
Vineri, 27 Martie 2009
20:00
În 27 martie, Institutul Cultural Român din Varșovia a prezentat, în cadrul Festivalului Internaţional de Teatru "Necunoscuţii de lângă noi” de la Poznań, spectacolul "Plastilină”, în regia lui Radu Afrim, producţie a Teatrului "Toma Caragiu” din Ploieşti. Spectacolul a avut loc în Sala mare a Teatrului Polski. După reprezentaţie, regizorul şi actorii au participat la o discuţie cu publicul.[...]
Marţi, 24 Martie 2009 - Duminică, 31 Mai 2009
Institutul Cultural Român din Varşovia a prezentat la Gdańsk, loc simbolic al mişcării antitotalitare, chiar în Centrul "Solidaritatea”, înfiinţat pentru a conserva memoria legendarului sindicat polonez, o expoziţie-document despre dezastrul generalizat al ultimilor ani de guvernare comunistă în România – "Fotografii interzise şi imagini personale. Viaţa de zi cu zi sub Nicolae Ceauşescu”, a arhitectului şi fotografului Andrei Pandele.
[...]
Marţi, 24 Martie 2009
18:30
Programul „Seara traducătorilor” al EUNIC-Varşovia a continuat, în 24 martie, cu lecturi din scriitorii Josef Winkler (Austria), Lucian Dan Teodorovici (România), Jackie Kay (Marea Britanie), Marius D. Popescu (Elveţia) şi Martin Kasarda (Slovacia).Cea de-a doua întâlnire cu publicul a traducătorilor s-a desfăşurat, în 24 martie, la Forumul Cultural Austriac şi a avut ca principali organizatori Institutul Cultural Danez, Forumul Cultural Austriac, Institutul Cultural Român, British Council, Pro Helvetia şi Institutul Slovac.
De data aceasta, propunerea ICR-Varşovia a fost Magdalena Suwara, absolventă a românisticii cracoviene şi fostă bursieră ICR, care a citit proza din deschiderea volumului Celelalte poveşti de dragoste, cea mai recentă carte a lui Lucian Dan Teodorovici, apărută la Editura Polirom în 2009. A doua ediţie a programului ”Seara traducătorilor” a inclus însă doi autori români, întrucât fundaţia Pro Helvetia a optat pentru Marius D. Popescu, scriitor de expresie franceză, dar de origine română, autorul romanului-revelaţie al anului 2007 în Elveţia, La Symphonie du loup.
[...]
Joi, 19 Martie 2009 - Sâmbătă, 28 Martie 2009
"Seara filmului românesc” este noul nostru program-cadru de promovare a filmului românesc contemporan, care încorporează experienţa acumulată prin derularea, începând cu 2006, a programului "Un cinema pentru Europa”. Practic, "Seara filmului românesc” este o reţea de distribuţie creată şi gestionată de ICR-Varşovia, prin care filmul românesc va putea fi vizionat, în cadrul unor proiecţii speciale, în mai multe cinematografe de artă din Polonia. Primele proiecţii au avut loc, în lunile ianuarie şi februarie, la Cracovia, Łódź şi Szczecin. În 19 şi 26 martie, la Łódź, la Cinematograful "Charlie", au fost proiectate filmele Filantropica, regia Nae Caranfil, şi Decreţeii, regia Florin Iepan. La Cracovia, la Cinematograful "Paradox", în 27 şi 28 martie, au fost prezentate filmele Italiencele, regia Napoleon Helmis, şi Reconstituirea, regia Lucian Pintilie.
[...]
Miercuri, 18 Martie 2009 - Vineri, 20 Martie 2009
Spectacolul regizat de Andrei Şerban la Teatrul Odeon, în cadrul Academiei Itinerante ”Andrei Şerban” iniţiate de ICR New York, a cucerit şi publicul polonez. La invitaţia ICR-Varşovia, ”Spovedanie la Tanacu”, punere în scenă a unui text adaptat după cartea omonimă a Tatianei Niculescu Bran, s-a jucat cu sala plină, două seri la rând, în Festivalul Spectacolelor Seducătoare/Iritante de la Łódź. Ramona Dumitrean şi Andreea Tokai, deţinătoarele rolului principal, au obţinut Premiul pentru cea mai bună actriţă. [...]
















