologie bilingvă de autori francofoni / Escales littéraires à Cluj : Anthologie bilingue d'auteurs francophones (Casa