Nic

excerpt The following days, Mioara took the girls for a walk in Chishmigiu Park and treated them on a boat ride (the driver of the black car had rolled up his sleeves and was rowing across the lake, giving the ladies nice smiles from under his pointed moustache). Later

excerpt  You haven't the slightest idea what sound the stopper makes when you hit it with that DAMNHUGEBOLT. Yes, that's the bolt I'm talking about, the bolt I'll never forget, as long as I'll live 'cause it was damn necessary to stop it without

excerpts  I passed the entrance exam in philology at Cluj, but I was already bored after my freshman year. I had the best results in my class, but that was not my place. Whenever I danced at parties, and I felt the boys' knees splitting my legs through my dress, my

excerpts 30. The ass and the airCane and Tolstoi on the train. They talked about the status of the writer in society, how good it was during communism when writers were given cars, villas and fat paychecks. Of course you would keep on writing; today you write and everyone's

excerpts 37. Hari is a virgin Finally, trolleybus 88 came and I no longer bothered to make the phone call; I hopped then on a tram and about half past ten I was at Hari's. No X drawn in pencil on the door now: instead, big deal, a cool plate reading HERE LIVES HARI;

excerpt I paused a little in order to recall better the dark areas of my teenage years. I don't know why it is only about them that I feel like writing. But do I only have to write about them? Maybe the journal that I'm struggling every second not to finish the

One of these days, a good friend of mine reminded me of how we used to court. It was his way of laying stress on the snail-like progress of things from Mrs. Grundy dates to the first touch or hand squeeze, and then to their ultimate glory – the kiss, which usually happened

excerpt The second time I went to Alina's parents', the neighborhood seemed too familiar not to imagine that my memory was playing a prank on me, and not a nice one. I had got off the tram a few steps away from the barber's called The Merry Whiskers, which

excerpt After the snow, the numbers in the grounds of the church had grown scarce. The people did not have warm clothes, and notably not a thing to cover their feet. Then the blizzard commenced. When spring was drawing near, Mite would learn that uncle Minele had expired

excerpt All his anxiety, that apoplectic fit, was proof he did not know Clara. That was precisely the state of their relationship at the time. In order to know and understand and accept her manner of thinking, the style of her infinitesimal psychic reactions – allowing

It is amazing how many children are begotten from the sentimental exultation that one or the other of their parents feel for a third person, another than the partner in the respective action, irrespective if the person in question be a man or a woman. Sometimes this third

Chapter VIII: The party on the 24th of August. Gaby and the other Sandu. Dyed. Pusha and Hippodrome. Gaby and the evil. The movie on TV. Stupid jokes. On the phone with Pusha. A letter. Fight and reconciliation with HippoLet's go back to 1963, a time in which Monica