Literatură

11 Jan 2021

"Nunca creí que alguna vez aprendería a morir" espectáculo de teatro, poesía, música y baile dedicado al poeta rumano Mihai Eminescu

Con ocasión del Día de la Cultura Nacional, el Instituto Cultural Rumano de Madrid presenta el espectáculo Nunca creí que alguna vez aprendería a morir, una producción del Teatro Regina Maria de Oradea (Teatro Reina María), en la dirección artística de Emil Sauciuc.

22 Dec 2020

Realización del primer Anuario del Instituto Cultural Rumano de Madrid 2020

La realización del Anuario del ICR de Madrid es un nuevo proyecto que se enmarca dentro de la estrategia de promoción de la cultura rumana en España y se propone establecer una nueva línea de investigación y profundización. La

3 Dec 2020

Maestros de las artes visuales rumanas y sus historias

Una serie de videos contará las historias de varios artistas visuales rumanos. Las presentaciones, hechas especialmente para el medio online, serán publicadas a partir del 3 de diciembre, hasta el 30 de diciembre, en los medios del Instituto Cultural Rumano en el extranjero.

23 Nov 2020

Conmemoración del centésimo aniversario del poeta Paul Celan

Con motivo del Centenario del nacimiento del poeta Paul Celan, el Instituto Cultural Rumano en Madrid organiza una serie de actos titulados Paul Celan y las relaciones con España, que están dedicados a la conmemoración del centésimo aniversario del poeta. El Ayuntamiento

13 Nov 2020

La XV edición de La Noche de los Libros se celebra en línea en la Comunidad de Madrid

La Noche de los Libros, tradicionalmente, se celebra el 23 de abril, en el marco del Día del Libro y del Derecho de Autor, día en el que se conmemora el fallecimiento de Miguel de Cervantes. Este año, debido a la situación provocada por la COVID-19 y el consiguiente

28 Oct 2020

"Miércoles literarios"

El Instituto Cultural Rumano de Madrid participa en el proyecto «Miércoles literarios» con la presentación de la novela «El cuerpo» de Mircea Cărtărescu. «Miércoles literarios» es una iniciativa de EUNIC España en la que todos los miércoles se presentan autores

19 Sep 2019 - 19 Oct 2020

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Una mañana perdida» de Gabriela Adameşteanu

Título original: Dimineață pierdută Título en español: Una mañana perdida Autor: Gabriela Adameşteanu Traducción: Susana Vásquez Alvear Editorial: Lumen ISBN: 978-84-264-1735-0 Año de publicación: 2009 Ya sé qué quiere preguntar. . . Si estamos fatalmente

9 Sep 2020

Paul Celan de Bucarest a Viena (1945-1948) – Homenaje al poeta en su 100º aniversario

Con motivo del Centenario del nacimiento del poeta Paul Celan, HAY Festival Segovia 2020, en colaboración con el Instituto Cultural Rumano de Madrid y El Foro Cultural de Austria, además del apoyo del Museo Nacional de Literatura Rumana de Bucarest, organiza una conferencia-

31 Aug 2020

Conferencia en línea con motivo del Dia de la Lengua rumana

Con motivo del Día de la Lengua Rumana, el Instituto Cultural Rumano en Madrid, en  colaboración con la Embajada de Rumania en  el Reino de España, organiza una conferencia dedicada a la lengua y cultura  rumanas en la educación primaria y primer ciclo de la ESO

24 Aug 2020

Recomendación: Mundos lívidos, de Ioan Es. Pop, traducción al español de Corina Oproae

Título en español: Mundos lívidosTítulo original: Lumile livideAutor: Ioan Es. PopTraductor: Corina OproaeEditorial: Ediciones Pen PressAño de publicación: 2019Con Ioan Es. Pop (n. 1958) regresamos al mundo bucólico y báquico de la poesía rumana contemporánea.

13 Jul 2020

Recomandare: Vara în care mama a avut ochii verzi de Tatiana Țîbuleac, traducere în limba spaniolă

Título: El verano en que mi madre  tuvo los ojos verdes Autor: Tatiana Țîbuleac Traducción al español:Marian Ochoa de Eribe Editorial: Impedimenta ISBN: 978-84-17553-03-6 256 pág. Año de publicación: 2019Sobre la novelaPlena de emoción y crudeza, Tatiana Ţîbuleac

17 Jun 2020

En el museo en Rumanía: tesoros únicos del patrimonio rumano

Tradición. Valor. Belleza. La auténtica cultura y  civilización rumana, todas ellas se revelan y hablan a los visitantes en el  idioma de la eternidad. Las  más valiosas piezas y artefactos únicos, documentos e imágenes de archivos,  historias reales, quizás menos