Bok

Ana Maria SanduCIENKIE ŚCIANY [fragment][. . . ] Chwyciła szarą flanelę i ruszyła w stronę wyjścia. Wyszedł za nią. Niebieska błyszcząca siatka, z białymi uchwytami, ze skręconego sznurka, którą mierzyła wzrokiem, odkąd się spotkali, została obok krzesła,

21 marca to Światowy Dzień Poezji, święto ustanowione przez UNESCO jesienią 1999 roku. Celem tego dnia jest promocja czytania, pisania, publikowania i nauczania poezji na całym świecie. UNESCO zadeklarowało, że ten dzień ma „dać nowy impuls, aby docenić

Elena VlădăreanuPIENIĄDZE. PRACA. CZAS WOLNY [fragmenty]„[. . . ] Ambasador Komisji Europejskiej ma zaszczyt zaprosić Panią do swojej rezydencjiMamy zaszczyt zaprosić Panią na bankiet inauguracyjnyWyrazy szacunku od KEKubek z tunezyjskiej porcelany niebieska

Na początku wiosny – przynajmniej tej z naszych serc – zaprasazmy do wspólnego świętowania jednej z najładniejszych rumuńskich tradycji wiosennych – Mărțișor. Razem ze świetnym opowiadaczem Szymonem Góralczykiem przygotowaliśmy wideo-historię Mărțișor,

Florin IrimiaTAJEMNICA CHIŃSKICH SAMOCHODZIKÓW [fragment]„[. . . ] Inną „gorącą strefę” domu stanowiła rupieciarnia, nazywana też „służbową łazienką”. Dziadek zmajstrował tam kilka półek, a rodzice gromadzili tam przeróżne graty, których nie

„Kompas literacki” – nowy projekt promujący współczesną literaturę rumuńską w Polsce Kompas literacki - ma być przewodnikiem po pracowniach współczesnych pisarzy rumuńskich, nieodkrytych jeszcze przez polską publiczność lub tych, których nowe książki nie

Cristina VremeșBŁĄDZĄCA PŁEĆ. TRYLOGIA [fragment]„[. . . ] Usunięcie polipów w wieku lat trzech, pierwszy obóz narciarski w wieku lat jedenastu, śmierć dziadka miesiąc później, pierwsze miejsce cztery lata z rzędu, włosy ścięte na boba – choć wszystkie

„Kompas literacki” – nowy projekt promujący współczesną literaturę rumuńską w Polsce Kompas literacki - ma być przewodnikiem po pracowniach współczesnych pisarzy rumuńskich, nieodkrytych jeszcze przez polską publiczność lub tych, których nowe książki nie

Ștefan AgopianAKSAMITNY TACHE [fragment]„[. . . ] A więc ci dwaj gonili z wywieszonymi językami za jakimś najmarniejszym nawet człowiekiem dotkniętym chorobą. Ale nie znaleźli żadnego. Tato zaczął więc coraz częściej rozmyślać i wymyślił, że gdyby Jaszczurka zachorował,

„Kompas literacki” – nowy projekt promujący współczesną literaturę rumuńską w Polsce Kompas literacki - ma być przewodnikiem po pracowniach współczesnych pisarzy rumuńskich, nieodkrytych jeszcze przez polską publiczność lub tych, których nowe książki nie

Adriana BittelJAK SIWIEJE BLONDYNKA [fragment]„[. . . ]  Nie masz już przyjaciół, tylko znajomości, znajomych i interesy, no i dawaj dalej, ojca trzeba zawieźć do lekarza, dzieciaki na basen, podanie zanieść do firmy telekomunikacyjnej; udzielasz jeszcze lekcji francuskiego,

Radu ParaschivescuCZARNY MOTYL [fragment] „Ale rzymska wiosna nie zdołała rozweselić wszystkich dusz. Siedzący w trzęsącym się po ulicach, zaprzężonym w dwa konie ozdobnym powozie kardynał Marsilio Odescalchi wyjął z rękawa pomiętą chusteczkę i wytarł