Poezie contemporana

5 Apr 2018 - 8 Apr 2018

Versurile românești la Festivalul Internațional de Poezie Offline Istanbul

ICR Istanbul participă pentru prima dată la Festivalul Internațional de Poezie Offline Istanbul. România va fi reprezentată la cea de-a II-a ediție a festivalului de poeta Tara Skurtu. Evenimentul este organizat de Çevrimdışı İstanbul Dergisi/ Revista Offline

1 May 2017 - 31 May 2017

Lista proiectelor organizate de reprezentanțele ICR din străinătate în luna MAI 2017

Institutul Cultural Român de la Beijing 2 mai / Conferința „O succintă trecere în revistă a artelor plastice în România”, la Universitatea din Baoding. 24 mai – 22 iunie/ Proiectul „Cultura Cucuteni, Cultura Yangshao - întâmplare

13 May 2017

Festivitatea de încheiere a Atelierelor de traducere literară „Lidia Vianu’s Students Translate”, la TNB

Cea de-a doua ediţie a Atelierelor de traducere literară „Lidia Vianu’s Students Translate” s-a încheiat sâmbătă, 13 mai 2017, cu spectacolul The Fever, un one-woman show, interpretat în engleză de Simona Măicănescu şi adaptat de ea după un text de Wallace

12 Feb 2017 - 12 May 2017

Marta Petreu la festivalurile de poezie Poetry Vicenza şi Incroci di poesia contemporanea

În data de 12 mai 2017, Marta Petreu va participa, alături de profesorul şi traducătorul Roberto Merlo, la două evenimente literare incluse în programul festivalurilor literare Incroci di poesia contemporanea şi Poetry Vicenza. Vineri, 12 mai, între orele 10.

8 May 2017 - 12 May 2017

Ateliere de traducere literară: „Lidia Vianu’s Students Translate”

Între 8 și 12 mai 2017 se va desfășura la Institutul Cultural Român cea de-a doua ediție a Atelierelor de traducere literară, în cadrul cărora echipe internaționale formate din scriitori britanici și studenți ai Masterului pentru Traducerea Textului Literar Contemporan

1 Feb 2017

Volumul „Șase poeți englezi la București. Texte paralele", disponibil online

În anul 2016, Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan (MTTLC) a împlinit zece ani de la înființare. Cu această ocazie, în aprilie 2016 am organizat prima ediție a Atelierelor de Traducere Literară București, inițiativă sprijinită de Universitatea

18 Jan 2017

„Antologie de poezie contemporană românească. Texte paralele”

Contemporary Literature Press, sub auspiciile Universității din București, The British Council, Institutului Cultural Român și Ambasadei Irlandei, anunță publicarea volumului „Antologie de poezie contemporană românească. Texte paralele. Tradus din limba română

9 Dec 2016 - 9 Dec 2016

Workshopul de traducere literară „Scriitori şi traducători" la Veneția

Vineri, 9 decembrie, de la orele 9. 30 la 16. 30, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia va găzdui, în sala Marian Papahagi, atelierul de traducere literară Scriitori şi traducători, dedicat traducătorilor din limba română în limba

1 Sep 2016 - 30 Sep 2016

Lista proiectelor culturale organizate de Institutele Culturale Românești din străinătate - SEPTEMBRIE 2016

Lista proiectelor culturale organizate de Institutele Culturale Românești din străinătate - SEPTEMBRIE 2016Institutul Cultural Român de la Beijing            3 septembrie / Vernisajul expoziției „Bucurie pură, semnată de artistul român Paul Mircea

3 Sep 2016 - 3 Sep 2016

Toamna începe la ICR Istanbul pe Înserat...

Sâmbătă, 3 septembrie 2016, ICR Istanbul îi așteaptă pe iubitorii literelor la sediul său începând cu ora 17. 00, la evenimentul de lansare a volumului Înserare pe Bosfor, de Niculina Oprea. Volumul „Înserare pe Bosfor. Antologie de poezie contemporană turcă”

6 Jun 2016 - 10 Jun 2016

Cinci zile de întâlniri poetice româno-turce la Istanbul

La Istanbul a început în data de 6 iunie 2016 un workshop de traduceri literare româno-turce. Evenimentul se desfășoară până în 10 iunie 2016 atât la sediul Institutului Cultural Român Dimitrie Cantemir de la Istanbul, cât și într-un spațiu cultural inedit,

18 May 2016 - 22 May 2016

Peste 100 de poeți din 23 de țări, la cea de a VII-a ediție a Festivalului Internațional de Poezie București (FIPB)

Peste 100 de poeți din 23 de țări,  la cea de a VII-a ediție a Festivalului Internațional de Poezie București (FIPB)* 22 de invitați din străinătate, pe lista oaspeților numărându-se poeții nominalizați la Premiul Nobel pentru Literatură, precum Ko Un