Traduceri

Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin și Centrul Național al Cărții, în parteneriat cu Institutul de Romanistică al Universității din Leipzig, organizează un atelier de traducere literară româno-german, alcătuit din trei sesiuni intensive,

Institutul Cultural Român (ICR) îi invită pe iubitorii de lectură să descopere „viața secretă a cărților” în cadrul celei de-a XIX-a ediții a Salonului Internațional de Carte Bookfest, care va avea loc la Romexpo, în București, între 3 și 7 iunie 2026.

Institutul Cultural Român susține Gala Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pentru anul 2025 și va acorda, în cadrul evenimentului, o serie de premii dedicate recunoașterii excelenței literare, promovării creației contemporane și sprijinirii autorilor,

În perioada 29 mai –14 iunie 2026, România va fi prezentă cu un stand național și un bogat program de evenimente literare la cea de-a 85-a ediție a Târgului de Carte de la Madrid, unul dintre cele mai prestigioase evenimente literare din Europa. Prezența

În perioada 28 mai – 4 iunie 2026, Institutul Cultural Român de la New York organizează turneul nord-american dedicat ediției în limba engleză a romanului Vara în care mama a avut ochii verzi, de Tatiana Țîbuleac, publicată de prestigioasa editură americană

Numărul din mai al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” este în mod tradițional dedicat, în ediţia italiană, celor mai recente traduceri din literatura română publicate în Italia, în vederea prezentării la Standul României

Institutul Cultural Român organizează, prin Centrul Naţional al Cărţii şi Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, participarea României cu stand propriu şi un program de evenimente literare la cea de-a 38-a ediţie a Salone Internazionale

Institutul Cultural Român, alături de reprezentanțele sale din străinătate, misiuni diplomatice ale României și partenerii europeni, organizează o amplă serie de evenimente dedicate Zilei Europei, promovând dialogul intercultural, diversitatea și valorile comune

Institutul Cultural Român din Bruxelles susține participarea scriitorului Iulian Bocai la Noaptea Literaturii Europene 2026, organizată în Amsterdam de EUNIC Netherlands şi Centrul Cultural DeBalie, în seara zilei de 9 mai 2026, pentru marcarea Zilei Europei. Prin

Institutul Cultural Român lansează un apel la candidaturi pentru a oferi în anul 2026 cinci burse pentru Traducători Profesioniști. Invităm traducătorii interesați să trimită dosarele de candidaturăpână pe data de 3 iunie 2026, ora 16:00, ora României,

În urma evaluării dosarelor de candidatură depuse de editurile din străinătate în Sesiunea 2026 a programelor de finanțare Translation and Publication Support (TPS), Romanian Books for Children (RBC) și PUBLISHING ROMANIA, au fost selectate spre finanțare, în limita

Numărul 4/aprilie 2026 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide cu prezentarea volumului Cele mai frumoase „Madone” din pictura italiană din secolele XIV–XVI de Otilia Doroteea Borcia (Eikon, 2023), care are un statut aparte