Revista

15 Jan 2020

10 ani de „Orizonturi culturale italo-române”

Anul 2020 marchează împlinirea a 10 ani de existenţă ai revistei bilingve „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni”, înregistrată în Italia cu ISSN 2240-9645. „Publicaţia noastră s-a născut dintr-o idee în care am crezut,

20 Dec 2019

"Cotloane" de Theodor Cazaban, operă emblematică pentru literatura exilului românesc postbelic

Cotloane, de Theodor Cazaban,  o traducere din limba franceză de Olimpia Coroamă, cu un cuvânt înainte de Gina Puică, a apărut la editura Institutul Cultural Român.   Apariția traducerii în limba română a romanului lui Theodor Cazaban reprezintă o recuperare

10 Dec 2019

Focus Veneţia, în numărul din decembrie al revistei „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul din decembrie al revistei „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni” inaugurează o nouă rubrică dedicată Veneţiei, ca formă de solidaritate într-unul din cele mai dificile momente cu care se confruntă renumitul oraş lagunar,

9 Dec 2019

Peste 700 de spectatori la premiera din Viena a documentarului despre românul Daniel Spoerri

Filmul „Dieser Film ist ein Geschenk / Acest film este un cadou“, care prezintă povestea artistului de origine română Daniel Spoerri, forțat să părăsească România după pogromul de la Iași din 1941 în care i-a fost ucis tatăl, a avut premiera austriacă vineri,

4 Dec 2019

Proiecții românești, în premieră în cinematografele din Austria

Filmele „Gipsy Queen” și „Dieser Film ist ein Geschenk / Acest film este un cadou“ se vor difuza în premieră în Austria, pe 5 și 6 decembrie, la cinematograful Stadkino im Künstlerhaus din Viena. Filmul „Gipsy Queen”, care prezintă povestea unei tinere

26 Nov 2019

Festivalul de Muzică Veche Bucureşti 2019, dedicat muzicii baroce europene

Ediția de anul acesta a Festivalului de Muzică Veche Bucureşti (18-24 noiembrie) a fost dedicată muzicii baroce europene și în mod particular celor două personalități sărbătorite în Europa în acest an: G. Fr. Haendel și Ioan Căianu. Institutul Cultural Român

21 Nov 2019

Prietenia dintre Emil Cioran şi scriitoarea argentiniană Alina Diaconu, o imagine caleidoscopică

Cartea memorialistică „Dragă Cioran. Cronica unei prietenii”, de scriitoarea argentiniană Alina Diaconu, în traducerea Gabrielei Banu, apărută la Editura ICR, a fost lansată joi, la standul Institutului Cultural Român de la Târgul Internaţional de Carte Gaudeamus

18 Nov 2019

Maria Răducanu, la EUROPALIA România: „Pregătiți-vă să fiți cel puțin surprinși, dacă nu fermecați!”

Artista româncă Maria Răducanu va susține alături de Niko Meinhold (Germania) - pian, Krister Jonsson (Suedia) - chitară, Chris Dahlgren (SUA) - contrabas și Michael Griener (Germania) - percuţie, trei concerte, în cadrul Festivalului EUROPALIA România. Maria

15 Nov 2019

Spectacolul „The Nutcracker and I”, cu Alexandra Dăriescu, în EUROPALIA

Pianista Alexandra Dăriescu va prezenta pe 17 noiembrie 2019, de la ora 17. 00, spectacolul multimedia„The Nutcracker and I”, la CAPE-Centre des Arts Pluriels Ettelbruck, Luxemburg, în cadrul Festivalului Artelor EUROPALIA, unde România este țară invitată. Spectacolul,

6 Nov 2019

Interviu exclusiv cu Ernesto Berretti în revista „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul din noiembrie al revistei „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni”, dedicat literaturii şi artei, prezintă un interviu în exclusivitate cu Ernesto Berretti, autorul cărţii Non ne sapevo niente. Serbia 1995, Danube Mission:le

6 Nov 2019

România, prezentă la Festivalul de Animaţie REX de la Stockholm

România a fost și în acest an prezentă la Festivalul de Animaţie REX, aflat la cea de-a cincea ediţie consecutivă. Festivalul s-a desfășurat în perioada 31 octombrie – 3 noiembrie, la cinematografele Capitol și Zita din Stockholm, fiind organizat în colaborare

30 Oct 2019

Irina Margareta Nistor, "vocea filmelor", invitată la British Library Londra

 Criticul de film Irina Margareta Nistor, vocea a cinci mii de filme,  a fost invitată, marți, 29 octombrie, la British Library din Londra pentru o conversație deschisă moderată de jurnalistul Andrew Collins despre dublajul filmelor în perioada comunistă. Evenimentul