NEWSLETTER
Dacă doriţi să primiţi newsletter-ul ICR, vă rugăm să introduceţi adresa de e-mail aici:

 
 
Expoziţia „Judecata de Apoi în iconografia românească” a fost înscrisă în calendarul oficial al celei mai importante aniversări culturale din 2009 de la Veneţia
Marţi, 30 Iunie 2009  18:30 - Duminică, 30 August 2009
La iniţiativa Patriarhatului din Veneţia şi cu patronajul Ministerului Bunurilor şi Activităţillor Culturale din Italia, în perioada septembrie 2008 – august 2009 Veneţia şi laguna veneţiană celebrează un mileniu de la întemeierea Catedralei din Torcello, sub genericul „Între Bizanţ şi Veneţia. Torcello, artă şi istorie (secolele VI-XIII)”.
Insula Torcello prezintă o dublă semnificaţie pentru Cetatea Dogilor: este primul loc de întemeiere a Veneţiei şi, totodată, adăposteşte unul din cele mai reprezentative repere ale arhitecturii şi artei medievale târzii şi bizantine: catedrala „Santa Maria Assunta”.
Mozaicurile catedralei - excepţională mărturie a artei iconografice bizantine - prezintă scene cu largă răspândire şi în pictura murală religioasă din România, precum „Judecata de Apoi”, „Anastasis” („Învierea”), „Psychostasis” („Cântărirea sufletelor”), „Deisis”, „Pantocrator”, „Theotokos”.
Pentru a onora această aniversare a culturii europene, care pune în lumină moştenirea bizantină pe care cultura română o are în comun - alături de cea latină - cu civilizaţia italică şi în special cu cea a Republicii Veneţiene, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, în colaborare cu Muzeul Ţăranului Român din Bucureşti organizează, în perioada 30 iunie-30 august, o expoziţie de excepţie, cu tema „Judecata de Apoi în iconografia românească”.
[...]
PROIECTELE BURSIERILOR „NICOLAE IORGA” - Excursie documentară la Aquileia
Joi, 25 Iunie 2009
În data de 25 iunie va avea loc o vizită de documentare la Aquileia (provincia Udine), unul dintre cele mai cunoscute centre economice şi comerciale ale lumii romane. Evenimentul în sine se circumscrie unui proiect mai amplu gândit de bursierii „Nicolae Iorga”, cu sprijinul membrilor IRCCU Veneţia, care îşi propune efectuarea unor deplasări culturale cu scopul descoperirii şi receptării valorilor de cultură şi civilizaţie italiană.
[...]
Vizita la Institutul din Veneţia a dlui. Leonard Orban, comisarul european pentru multilingvism
Sâmbătă, 13 Iunie 2009  10:00
Echipa Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia va avea onoarea să se întâlnească cu dl. Leonard Orban, comisarul european pentru multilingvism. Domnia sa va face cunoştinţă cu membrii echipei, cu bursierii „Nicolae Iorga”, cu activitatea şi problemele specifice Institutului nostru. De asemenea, va vizita expoziţia „Globuri de sticlă” a câştigătorului primei rezidenţe oferită de Institut pe durata Bienalei de Artă, Mircea Nicolae. Apoi, dl. Orban va fi însoţit în prezentarea campaniei vizuale „Mari români la Veneţia”, care se desfăşoară în principalele staţii de vaporetto de pe Canal Grande, şi va vizita expoziţia „Seducţia intervalului” cu care România participă la ediţia din acest an a Bienalei de Artă de la Veneţia.
[...]
Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia este partener oficial al Festivalului Internaţional de Poezie de la Genova
Joi, 11 Iunie 2009 - Sâmbătă, 20 Iunie 2009
Începând cu 1995, Festivalul Internaţional de Poezie de la Genova reprezintă cea mai importantă manifestare de gen a Italiei, câştigând în acest an Premiul Ministerului italian pentru Bunuri şi Activităţi Culturale pentru cea mai bună promovare a poeziei.
Cu circa 800 de invitaţi din 82 de ţări de-a lungul ediţiilor precedente, printre care nume importante ale literaturii contemporane (Wole Soyinka, Derek Walcott, Czeslaw Milosz, Michel Houellebecq, Alejandro Jodorowsky etc.), Festivalul se bucură de sprijinul Programului "Cultura" al Uniunii Europene, al regiunii Liguria, al provinciei şi primăriei din Genova, de patronajul UNESCO şi al Comisiei Europene.
Ediţia din acest an, cea de-a XV-a, se desfăşoară în perioada 11-21 iunie. În afara dezbaterilor şi a lecturilor propriu-zise, Festivalul va cuprinde o serie de manifestări tip performance, reading, lansări de carte, proiecţii de film, excursii tematice, mese rotunde etc.
[...]
Traducătorul şi italienistul Geo Vasile va primi o medalie de recunoaştere din partea Primăriei Veneţiei
Joi, 11 Iunie 2009
Primăria Veneţiei va conferi traducătorului şi italienistului Geo Vasile o medalie de recunoaştere a meritelor sale deosebite în promovarea relaţiilor culturale româno-italiene.
Medalia va fi înmânată de doamna Luana Zanella, asesorul pentru cultură al Veneţiei, în cadrul unei ceremonii care va avea loc joi, 11 iunie, la Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică, cu ocazia prezentării unui volum în limba italiană din poezia lui Gellu Naum, tradus şi îngrijit de Geo Vasile.
[...]
Poetul Gellu Naum omagiat la Veneţia
Joi, 11 Iunie 2009  18:30
Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia va găzdui joi, 11 iunie, un eveniment poetic de excepţie, dedicat personalităţii unuia dintre cei mai importanţi poeţi români, Gellu Naum (1915-2001).
Cu această ocazie, traducătorul şi italienistul Geo Vasile va susţine o conferinţă şi va prezenta publicului veneţian antologia în limba italiană „La quinta essenza („A cincea esenţă””), apărută la editura Edizioni din Treviso în 2006. „Opera poetică a lui Gellu Naum, unică în România prin matricea stilistică inconfundabilă, dar şi prin obstinata aventură ontologică, cea de a descoperi preţul redempţiunii din exilul nostru în istorie, propulsează poezia română contemporană la cota de vârf a celei europene, legitimând totodată autenticitatea visului poetic fără frontiere” afirmă Geo Vasile în studiul introductiv, intitulat „Pelerin între lumi”.
[...]
Conferinţa asesorului Veneţiei pentru mediul înconjurător
Marţi, 09 Iunie 2009  18:30
Sub patronajul Direcţiei pentru probleme de mediu înconjurător şi politică ambientală din cadrul Primăriei din Veneţia, în sala de conferinţe „Marian Papahagi” a Institutului va avea loc conferinţa pe tema „Mediul înconjurător veneţian: modificări şi conservare”. Conferinţa va fi susţinută de Pierantonio Belcaro, asesorul pentru ambient al Veneţiei. Manifestarea se desfăşoară în preajma Zilei Internaţionale a Mediului Înconjurător (5 iunie), sărbătoare prin care Organizaţia Naţiunilor Unite încearcă să sensibilizeze opinia publică şi lumea politică asupra efectelor complexe pe care le au asupra planetei modificările ambientale şi climatice.


[...]
Rezidentă pe durata Bienalei de Artă de la Veneţia
Concurs Duminică, 07 Iunie 2009 - Duminică, 22 Noiembrie 2009
Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia anunţă organizarea unui concurs pentru acordarea unei rezidenţe constând în realizarea unui proiect expoziţional, care va fi amenajat în Noua Galerie a Institutului, pe durata celei de-a 53a ediţii a Bienalei de Artă de la Veneţia (7.06.2009- 22.11.2009). Pe această perioadă, câştigătorul concursului va beneficia de o bursă lunară în valoare de 1000 euro. [...]
România participă la Bienala de Artă de la Veneţia cu proiectul „Seducţia intervalului”
Vineri, 05 Iunie 2009  17:30 - Duminică, 22 Noiembrie 2009
Vineri, 5 iunie a.c., orele 17,30, la Pavilionul României din spaţiul "Giardini di Castello" va avea loc vernisajul proiectului expoziţional „Seducţia intervalului”, cu care ţara noastră participă, în perioada 5 iunie - 22 noiembrie, la cea de-a 53-a ediţie a Bienalei Internaţionale de Artă de la Veneţia. Întîlnirea cu presa va avea loc în perioada 4-6 iunie, orele 11,30.

Directorul artistic al acestei ediţii a Bienalei este curatorul şi teoreticianul suedez Daniel Birnbaum iar titlul expoziţiei propuse pentru Arsenale şi Palazzo delle Esposizioni din Giardini este „Making Worlds”. În prestigioasa selecţie oficială pentru această secţiune a Bienalei, curatorul Daniel Birnbaum l-a inclus şi pe artistul conceptual de origine română Andrei Cădere (1934-1978), considerat de către specialişti drept unul dintre cei mai importanţi artişti români ai tuturor timpurilor, în ciuda faptului că este foarte puţin cunoscut.

[...]
Prima rezidenţă a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia pune bazele unei „Arhive a artei tinere româneşti”
Vineri, 05 Iunie 2009  18:30 - Duminică, 22 Noiembrie 2009
Odată cu debutul celei de-a 53-a ediţii a Bienalei de Artă de la Veneţia, în Noua Galerie a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică va fi inaugurată vineri, 5 iunie, orele 18,30, expoziţia „Globuri de sticlă (25 de case demolate)” a tânărului artist vizual Mircea Nicolae. Proiectul reprezintă, în esenţa sa, o atitudine reflexivă asupra dispariţiei unei „lumi” (imobilele de joasă înălţime construite la sfârşitul secolului al XIX-lea şi în prima parte a secolului al XX-lea în zona centrală a Bucureştiului) şi asupra apariţiei uneia noi (locuinţele sau sediile de firmă).
Mircea Nicolae este câştigătorul primei rezidenţe oferite de Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, iniţiativă care se înscrie în strategia Institutului Cultural Român privind încurajarea tinerilor în diverse domenii de creaţie, prin acordarea de burse şi rezidenţe.
Juriul care a selectat proiectul câştigător a fost compus din nume de prestigiu precum Andreas Fogarasi, câştigătorul marelui premiu “Leul de aur” pentru cel mai bun proiect naţional la ultima ediţie a Bienalei de Artă de la Veneţia, Erwin Kessler, critic de artă din România, Fabio Cavallucci, coordonatorul ediţiei din 2008 a Bienalei Europene de Artă Contemporană “Manifesta” şi fost director al Galeriei Civice din Trento, Saverino Simi de Burgis, critic de artă, profesor la Academia de Arte din Veneţia.
[...]
Primăria din Veneţia patronează campania vizuală „Grandi romeni a Venezia”
Joi, 28 Mai 2009 - Marţi, 30 Iunie 2009
În perioada 1 – 30 iunie 2009, odată cu debutul celei de-a 53-a ediţii a Bienalei de Artă de la Veneţia, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică organizează campania vizuală intitulată „Grandi Romeni a Venezia” („Mari români la Veneţia”), cu scopul de a atrage atenţia asupra unor personalităţi culturale româneşti de renume internaţional sau care au avut legatură cu Veneţia şi Italia şi de a contribui astfel la generarea unui interes pozitiv din partea italienilor, veneţienilor şi a zecilor de mii de turişti din întreaga lume faţă de România. Personalităţile selectate sunt: Vasile Alecsandri, Corneliu Baba, Nicolae Iorga, Constantin Brâncuşi, Regina Elisabeta a României (poeta Carmen Sylva), Emil Cioran, Mircea Eliade, Eugen Ionescu, Gheorghe Petraşcu şi George Enescu.

[...]
Canonul bizantin în iconografie
Vineri, 22 Mai 2009  18:30 - Duminică, 14 Iunie 2009
În perioada 22 mai – 14 iunie 2009, Mica Galerie a Palatului Correr, sediul IRCCU Veneţia, va găzdui expoziţia “Volti Bizantini” („Chipuri bizantine”), prin care autoarea, Iulia Tarciniu, urmăreşte diversitatea şi expresivitatea figurii umane în diferitele tipologii de reprezentare canonică. Iulia Tarciniu a absolvit în 2002 secţia de pictură monumentală a Universităţii de Arte din Bucureşti, iar în 2008 şi-a deschis propriul atelier de icoane în Veneţia, colaborând cu „Confartigianato Venezia” şi cu Asociaţia „Arts 4 Venice”. A iniţiat pentru italieni cursuri practice de iconografie şi restaurare.
[...]
Lectorat de română la IRCCU
Cursuri Joi, 18 Septembrie 2008 - Vineri, 31 Iulie 2009
Odată cu începerea anului universitar la Universitatea Ca’ Foscari, la Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia au fost reluate cursurile de limba, literatura şi cultura română. [...]
Duminică, 12 Februarie 2012 05:02
 Română |  Italiano
CĂUTARE

NEWSLETTER


    SPUNE-I UNUI PRIETEN
Trimite la (e-mail):
*
De la (e-mail):
*
Mesaj (opţional):
Scrieţi în caseta de text codul din imaginea de lângă ea:
 » *