Dramaturg

28 Oct 2025

Violența domestică, examinată într-un spectacol prezentat în cadrul „Studioului de teatru româno-american” al ICR New York

Institutul Cultural Român din New York va prezenta, în 30 octombrie 2025, în cadrul programului permanent dedicat producțiilor teatrale camerale realizate prin colaborări teatrale transatlantice, „Studioul de teatru româno-american”, spectacolul-lectură „Femeia uitată”,

27 Oct 2025

Inger Johansson, câștigătoarea Premiului ICR pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română

Premiul Institutului Cultural Român pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română a fost acordat traducătoarei Inger Johansson pentru traducerea în limba suedeză a volumului Corespondența lui Marcel Proust de Mihail Sebastian, apărut la

14 Oct 2025

Revista bilingvă „Orizonturi culturale italo-române”, numărul din octombrie 2025

Numărul 10 / octombrie 2025 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” stă sub semnul Festivalului Internațional de poezie de la București, ediţia a XV-a, grandioasă reuniune a celor mai felurite și vitale voci lirice de pe toate continentele.

13 Oct 2025

„Spectrele trecutului” – cel mai amplu program teatral al Sezonului Cultural România–Polonia

Cinci spectacole românești și alte 12 evenimente conexe – conferințe, expoziții, concerte și ateliere pentru copii și adulți – explorează influența lui Tadeusz Kantor asupra mediului teatral românesc, dar și modul în care traumele trecutului sunt prelucrate

6 Oct 2025

Artista multimedia româno-americană Kat Mustatea își prezintă, la New York, premiera unui tehnoperformance inovator și original

În perioada 8–11 octombrie 2025, se va desfășura, la centrul de proiecte experimentale HERE Arts Center din New York, cu sprijinul ICR New York, seria de reprezentații ale spectacolului ”The Mutables” („Ființele schimbătoare”), un proiect artistic semnat

1 Oct 2025

România, ţară invitată de onoare la cea de-a XXIII-a ediţie a Pisa Book Festival

Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia susţine şi promovează participarea scriitorilor români Mircea Cărtărescu, Irina Ţurcanu şi Andreea Simionel la ediţia a XXIII-a a Pisa Book Festival, manifestare culturală ce va avea loc

ICR Stockholm acordă Premiul „Marin Sorescu” 2025 scriitorului Henrik Nilsson

Institutul Cultural Român de la Stockholm va decerna scriitorului și eseistului Henrik Nilsson Premiul „Marin Sorescu” 2025 – distincție cu tradiție și notorietate în lumea culturală suedeză.  Înfiinţat de ICR Stockholm în 2007, acest premiu literar

ICR New York prezintă premiera spectacolului multimedia „Forms of Fire” de Andrei Codrescu în variantă de lectură scenică

Institutul Cultural Român de la New York prezintă, vineri, 26 septembrie 2025, premiera spectacolului multimedia „Forms of Fire”, un proiect creat de scriitorul Andrei Codrescu, alături de artiștii Lynnea Villanova și Micah Ariel James. Montarea, regizată și

23 Sep 2025

Programul CANTEMIR // ICR sprijină turneul Teatrului „Andrei Mureșanu” în Germania cu spectacolul „Mobilă și durere”, regizat de Cristian Ban

Teatrul „Andrei Mureșanu” (TAM) din Sfântu Gheorghe aduce teatrul românesc mai aproape de publicul european printr-un turneu în Germania, cu spectacolul „Mobilă și durere” de Teodor Mazilu, regizat de Cristian Ban și cu scenografia semnată de Irina Chirilă.

Galeria ICR Tel Aviv prezintă expoziția retrospectivă „A Fallen World”

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv organizează și găzduiește, între 8 septembrie și 31 octombrie 2025, expoziția solo retrospectivă intitulată „A Fallen World”, cu lucrările lui Uri Friedman – artist israelian de origine română ce îmbină pictura

16 Sep 2025

Programul CANTEMIR // Spectacolul „Sidy Thal” va avea două reprezentații la Theaterhaus Stuttgart

Noua stagiune a Teatrului German de Stat Timișoara începe cu o deplasare în Germania, la Stuttgart, cu spectacolul Sidy Thal, scris de Thomas Perle și Clemens Bechtel și regizat de Clemens Bechtel. Producția multilingvă, care a fost creată în colaborare cu Teatrul

15 Sep 2025

România participă la cel mai important eveniment editorial din Scandinavia – a 41-a ediție a Târgului de Carte de la Göteborg

Institutul Cultural Român, prin ICR Stockholm, Centrul Național al Cărții (CENNAC) și Departamentul EUNIC și Multilingvism, în parteneriat cu Ministerul Culturii, organizează participarea României la cea de-a 41-a ediție a Târgului de Carte de la Göteborg,