Traduceri

24 Sep 2007

Festivalul european de poezie Sibiu 2007

18 autori din 12 ţări se vor reuni, în perioada 3-6 octombrie 2007, la Festivalul European de Poezie Sibiu 2007. Publicul din România va avea ocazia să asiste la dezbateri şi lecturi susţinute de Urs Allemann (Elveţia), Mircea Cărtărescu (România), Inger Christensen

7 Sep 2007

Cel de-al 7-lea Festival international de literatură de la Berlin - 4-16 septembrie 2007

Peste 100 de autori şi mai bine de două sute de manifestări culturale se derulează în diverse locaţii, dintre care principala este Haus der Berliner Festspiele/Sală festivă de spectacole a Berlinului. Selecţia autorilor s-a făcut de către cei 11 membrii ai unui

28 Aug 2007

Programele ICR Viena în perioada septembrie – decembrie 2007

SEPTEMBRIE 10. 09. – 14. 09: hotROMania Primul Festival de Jazz organizat în colaborare cu Sala Radio ORF şi Clubul Porgy&Bess. Concertele sunt susţinute de: Jancy Korrosy, Ramona Horvath (pian); Ion Baciu jr. , Harry Tavitian (pian); Trigon (Anatolie Ştefăneţ,

12 Jun 2007

Premii acordate de Institutul Cultural Român la Festivalul „Zile şi nopţi de literatură”

Suhrkamp, Joaquin Garrigós şi Marco Cugno – distinşi pentru traducerile din autori români Premiul pentru editarea şi promovarea literaturii române, acordat de Institutul Cultural Român în cadrul Festivalului „Zile şi nopţi de literatură, a fost decernat

7 Jun 2007 - 11 Jun 2007

Premii acordate de ICR la Festivalul "Zile şi nopţi de literatură”

Premiul pentru editarea şi promovarea literaturii române, acordat de Institutul Cultural Român în cadrul Festivalului „Zile şi nopţi de literatură, a fost decernat editurii germane Suhrkamp. În acelaşi cadru, Joaquin Garrigós şi Marco Cugno au fost distinşi

25 May 2007

O nouă serie de titluri subvenţionate de Institutul Cultural Român în străinătate

Sprijin pentru traducerile din autori români – TPS 2007 21 de edituri din 14 ţări vor primi subvenţii în valoare totală de 95 000 EUR, prin Programul de finanţare a editorilor străini pentru traducerea autorilor români TPS (Translation and Publication Support

27 Apr 2007

Premiu special al Uniunii Scriitorilor pentru o ediţie critică apărută la Editura ICR

Prof. Dr. Dan Sluşanschi a fost distins cu Premiul Special al Uniunii Scriitorilor pentru ediţia critică a lucrării Descriptio Antiqui Et Hodierni Status Moldaviae/ Descrierea stării de odinioară şi de astăzi a Moldovei, de Dimitrie Cantemir, apărută la Editura

20 Apr 2007

"Suntem din nou europeni" - conferinţă la ICR Viena

Aura cumva mitică a profesiei de scriitor continuă să fascineze în România, a declarat Tania Radu la ICR Viena. Prima zi a seriei de conferinţe şi dezbateri Suntem din nou europeni, organizate de ICR Viena în perioada 16 - 20 aprilie, a debutat cu o prezentare

9 Apr 2007 - 9 Apr 2007

Premiu special al Uniunii Scriitorilor pentru o ediţie critică apărută la Editura ICR

Prof. Dr. Dan Sluşanschi a fost distins cu Premiul Special al Uniunii Scriitorilor pentru ediţia critică a lucrării Descriptio Antiqui Et Hodierni Status Moldaviae/ Descrierea stării de odinioară şi de astăzi a Moldovei, de Dimitrie Cantemir, apărută la Editura

18 Mar 2007

„Simion Liftnicul” de Petru Cimpoeşu nominalizat la un prestigios premiu literar ceh

Impact crescând al traducerilor sprijinite de Institutul Cultural Român Simion Výtažník, traducerea în limba cehă a romanului Simion Liftnicul de Petru Cimpoeşu, apărută în 2006 la Editura Dybbuk, a fost nominalizată la Premiul Magnesia Litera, categoria Traduceri,

2 Mar 2007

Programul „Belles Roumanies” continuă cu o seară dedicată poeziei

Marţi, 6 martie 2007, la Esch-sur-Alzette, Luxemburg, va avea loc a doua întâlnire literară (bistrot litteraire) din cadrul programului „Belles Roumanies, organizat de centrul cultural Kulturfabrik în parteneriat cu Institutul Cultural Român. La întâlnire, consacrată

1 Mar 2007

Arta la mansardă: ICR aduce la Londra primii rezidenţi în cadrul programului Attic Arts

Institutul Cultural Român aduce la Londra primii rezidenţi în cadrul programului Attic Arts, lansat în noiembrie 2006. Programul, adresat profesioniştilor români din diferite discipline umaniste, oferă până la 2 luni de rezidenţă creativă în garsoniera mansardată