Institutul Cultural Român deţine preşedinţia reţelei EUNIC în intervalul iunie 2010 – iunie 2011. Pentru ICR, preşedinţia acestei reţele a presupus, pe lângă aspectele de reprezentare şi dezvoltare strategică, un număr impresionant de proiecte culturale, în care întreaga reţea a institutelor culturale româneşti a fost implicată. Aceasta broşură...
[...]
[...]
ICR își prezintă activitatea din 2009 într-un raport care descrie proiectele derulate în țară și în străinătate. Împreună cu raportul pentru perioada 2005-2008, editat anul trecut, volumul oferă o perspectivă cuprinzătoare asupra dinamicii instituției. Lucrarea se deschide cu Strategia Institutului Cultural Român în perioada 2009 – 2012 și se încheie cu un indice al artiștilor și personalităților culturale implicate în programele ICR din 2009.
[...]
[...]
Reţeaua institutelor culturale româneşti, 2010
Echipa editorială: Ovidiu Dajbog-Miron, Raluca Doroftei, Ioana Leca, Adrian Spîrchez, Marilena Stanciu
Design: Radu Manelici
Traducător: Alistair Ian Blyth
Direcţia Generală Institute Culturale Româneşti din Străinătate a lansat ediţia 2010 a broşurii Reţeaua institutelor culturale româneşti. Aflată la a treia apariţie, broşura prezintă o viziune de ansamblu asupra celor mai importante obiective ale reţelei. Capitolele în jurul cărora este structurată - European Union National Institutes for Culture 2010 – Cooperare culturală sub leadership românesc; În ascensiune – artiști români pe piaţa internaţională; Pe drumul cel bun – mai multă mobilitate pentru profesioniști; Conexiuni culturale – impact internaţional prin parteneri locali; La rampă – excelenţa în artele românești; Română la pachet – limbă și civilizaţie - ilustrează modalităţile în care echipele institutelor culturale româneşti au reuşit să contribuie, energic și strategic, la dezvoltarea sectorului cultural din România. Broşura este disponibilă în limbile română şi engleză.
[...]
Echipa editorială: Ovidiu Dajbog-Miron, Raluca Doroftei, Ioana Leca, Adrian Spîrchez, Marilena Stanciu
Design: Radu Manelici
Traducător: Alistair Ian Blyth
Direcţia Generală Institute Culturale Româneşti din Străinătate a lansat ediţia 2010 a broşurii Reţeaua institutelor culturale româneşti. Aflată la a treia apariţie, broşura prezintă o viziune de ansamblu asupra celor mai importante obiective ale reţelei. Capitolele în jurul cărora este structurată - European Union National Institutes for Culture 2010 – Cooperare culturală sub leadership românesc; În ascensiune – artiști români pe piaţa internaţională; Pe drumul cel bun – mai multă mobilitate pentru profesioniști; Conexiuni culturale – impact internaţional prin parteneri locali; La rampă – excelenţa în artele românești; Română la pachet – limbă și civilizaţie - ilustrează modalităţile în care echipele institutelor culturale româneşti au reuşit să contribuie, energic și strategic, la dezvoltarea sectorului cultural din România. Broşura este disponibilă în limbile română şi engleză.
[...]
Coordonatori proiect editorial: Irina Ionescu, Ovidiu Dajbog-Miron, Raluca Doroftei
Traducători: Alistair Ian Blyth, Daniela Oancea şi Brînduşa Ciugudean
Direcţia Generală Institute Culturale Româneşti din Străinătate a lansat ediţia 2009 a broşurii Reţeaua institutelor culturale româneşti. Anul acesta, publicaţia reuneşte, pe lângă inserţii ale celor mai importante evenimente desfăşurate în reţeaua institutelor culturale româneşti în 2009, articole despre dinamica culturală din România în anul 2009, scrise de experţii cu care coloborează DGICRS. Broşura este bilingvă (română/engleză) şi conţine extrase de presă, interviuri cu personalităţi ale lumii culturale româneşti recunoscute pe plan internaţional şi fotografii elocvente de la activităţile organizate de cele 16 institute culturale româneşti din străinătate şi de cel din Bucureşti. Reţeaua institutelor culturale româneşti din străinătate 2009 consolidează strategia de comunicare eficientă a impactului la public şi în mass-media a evenimentelor organizate în reţeaua ICR.
[...]
Traducători: Alistair Ian Blyth, Daniela Oancea şi Brînduşa Ciugudean
Direcţia Generală Institute Culturale Româneşti din Străinătate a lansat ediţia 2009 a broşurii Reţeaua institutelor culturale româneşti. Anul acesta, publicaţia reuneşte, pe lângă inserţii ale celor mai importante evenimente desfăşurate în reţeaua institutelor culturale româneşti în 2009, articole despre dinamica culturală din România în anul 2009, scrise de experţii cu care coloborează DGICRS. Broşura este bilingvă (română/engleză) şi conţine extrase de presă, interviuri cu personalităţi ale lumii culturale româneşti recunoscute pe plan internaţional şi fotografii elocvente de la activităţile organizate de cele 16 institute culturale româneşti din străinătate şi de cel din Bucureşti. Reţeaua institutelor culturale româneşti din străinătate 2009 consolidează strategia de comunicare eficientă a impactului la public şi în mass-media a evenimentelor organizate în reţeaua ICR.
[...]
Broşură de prezentare a Institutului Cultural Român, în limba română, engleză, franceză, germană, spaniolă şi italiană.
An: 2010
[...]
An: 2010
[...]
Reţeaua institutelor culturale româneşti
Autori: Irina Ionescu, Ovidiu Dajbog-Miron
An: 2008
Traducatori: Alistair Ian Blyth
Descriere: Direcţia Generală Institute Culturale Româneşti din Străinătate a lansat o broşură de prezentare a celor mai importante evenimente desfăşurate în reţeaua ICR pe parcursul anului 2008 şi a principalelor programe prevăzute în 2009. Reţeaua institutelor culturale româneşti conţine o selecţie a peste 50 de evenimente care au avut un impact deosebit la public şi în presa din străinătate şi din România. Broşura este bilingvă (română/engleză) şi conţine extrase de presă şi fotografii elocvente de la activităţi organizate de cele 16 institute culturale româneşti din străinătate şi de cel din Bucureşti.
Iniţiativa reprezintă un nou pas în strategia de comunicare eficientă a impactului la public şi în mass-media a evenimentelor organizate în reţeaua ICR.
[...]
Autori: Irina Ionescu, Ovidiu Dajbog-Miron
An: 2008
Traducatori: Alistair Ian Blyth
Descriere: Direcţia Generală Institute Culturale Româneşti din Străinătate a lansat o broşură de prezentare a celor mai importante evenimente desfăşurate în reţeaua ICR pe parcursul anului 2008 şi a principalelor programe prevăzute în 2009. Reţeaua institutelor culturale româneşti conţine o selecţie a peste 50 de evenimente care au avut un impact deosebit la public şi în presa din străinătate şi din România. Broşura este bilingvă (română/engleză) şi conţine extrase de presă şi fotografii elocvente de la activităţi organizate de cele 16 institute culturale româneşti din străinătate şi de cel din Bucureşti.
Iniţiativa reprezintă un nou pas în strategia de comunicare eficientă a impactului la public şi în mass-media a evenimentelor organizate în reţeaua ICR.
[...]
