Institutul Cultural Român de la Varşovia, Institutul Maghiar, Institutul Slovac şi Centrul de Studii Răsăritene al Universităţii din Varşovia au organizat conferinţa internaţională "Minorităţi naţionale în Europa Centrală – ieri, astăzi, mâine. De la Monarhia Austro-Ungară la Uniunea Europeană”. Întâlnirea, care a reunit istorici maghiari, români şi slovaci, a avut loc joi, 7 aprilie 2011, ora 15.00, în Sala Balowa a Universităţii din Varşovia.

În cadrul Festivalului Internaţional de Teatru “Konfrontacje Teatralne” (Confruntări Teatrale) din Lublin, regizorul şi profesorul Theodor Cristian Popescu va susţine o conferinţă pe tema montărilor dramaturgiei ruseşti din ultimul deceniu, în România. Conferinţa va avea loc miercuri, 20 octombrie 2010, la ora 11.00, în clubul “Czarna owca” din Lublin (ul. Narutowicza 9).

Peste 30 de tineri europeni care au luat parte la proiectul “Generation 89”  -www.generation89.eu - s-au reunit la Varşovia între 25 şi 28 aprilie 2010 pentru a discuta despre experienţele prin care au trecut ţările lor înainte şi după 1989, dar şi despre aşteptările pe care le au ca actuali cetăţeni ai Uniunii Europene. Proiectul este realizat sub patronajul onorific al preşedintelui Vaclav Havel.

"Literatură şi emigraţie" este o conferinţă internaţională realizată sub egida EUNIC-Varşovia, al cărui principal iniţiator şi organizator a fost Institutul Cultural Român de la Varşovia. Partenerii acestui proiect au fost: Forumul Austriac, Institutul Goethe, Institutul Danez, Reprezentanţa Comisiei Europene în Polonia, Ambasadele Greciei şi Suediei şi Centrul de Artă Contemporană Ujazdowski.

Planificată pentru data de 25 martie 2010, la  Centrul de Artă Contemporană Ujazdowski (str. Jazdów 2), conferinţa de la Varşovia şi-a propus să examineze, din punct de vedere academic dar şi al perspectivei personale, unul dintre cele mai radicale gesturi pe care un scriitor îl poate face: abandonarea limbii native şi adoptarea, în propria creaţie literară, a limbii ţării în care a emigrat.

Institutul Cultural Român din Varşovia şi Casa Întâlnirilor cu Istoria au organizat vineri, 22 ianuarie 2010, la ora 18.00, la Casa Întâlnirilor cu Istoria (str. Karowa 20), întâlnirea "Arhitectura Bucureştiului – imaginea în schimbare a oraşului" în cadrul expoziţiei “Fotografii interzise şi imagini personale. Viaţa de zi cu zi în vremea lui Nicolae Ceauşescu”.

Întâlnirea a fost moderată de Łukasz Galusek, arhitect, angajat al Centrului Cultural Internaţional din Cracovia, pasionat de România, autor de articole şi ghiduri despre ţările şi ţinuturile Europei Centrale şi de Est.

Expoziţia lui Andrei Pandele, "Fotografii interzise şi imagini personale. Viaţa de zi cu zi în vremea lui Nicolae Ceauşescu”, este deschisă publicului până în data de 31 ianuarie 2010.

Intrarea liberă.

Ultimul eveniment al programului ICR-Varşovia "Libertatea la 20 de ani”, dedicat aniversării Revoluţiei din 1989, a avut loc în 15 decembrie, de la ora 18:00, la Varşovia, la "Casa Întâlnirilor cu Istoria”, cel mai cunoscut loc al dezbaterilor pe teme de istorie recentă din capitala polonă. ICR-Varşovia a organizat o dezbatere cu titlul "Plăgile comunismului. După 20 de ani”.

Din România, au participat Livius Ciocârlie şi Liviu Antonesei. Din partea polonă, au fost invitaţi Bronisław Wildstein şi Witold Bereś.

În data de 12 noiembrie, Constantin Chiriac, coordonatorul proiectului "Sibiu – capitală culturală europeană 2007” şi directorul Teatrului Naţional "Radu Stanca” din Sibiu, a susţinut, la sediul ICR-Varşovia, o prezentare intitulată "Sibiu – European Cultural Capital 2007. A Toolbox for success”. Evenimentul s-a adresat coordonatorilor polonezi ai proiectului “European Cultural Capital 2016”, precum şi ataşaţilor culturali ai ţărilor care au obţinut sau aspiră la titlul de capitală culturală europeană.

Curatoarea Raluca Voinea a susţinut, în data de 2 octombrie, la cafeneaua culturală "Chłodna 25” din Varşovia, o conferinţă pe tema mobilităţii în spaţiul public: "Arta în Spaţiul Public. Instituţionalizarea unui concept”. Evenimentul a fost menit să atragă atenţia asupra unui rezultat instituţional românesc - Departamentul pentru Artă în Spaţiul Public - al unui mare proiect realizat de către Goethe-Institut Bukarest, Institutul Cultural Român şi Allianz Kulturstiftung în anul 2007, cu titlul „Spaţiul Public Bucureşti | Public Art Bucharest 2007”, sub coordonarea lui Marius Babias şi a Sabinei Hentzsch.

Marele Refugiu polonez este, în ciuda circumstanţelor excepţionale, unul dintre momentele aurorale ale relaţiilor româno-poloneze. Pentru a-l celebra, dar şi pentru a-l readuce în memoria publică, Institutul Cultural Român din Varşovia a organizat o mare conferinţă româno-polonă, intitulată "70 de ani de la Marele Refugiu polonez în România", la care au fost invitaţi cei mai cunoscuţi specialişti ai relaţiilor dintre cele două ţări. Conferinţa a fost organizată, în 19 septembrie, de către ICR-Varşovia împreună cu Dom Spotkań z Historią (Casa Întâlnirilor cu Istoria) şi Fundaţia ”Karta” (”Harta”) şi a celebrat, într-un sens mai larg, cei 90 de ani de relaţii diplomatice între România şi Polonia.

Anul 2009 este dedicat, cum e şi firesc, aniversării a 20 de ani de la Revoluţia din decembrie 2009. Programul nostru "Libertatea la 20 de ani” a debutat la Varşovia la sfârşitul lunii ianuarie, cu o conferinţă despre Revoluţia din Timişoara la care au participat Miodrag Milin şi Stejărel Olaru, şi a continuat la Gdańsk, în luna martie, cu expoziţia lui Andrei Pandele, "Fotografii interzise şi imagini personale. Viaţa de zi cu zi sub Nicolae Ceauşescu”.

Cel de-al treilea mare eveniment din această serie a fost conferinţa-panel intitulată "1989 al meu, 2009 al nostru”, la care au participat trei scriitori celebri din Germania, Polonia şi România: Ingo Schulze, Paweł Huelle şi Mircea Dinescu. Cei trei scriitori au încercat să facă un bilanţ personal al ultimelor două decenii, luând ca puncte de reper anii 1989 şi 2009. Evenimentul a fost realizat împreună cu Institutul Goethe din Varşovia, Fundaţia Polono-Germană Universitatea din Varşovia, Editura W.A.B. şi Gazeta Wyborcza şi a avut loc în sala de conferinţe "Agora” a Gazetei, în data de 28 mai.

George Banu este cel mai important critic dramatic român şi unul dintre cei mai originali eseişti români ai ultimelor decenii. Stabilit la Paris de multă vreme, unde este şi profesor universitar, George Banu şi-a construit o carieră solidă. Scrierile sale, ca şi aparţiile publice, sunt mereu caracterizate de erudiţie, eleganţă şi elocvenţă.

Bucurându-se de un foarte bun renume în rândul oamenilor de teatru polonezi, George Banu a fost invitat să susţină la Varşovia, în 18 mai, la Teatr Nowy al celebrului regizor Krzysztof Warlikowski, o conferinţă pe tema ”Omul întors cu spatele”, care a pus în valoare mai curând virtuţile criticului de artă decât pe cele ale cronicarului dramatic, oferind, ca întotdeauna, un spectacol al culturii şi subtilităţii analitice.

Cenaclul Româniştilor de pe lângă Universitatea "Adam Mickiewicz" din Poznań şi Institutul Cultural Român din Varşovia au organizat miercuri, 6 mai, la Clubul ZAK din Poznań, o seară dedicată Transilvaniei. 

Programul "Vampiri, strigoi & co” a fost deschis vineri, 3 aprilie, la ora 18.00, la Muzeul Naţional de Etnografie din Varşovia (str. Kredytowa 1), cu o expoziţie despre ritualurile de trecere în cultura tradiţională românească, realizată de prof. Otilia Hedeşan şi Muzeul Satului Bănăţean.

Programul se derulează între 3 aprilie şi 28 iunie şi cuprinde mai mult de 30 de evenimente care se referă la ipostazele vampirului în cultura tradiţională, în pop culture, în literatură şi cinema.

Pe parcursul anului 2009, Revoluţia română din 1989 va fi aniversată, în Polonia, printr-o serie de conferinţe, dezbateri, expoziţii, proiecţii de film, reunite în programul „Libertatea la 20 de ani”. Primul eveniment al acestei serii a a loc la Varşovia, în 22 ianuarie, la Casa Întâlnirilor cu Istoria (str. Karowa 20). Istoricii Stejărel Olaru şi Miodrag Milin au dezbătut, împreună cu istoricul polonez Adam Burakowski, autorul unei excelente monografii Nicolae Ceauşescu, apărută recent, teme legate de comunismul românesc, de Revoluţie şi de posteritatea complicată a dictaturii ceauşiste. În deschiderea conferinţei a fost difuzat un fragment consistent din documentarul lui Ovidiu Bose Paştină, Timişoara, decembrie '89, peliculă ce conservă foarte bine amestecul paradoxal de sentimente de care erau animaţi românii în timpul Revoluţiei şi imediat după aceea.

"România plurală” este un nou program al ICR-Varşovia, care îşi propune să pună în valoare diversitatea etnoculturală a României, privită ca sursă de creativitate, dar şi experienţa politică, considerată exemplară, a gestionării acestei pluralităţi etnice, lingvistice, confesionale. Primul eveniment din serie - o discuţie între specialişti români şi polonezi, precedată de proiecţia documentarului Me sem baxtalo?... Sunt norocos?... de Tudor Giurgiu - a avut loc la Varşovia, în 26 noiembrie 2008, a fost dedicat comunităţii rromilor şi a fost realizat în parteneriat cu Delegaţia Comisiei Europene în Polonia.

În data de 24 noiembrie, la cafeneaua „Chłodna 25”, a avut loc lansarea cărţii "Warsaw wild life: Notes” - urmare a proiectului desfăşurat de tânăra artistă Anca Benera la Varşovia, în perioada aprilie-iunie 2008, în cadrul programului de parteneriat dintre ICR-V şi Centrul de Artă Contemporană "Ujazdowski”.

Institutul Cultural Român din Varşovia a organizat, în data de 16 octombrie, în parteneriat cu Institutul de Studii Estice al Universităţii din Varşovia, conferinţa “Percepţii proscrise. Relaţiile culturale româno-polone şi stereotipurile negative”, care şi-a propus să abordeze partea obscură a relaţiilor culturale româno-polone. Trei universitari şi jurnalişti din România şi Polonia (Constantin Geambaşu, Ewa Nowicka-Rusek, Krzysztof Varga) au luat în discuţie cele mai vehiculate prejudecăţi şi stereotipuri negative cu privire la români şi, respectiv, polonezi, în uz în cele două culturi.

Institutul Cultural Român de la Varşovia a organizat, între 10 şi 12 octombrie, ”Conferinţa româniştilor din Europa Centrală şi de Nord”. Această întâlnire a româniştilor din 10 ţări a condus la constituirea unei reţele europene a româniştilor, ca modalitate complementară eforturilor ICR de promovare a culturii şi limbii române în străinătate.

Anul 2008 a fost declarat, prin decizia Comisiei Europene, „Anul European al Dialogului Intercultural”. Cu această ocazie, Institutul Cultural Român din Varşovia a organizat, în parteneriat cu Primăria Varşoviei, Forumul Austriac şi Ambasada Sloveniei, Conferinţa internaţională „Coexistenţă în Europa: religie, cultură, societate”.

Scriitoarea Adriana Babeţi a susţinut miercuri, 4 iunie, la Centrul Cultural Francez din Cracovia, o conferinţă dedicată spaţiilor culturale plurale şi interculturalităţii. Referinţa geografică şi culturală concretă a fost Banatul, spaţiu multilingvistic şi multiconfesional căruia i-a dedicat mai multe studii, inclusiv, în calitate de coordonator, un volum recent apărut în Franţa, sub egida Universităţii Paris IV – Sorbona, ”Le Banat: Un Eldorado aux confins”.

Vineri, 11 aprilie, a început la Cracovia “Festivalul Culturii Române”, proiectul cultural de cea mai mare anvergură realizat până acum de români în Polonia. • Timp de 10 zile, între 11 şi 20 aprilie, vor avea loc aproximativ 25 de evenimente culturale din toate domeniile, organizate în principal de ICR Varşovia în colaborare cu Fundaţia “Perspectiva Estică” din Cracovia.

Între 26 și 30 noiembrie, s-au desfăşurat la Białystok „Zilele culturii române”, Evenimentul a avut loc în cadrul Festivalului Culturilor, dedicat anul acesta României.