La bibliothèque roumaine « Eugene Ionesco » contient un fonds d’environ 13 000 volumes, parmi lesquels de nombreuses traductions françaises de littérature, de poésie et de théâtre roumain, ainsi que des albums d’art, des ouvrages de référence en histoire et en histoire de l’art.
Constituée sous la direction de Nicolae Iorga, la bibliothèque roumaine de Paris est disparue en 1945. A sa reconstitution, sous la protection de l’Ambassade de la Roumanie en France, elle a été équipée d’un fond de quelques milles de volumes. Son premier directeur a été le diplomate Nicolae Mares, suivi par le professeur universitaire, Constantin Pavel.
En janvier 1990, la bibliothèque a été intégrée dans le cadre du Centre Culturel Roumain, qui est devenu ultérieurement l’Institut Culturel Roumain de Paris. A présent, les environs 500 lecteurs ont à leur disposition un fond de livres varié qui est en pleine réorganisation. Périodiquement, des lectorats français de langue roumaine, mais aussi des bibliothèques publiques bénéficient de dons de volumes et de publications roumaines de la part de l’ICR Paris.
L’accès à la bibliothèque est gratuit et ouvert à tout public, quel que soit le niveau de connaissance de la langue roumaine. L'inscription est gratuite (voir informations pratiques).
Pour l'instant le catalogue électronique de la bibliothèque n'est pas disponible, mais la les lecteurs peuvent consulter la collection sur place. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée.