APEL LA PARTICIPARE Suntem ceea ce scriem / Wir sind, was wir schreiben | Atelier de traducere româno-german — Ediția I, Universitatea din Leipzig, 2006 | 10-11 iunie · 17-18 iunie · 1-2 iulie
Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin și Centrul Național al Cărții, în parteneriat cu Institutul de Romanistică al Universității din Leipzig, organizează un atelier de traducere literară româno-german, alcătuit din trei sesiuni intensive,
Inaugurarea seriei de conferințe dedicate retrospectivei „Brâncuși” la Neue Nationalgalerie Berlin
Neue Nationalgalerie, în parteneriat cu Institutul Cultural Român prin reprezentanța sa de la Berlin, inaugurează seria de conferințe și dezbateri asociată retrospectivei „Brâncuși” (20 martie - 9 august 2026), un amplu proiect internațional dedicat operei
Institutul Cultural Român aduce filmul „Still Nia” în fața publicului berlinez
Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin prezintă luni, 27 aprilie 2026, ora 19:00, la Cinema Paris, proiecția filmului documentar „Still Nia” (r. Paula Oneț, 2025), în cadrul prestigioasei serii DokuMontag. Proiecția va fi urmată de o sesiune
Ziua Internațională a Romilor, marcată de Institutul Cultural Român
Cu prilejul Zilei Internaționale a Romilor, sărbătorită anual în data de 8 aprilie, Institutul Cultural Român organizează o serie de evenimente care pun în valoare creativitatea artiștilor de etnie romă – o sărbătoare a identității, culturii și tradițiilor
Prelegerea „Entwirrung - Unequal Romanias”, alături de recital muzical Alexandra Paladi și Rodin Moldovan în Leipzig
Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin sprijină organizarea unui recital muzical susținut de Alexandra Paladi (vioară) și Rodin Moldovan (violoncel), în cadrul prelegerii „Oskar-Halecki”. Evenimentul este organizat de Leibniz-Institut für
„Brâncuși 150 – Liniștea formei” la Ambasada României din Berlin
În contextul expoziției „Brâncuși 150 – Liniștea formei” organizată la Neue Nationalgalerie, în perioada 20 martie – 9 august 2026, publicul este invitat la o seară în care arta, muzica și filmul documentar se întâlnesc pentru a explora universul sculptorului
Start spectaculos pentru expoziția Brâncuși de la Neue Nationalgalerie Berlin
Un public numeros și un interes mediatic remarcabil au marcat vernisajul expoziției dedicate lui Constantin Brâncuși la Neue Nationalgalerie din Berlin, desfășurat joi, 19 martie 2026. Evenimentul a reunit peste 100 de jurnaliști acreditați și un număr impresionant
Prezentarea cărții „Die Roma”, autoare Madeline Potter, la European Roma Institute for Arts and Culture, Berlin
Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” organizează lansarea și prezentarea volumului „Die Roma: Eine Geschichte von Identität und Widerstand” de Madeline Potter, vineri, 20 martie, ora 18:00, la sediul European Roma Institute for Arts and Culture (ERIAC)
„De nos oiseaux” – muzică și poezie în dialog cu dadaismul, la Heidelberg
Cu ocazia împlinirii a 130 de ani de la nașterea lui Tristan Tzara, proiectul multidisciplinar „De nos oiseaux – muzică și poezie în dialog cu dadaismul” îi aduce un omagiu pentru contribuția sa semnificativă la avangarda europeană. Institutul Cultural Român
În prim-plan: Literatura actuală din Republica Moldova. Identitate și memorie
Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin organizează, în colaborare cu Ambasada României și Ambasada Republicii Moldova în Republica Federală Germania, în data de 17 martie 2026, ora 19. 00, în Sala 2 a clădirii care adăpostește sediul său
Patrick Cierpka și Filip Zorzor „Do The Right Light” la Galeria Institutului Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin
Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin anunță deschiderea expoziției Do The Right Light. În căutarea unui nou limbaj pictural: „Komorebi” și „Lichtzwang” în dialog, care aduce pentru public universurile vizuale ale artiștilor Patrick
Noi succese pentru cinematografia românească la Berlinale 2026
Filme românești și coproducții cu participare românească s-au remarcat la Berlin International Film Festival (12–22 februarie 2026), obținând trei distincții importante și atrăgând atenția juriilor internaționale pentru originalitate, sensibilitate și