NEWSLETTER
Dacă doriţi să primiţi newsletter-ul ICR, vă rugăm să introduceţi adresa de e-mail aici:

 
 
Aniversarea la Veneţia a 100 de ani de la înfiinţarea catedrei de italiană a Universităţii din Bucureşti
Vineri, 30 Octombrie 2009  18:30
La împlinirea a 100 de ani de la lecţia inaugurală a catedrei de italiană a Universităţii din Bucureşti, profesorul Ramiro Ortiz (1 iulie 1879, Chieti – 26 iulie 1974, Padova), primul titular al catedrei, va fi omagiat vineri, 30 octombrie, în cadrul unei manifestări organizate de Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia.
Specialist în filologie romanică, Ramiro Ortiz a fost, timp de 24 de ani, profesor la Universitatea din Bucureşti, unde a înfiinţat seminarul de limba şi literatura italiană şi revista „Roma” (1921-1933). Este considerat, totodată, părintele Institutului Italian de Cultură de la Bucureşti. Din 1933 până la finele vieţii, a fost profesor la prestigioasa catedră de filologie romanică a Universităţii din Padova, unde, în 1937, a înfiinţat lectoratul de limba şi literatura română.
[...]
De la Craiova la Veneţia: expoziţia „Deasupra Labirintului” de Aurora Speranţa Cernitu
Miercuri, 28 Octombrie 2009  18:30 - Miercuri, 11 Noiembrie 2009
În perioada 28 octombrie - 11 noiembrie, sălile de expoziţie ale Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia vor găzdui expoziţia de pictură „Al di sopra del Labirinto” / "Deasupra Labirintului" de Aurora Speranţa Cernitu (n. 1956), unul din cele mai reprezentative nume din peisajul artelor plastice din Oltenia. Membră a Uniunii Artiştilor Plastici, autoarea expoziţiei de la Veneţia abordează teme precum zborul (scara infinită), amintiri – obiecte, provocând interpretări ale unor imagini-simbol: inorogul, pocalul, arlechinul, dualitatea măştii sau enigma cheii. Uneori, cum este cazul măştilor tradiţionale revalorizate plastic, discursul artistic pare a fi focalizat pe obiectul aparent detaşat de context.
Aurora Speranţa Cernitu face parte din Società delle Belle Arti – Circolo Degli Artisti din Florenţa, Italia. În România, a expus în Galeriile ARTA ale Uniunii Artiştilor Plastici – filiala Craiova, la Muzeul de Artă din Craiova şi Muzeul de Artă din Drobeta Turnu Severin, iar în Italia la Galeria de Artă Casa di Dante şi Galeria La Pergola din Florenţa.
[...]
„Youngsters”: cea de-a douăsprezecea expoziţie din seria „Young Romanian Art” din cadrul rezidenţei IRCCU Veneţia pe durata Bienalei de Artă
Sâmbătă, 24 Octombrie 2009 - Sâmbătă, 31 Octombrie 2009
În perioada 24-31 octombrie, Noua Galerie a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia găzduieşte cea de-a douăsprezecea expoziţie din seria “Young Romanian Art”, proiectul curatorial semnat de Mircea Nicolae, câştigătorul rezidenţei pe timpul Bienalei de Artă de la Veneţia. Expoziţia se numeşte “Youngsters” şi cuprinde lucrări de Bogdan Gârbovan şi Mălina Ionescu.
[...]
„Home alone”: cea de-a unsprezecea expoziţie din seria „Young Romanian Art” din cadrul rezidenţei IRCCU Veneţia pe durata Bienalei de Artă
Vineri, 16 Octombrie 2009 - Vineri, 23 Octombrie 2009
Vineri, 16 octombrie 2009, începând cu orele 16,00, în Noua Galerie a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia se va deschide cea de-a unsprezecea expoziţie din seria “Young Romanian Art”, proiectul curatorial semnat de Mircea Nicolae, câştigătorul rezidenţei pe timpul Bienalei de Artă de la Veneţia.
Expoziţia se numeşte “Home alone”, şi cuprinde o serie de obiecte şi texte rezultate în urma interacţiunii dintre public şi teatrul Lorgean, imaginat şi organizat de Jean-Lorin Sterian în propriul apartament.
[...]
De la Marginea la Torino: dezbatere despre emigraţia românilor în Italia după 1989
Joi, 15 Octombrie 2009  18:30
Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia organizează joi, 15 octombrie, începând cu ora 18,30, o dezbatere despre fenomenul emigraţiei românilor în Italia, imediat după evenimentele din decembrie 1989.
Discuţiile vor avea ca punct de plecare volumul Romeni d’Italia. Migrazioni, vita quotidiana e legami transnazionali / Românii din Italia. Migraţii, viaţă cotidiană şi legături transnaţionale (Il Mulino, 2009) de Pietro Cingolani.
[...]
Peisajele din Banat în două expoziţii la Veneţia
Luni, 12 Octombrie 2009  18:30 - Sâmbătă, 24 Octombrie 2009
În perioada 12-24 octombrie, sălile de expoziţie aflate la primul etaj al palatului Correr, sediul Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, vor găzdui două expoziţii inspirate din peisajele bănăţene: „Impressioni del Danubio” („Impresii de la Dunăre”) de Hildegard Klepper-Paar şi „Le porte di Timişoara” („Porţile Timişoarei”) de Walther Konschitzky.
Banatul este locul de naştere a scriitoarei Herta Müller, câştigătoarea Premiului Nobel pentru literatură 2009.
Vernisajul celor două expoziţii va avea loc luni, 12 octombrie, începând cu ora 18,30, în sala de conferinţe „Marian Papahagi” a Institutului.
[...]
O plimbare poetică prin Veneţia, sâmbătă seara, cu poeta Ruxandra Cesereanu
Sâmbătă, 10 Octombrie 2009  18:00
Sâmbătă, 10 octombrie, începând cu ora 18,00, Asociatia culturală NUBE (Nuova Biblioteca Europea) şi Asociația culturală MigraMente – Centrul pentru Dialog Intercultural din Padova, în parteneriat cu Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică, invită publicul italian la o plimbare prin Veneţia, călăuziţi de poeta Ruxandra Cesereanu.
[...]
Revista „Noua literatură" la Veneţia
Joi, 08 Octombrie 2009
În cadrul strategiei Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică privind promovarea literaturii contemporane, a traducerilor şi a politicii editoriale româneşti în Italia, în perioada 8-10 octombrie vor avea loc la Veneţia două manifestări avându-i ca invitaţi pe reprezentanţii revistei Noua literatură şi pe poeta Ruxandra Cesereanu.
Astfel, prima manifestare va avea loc joi, 8 octombrie, când Ana Chiriţoiu şi Gruia Dragomir, editori ai revistei Noua literatură, se vor întâlni în cursul dimineţii cu studenţii italieni care frecventează lectoratul de limba, literatura şi cultura română de la Universitatea Ca’Foscari. Seara, în sala de conferinţe „Marian Papahagi” a institutului, va avea loc o masă rotundă pe tema literaturii române actuale şi a presei literare din România. Dezbaterile vor debuta cu un mesaj din partea editorului coordonator al revistei, Luminiţa Marcu, şi vor fi moderate de Raluca Lazarovici, reprezentând Asociaţia Culturală NUBE – Nuova Biblioteca Europea şi Asociaţia Culturală MigraMente – Centro per il dialogo interculturale din Padova.
[...]
„Slightly Bored”: cea de-a zecea expoziţie din seria „Young Romanian Art” din cadrul rezidenţei IRCCU Veneţia pe durata Bienalei de Artă
Joi, 08 Octombrie 2009 - Joi, 15 Octombrie 2009
 În Noua Galerie a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia s-a deschis joi, 8 octombrie 2009, cea de-a zecea expoziţie din seria “Young Romanian Art”, proiectul curatorial semnat de Mircea Nicolae, câştigătorul rezidenţei pe timpul Bienalei de Artă de la Veneţia. Expoziţia se numeşte „Slightly Bored’ şi cuprinde lucrări de Alina Samoschi, Dragoş Platon şi Claudiu Ciobanu.
[...]
„Games and Toys” - expoziţie de Alina Andrei, Simion Cernica, Cuzina şi Veda Popovici la Veneţia
Miercuri, 23 Septembrie 2009 - Joi, 01 Octombrie 2009
Miercuri, 23 septembrie 2009, începând cu ora 16,00, în Noua Galerie a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia s-a deschis cea de-a noua expoziţie din seria “Young Romanian Art”, proiectul curatorial semnat de Mircea Nicolae, câştigătorul rezidenţei pe timpul Bienalei de Artă de la Veneţia. Expoziţia se numeşte “Games and Toys”, fiind o expoziţie de grup, ce cuprinde lucrări de Alina Andrei, Simion Cernica, Cuzina şi Veda Popovici.
[...]
Rezidentă pe durata Bienalei de Artă de la Veneţia
Concurs Duminică, 07 Iunie 2009 - Duminică, 22 Noiembrie 2009
Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia anunţă organizarea unui concurs pentru acordarea unei rezidenţe constând în realizarea unui proiect expoziţional, care va fi amenajat în Noua Galerie a Institutului, pe durata celei de-a 53a ediţii a Bienalei de Artă de la Veneţia (7.06.2009- 22.11.2009). Pe această perioadă, câştigătorul concursului va beneficia de o bursă lunară în valoare de 1000 euro. [...]
România participă la Bienala de Artă de la Veneţia cu proiectul „Seducţia intervalului”
Vineri, 05 Iunie 2009  17:30 - Duminică, 22 Noiembrie 2009
Vineri, 5 iunie a.c., orele 17,30, la Pavilionul României din spaţiul "Giardini di Castello" va avea loc vernisajul proiectului expoziţional „Seducţia intervalului”, cu care ţara noastră participă, în perioada 5 iunie - 22 noiembrie, la cea de-a 53-a ediţie a Bienalei Internaţionale de Artă de la Veneţia. Întîlnirea cu presa va avea loc în perioada 4-6 iunie, orele 11,30.

Directorul artistic al acestei ediţii a Bienalei este curatorul şi teoreticianul suedez Daniel Birnbaum iar titlul expoziţiei propuse pentru Arsenale şi Palazzo delle Esposizioni din Giardini este „Making Worlds”. În prestigioasa selecţie oficială pentru această secţiune a Bienalei, curatorul Daniel Birnbaum l-a inclus şi pe artistul conceptual de origine română Andrei Cădere (1934-1978), considerat de către specialişti drept unul dintre cei mai importanţi artişti români ai tuturor timpurilor, în ciuda faptului că este foarte puţin cunoscut.

[...]
Prima rezidenţă a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia pune bazele unei „Arhive a artei tinere româneşti”
Vineri, 05 Iunie 2009  18:30 - Duminică, 22 Noiembrie 2009
Odată cu debutul celei de-a 53-a ediţii a Bienalei de Artă de la Veneţia, în Noua Galerie a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică va fi inaugurată vineri, 5 iunie, orele 18,30, expoziţia „Globuri de sticlă (25 de case demolate)” a tânărului artist vizual Mircea Nicolae. Proiectul reprezintă, în esenţa sa, o atitudine reflexivă asupra dispariţiei unei „lumi” (imobilele de joasă înălţime construite la sfârşitul secolului al XIX-lea şi în prima parte a secolului al XX-lea în zona centrală a Bucureştiului) şi asupra apariţiei uneia noi (locuinţele sau sediile de firmă).
Mircea Nicolae este câştigătorul primei rezidenţe oferite de Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, iniţiativă care se înscrie în strategia Institutului Cultural Român privind încurajarea tinerilor în diverse domenii de creaţie, prin acordarea de burse şi rezidenţe.
Juriul care a selectat proiectul câştigător a fost compus din nume de prestigiu precum Andreas Fogarasi, câştigătorul marelui premiu “Leul de aur” pentru cel mai bun proiect naţional la ultima ediţie a Bienalei de Artă de la Veneţia, Erwin Kessler, critic de artă din România, Fabio Cavallucci, coordonatorul ediţiei din 2008 a Bienalei Europene de Artă Contemporană “Manifesta” şi fost director al Galeriei Civice din Trento, Saverino Simi de Burgis, critic de artă, profesor la Academia de Arte din Veneţia.
[...]
Duminică, 12 Februarie 2012 08:41
 Română |  Italiano
CĂUTARE

NEWSLETTER


    SPUNE-I UNUI PRIETEN
Trimite la (e-mail):
*
De la (e-mail):
*
Mesaj (opţional):
Scrieţi în caseta de text codul din imaginea de lângă ea:
 » *