NEWSLETTER
Dacă doriţi să primiţi newsletter-ul ICR, vă rugăm să introduceţi adresa de e-mail aici:

BUCUREŞTI
LISABONA
STOCKHOLM
BERLIN
LONDRA
TEL AVIV
BRUXELLES
MADRID
VARŞOVIA
BUDAPESTA
NEW YORK
VENEŢIA
SEGHEDIN
PARIS
VIENA
CHIŞINĂU
PRAGA
ISTANBUL
ROMA
 
 
MUZICĂ ARTE VIZUALE BIENALĂ LITERATURĂ EUNIC PROIECTE ŞTIINŢIFICE ŞI ACADEMICE
HOME » TPS ÎN ITALIA
"L'incontro" (titlu original: „Întâlnirea”)
 
"L'incontro" (titlu original: „Întâlnirea”)
Volum nr. 241
Autor: Gabriela Adamesteanu
Editura: Nottetempo
An: 2010
Tara: Italia
Limba: italiana
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Italia, 2010

Traducere de Roberto Merlo

Translation and Publication Support


[...]
"Zogru" (titlu original: „Zogru”)
 
"Zogru" (titlu original: „Zogru”)
Volum nr. 235
Autor: Doina Rusti
Editura: Bonanno Editore
An: 2010
Tara: Italia
Limba: italiană
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Italia, 2010

Traducere de Roberto Merlo

Translation and Publication Support


[...]
"Nel sonno non siamo profughi" (titlu original: „Din Calidor”)
 
"Nel sonno non siamo profughi" (titlu original: „Din Calidor”)
Volum nr. 221
Autor: Paul Goma
Editura: Keller editore
An: 2010
Tara: Italia
Limba: italiană
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Italia, 2010

Traducere de Davide Zaffi

Translation and Publication Support


[...]
"Nato in URSS" (titlu original: „Născut în URSS”)
 
"Nato in URSS" (titlu original: „Născut în URSS”)
Volum nr. 210
Autor: Vasile Ernu
Editura: Hacca
An: 2010
Tara: Italia
Limba: italiană
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Italia, 2010

Traducere de Anita Nastascia Bernacchia

Translation and Publication Support


[...]
"Il paradiso delle galline" (titlu original: „Raiul găinilor”)
 
"Il paradiso delle galline" (titlu original: „Raiul găinilor”)
Volum nr. 200
Autor: Dan Lungu
Editura: Manni
An: 2010
Tara: Italia
Limba: italiana
Gen: Proza
Tip aparitie: Carte

Italia, 2010

Traducere de Anita Nastascia Bernacchia

Translation and Publication Support


[...]
"Fundesac" (titlu original: „Prea târziu”)
 
"Fundesac" (titlu original: „Prea târziu”)
Volum nr. 191
Autor: Razvan Popescu
Editura: Bonanno Editore
An: 2010
Tara: Italia
Limba: italiana
Gen: Proza
Tip aparitie: Carte

Italia, 2010

Traducere de Marco Cugno

Translation and Publication Support


[...]
"La luce delle pietre. Antologia 1998-2009" (titlu original: „Antologie de poezie 1998-2009”)
 
"La luce delle pietre. Antologia 1998-2009" (titlu original: „Antologie de poezie 1998-2009”)
Volum nr. 178
Autor: Dinu Flamand
Editura: Palomar
An: 2009
Tara: Italia
Limba: italiana
Gen: Poezie
Tip aparitie: Antologie
Italia, 2009

Traducere de Giovanni Magliocco

Translation and Publication Support


[...]
"Dita mignole" (titlul original: „Degete mici”)
 
"Dita mignole" (titlul original: „Degete mici”)
Volum nr. 170
Autor: Filip Florian
Editura: Fazi
An: 2010
Tara: Italia
Limba: italiana
Gen: Proza
Tip aparitie: Carte

Italia, 2010

traducere de Maria Luisa Lombardo

20 de autori



[...]
"Orfeo rinasce nell'amore" (titlul original: „Făgăduindu-mă iubirii”)
 
"Orfeo rinasce nell'amore" (titlul original: „Făgăduindu-mă iubirii”)
Volum nr. 159
Autor: Grigore Vieru
Editura: Graphe.it Edizioni
An: 2010
Tara: Italia
Limba: italiană
Gen: Poezie
Tip aparitie: Carte

Italia, 2010

traducere de Olga Irmiciuc

Translation and Publication Support

[...]
"Romània culturale oggi"
 
"Romània culturale oggi"
Volum nr. 92
Editura: Baggato Libri
An: 2008
Tara: Italia
Limba: italiană
Gen: Cultură şi civilizaţie
Tip aparitie: Revista

Italia, 2008

Publishing Romania [...]
"Il massagiatore cieco" (titlul original: „Der Blinde Masseure”)
 
"Il massagiatore cieco" (titlul original: „Der Blinde Masseure”)
Volum nr. 72
Autor: Catalin Dorian Florescu
Editura: Giunti
An: 2008
Tara: Italia
Limba: italiana
Gen: Proza
Tip aparitie: Carte
traducere de Marina Pugliano [...]
"Il diluvio, il drago e il labirinto. Studi di magia e mitologia europea comparata"
 
"Il diluvio, il drago e il labirinto. Studi di magia e mitologia europea comparata"
Volum nr. 57
Autor: Andrei Oisteanu
Editura: Edizioni Fiorini
An: 2008
Tara: Italia
Limba: italiana
Gen: Cultura si civilizatie
Tip aparitie: Carte
Ediţie îngrijită de Dan O. Cepraga şi Maria Bulei
[...]
"L'evasione silenziosa" (titul original: „Evadarea tăcută”)
 
"L'evasione silenziosa" (titul original: „Evadarea tăcută”)
Volum nr. 47
Autor: Lena Constante
Editura: Nutrimento
An: 2007
Tara: Italia
Limba: italiana
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte
traducere de Angela Tarantino

Programul 20 de autori [...]
"Neolithic Art in Romania"
 
"Neolithic Art in Romania"
Volum nr. 17
Editura: Arte'm
An: 2008
Tara: Israel
Limba: engleza
Gen: Cultură şi civilizaţie
Tip aparitie: Album

Italia, 2008

Publishing Romania [...]
"Neolitische Kunst in Rumänien"
 
"Neolitische Kunst in Rumänien"
Editura: Arte'm

Italia, 2008

Publishing Romania [...]
"L’Art néolitique en Roumanie"
 
"L’Art néolitique en Roumanie"
Volum nr. 15
Editura: Arte'm
An: 2008
Tara: Italia
Limba: franceza
Gen: Cultură şi civilizaţie
Tip aparitie: Carte

Italia, 2008

Publishing Romania [...]
• Bursă pentru un tânăr interpret de operă la Accademia Teatro alla Scala din Milano      
Sâmbătă, 26 mai 2012 21:29
 Română |  Italiano
CĂUTARE

NEWSLETTER

Parteneri Parteneri Media Parteneri Instituţionali

    SPUNE-I UNUI PRIETEN
Trimite la (e-mail):
*
De la (e-mail):
*
Mesaj (opţional):
Scrieţi în caseta de text codul din imaginea de lângă ea:
 » *
INSTITUTUL ROMÂN DE CULTURĂ ŞI CERCETARE UMANISTICĂ
Palazzo Correr - Campo Santa Fosca ,Cannaregio 2214
30121-VENEŢIA, ITALIA
Tel.: 0039/041-5242309, 0039/041-5242057
Fax: 0039/041-715331
E-mail: istiorga@tin.it
 
Institutul Cultural Roman
© 2007 - 2012 ICR. Toate drepturile rezervate. Design şi Programare: Datagram