Cioran

Cărţi apărute prin programul Translation and Publication Support (TPS) 1. Moderne Romensee verhalen (titlu original: Nuvele moderne româneşti), traducere de Jan Willem Boss, Atlas, Amsterdam 2008 2. Aura Christi, Elegien aus der Kälte, traducere de Edith Konradt,

Piesa „Mansardă la Paris cu vedere spre moarte/„Sortie de l'armoire M. Cioran de Matei Vişniec va fi prezentată, între 10 iulie şi 2 august 2008, la Festivalul Internaţional de Teatru de la Avignon (secţiunea OFF), în două variante de punere în scenă:

Noul număr din «Lettre Internationale» (primăvara 2008) se deschide cu destăinuirile faimosului reporter Richard Kapuściński despre cărţile pe care nu le-a scris şi dramaticele împrejurări care l-au împiedicat să le pună pe hârtie. Pagini autobiografice semnează

Institutul Cultural Român vine la Târgul de Carte Gaudeamus (21-25 noiembrie, Romexpo) cu peste 100 de titluri, între care ediţii bilingve, cu publicaţii care se bucură de o prestigioasă carte de vizită şi cu o direcţie nouă: Centrul Cărţii. Structură creată

Întâlnire imaginară între Matei Vişniec şi Emil Cioran, pusă în scenă de Radu Afrim În perioada 6-10 noiembrie 2007, la Centrul Cultural Kulturfabrik din Esch-sur-Alzette, Luxemburg vor avea loc trei reprezentaţii cu piesa Mansardă la Paris cu vedere spre moarte

Suhrkamp, Joaquin Garrigós şi Marco Cugno – distinşi pentru traducerile din autori români Premiul pentru editarea şi promovarea literaturii române, acordat de Institutul Cultural Român în cadrul Festivalului „Zile şi nopţi de literatură, a fost decernat

Premiul pentru editarea şi promovarea literaturii române, acordat de Institutul Cultural Român în cadrul Festivalului „Zile şi nopţi de literatură, a fost decernat editurii germane Suhrkamp. În acelaşi cadru, Joaquin Garrigós şi Marco Cugno au fost distinşi

Le modèle français dans la culture roumaine / The French Model in Romanian CultureEdiția 2017-2018 a revistei Euresis este consacrată „modelului francez“ în cultura română. Cele mai multe contribuții din acest număr, publicate în limbile engleză și franceză,

Volumul Dragă Cioran: cronica unei prietenii, scris de Alina Diaconu, tradus din limba spaniolă de Gabriela Banu, cu un Cuvânt înainte de Eugen Simion, se găsește, zilele acestea, la standul Editurii ICR, în cadrul celei de-a XXVI-a ediții a Târgului Internaţional

Ziua Mondială a Cărții și a Dreptului de Autor va fi sărbătorită anul acesta de către reprezentanța de la Madrid a ICR, pe 26 aprilie, prin prezentarea celei mai recente traduceri în limba spaniolă din opera lui Emil Cioran, Singurătate și destin, a cărei apariție

Pasionații de literatură din întreaga lume sărbătoresc astăzi Ziua Internațională a Cărții și a Drepturilor de Autor, eveniment organizat de UNESCO cu scopul promovării lecturii, publicării cărților și a drepturilor de autor. Ziua mondială a cărții

Institutul Cultural Român își exprimă regretul față de dispariția Radu Penciulescu, unul dintre cei mai importanţi regizori şi profesori de teatru,  care a murit la Stockholm, la vârsta de 88 de ani. Născut în 1930, Radu Penciulescu a absolvit Institutul