Spectacolul "Cum doriţi sau Noaptea de la spartul târgului”, regizat de Silviu Purcărete la Teatrul Naţional din Craiova, a fost prezentat în 16 şi 17 octombrie la Varşovia, în cadrul Întâlnirii Teatrelor Naţionale, festival internaţional la care au mai participat sau urmează să participe spectacole produse pe mari scene europene, precum Comedia Franceză din Paris, Piccolo Teatro din Milano, Burgtheater din Viena sau Teatrul Alexandrinski din Sankt Petersburg.

Cele două reprezentaţii s-au jucat cu casa închisă şi au atras nume binecunoscute ale teatrului şi filmului poloneze, regizori, actori, cronicari şi directori de teatru, printre care şi legendarul cineast Andrzej Wajda. La sfârşitul spectacolelor, aplauzele şi ovaţiile au răsunat minute în şir, aceasta fiind, după cum a mărturisit Jan Englert, directorul Teatrului Naţional, una dintre foarte rarele ocazii în care exigentul public varşovian a onorat o montare, poloneză sau străină, în acest fel.

"Cum doriţi sau Noaptea de la spartul târgului”, care a fost prezentat la Varşovia cu sprijinul Insitutului Cultural Român, a mai fost în Polonia în anul 2006, la Festivalul "Shakespeare” de la Gdańsk, unde a luat Premiul Special al Juriului.

www.stn2009.pl