
Miercuri, 23 mai 2012 - Joi, 24 mai 2012
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv şi Festivalul „Cultura Păcii” vă invită la concertul extraordinar susţinut de Yair Dalal, Erez Monk (Israel) & Trei Parale (România), în data de 23 mai, ora 21:00, la Sala Tzavta din Tel Aviv. [...]
Sâmbătă, 26 mai 2012 - Miercuri, 30 mai 2012
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv vă invită, în perioada 26-30 mai 2012, la turneul Teatrului Karov în România, cu spectacolul D'ale Carnavalului de I.L. Caragiale, demers unic ce constă în montarea în limba ebraică, după aproape 50 de ani, a unei piese semnată de ilustrul dramaturg român. [...]
Luni, 30 aprilie 2012 - Joi, 05 iulie 2012
În perioada 30 aprilie – 5 iulie 2012, ICR Tel Aviv va organiza expoziția de fotografie „Întâlniri: București – Yaffo / București – Haifa”.Expoziția va fi accesibilă publicului la sediul ICR Tel Aviv, din Bd. Shaul Hamelech 8, de luni până vineri, între orele 10:00 - 15:00. [...]
Sâmbătă, 02 iunie 2012 - Marţi, 05 iunie 2012
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv vă invită să audiaţi, în zilele de 2 şi 5 iunie 2012, trei concerte de excepţie susţinute de Corul Filarmonicii de Stat „Transilvania” din Cluj, în cadrul Festivalului Israel. [...]
Joi, 14 iunie 2012
În data de 14 iunie, orele 17:00, la sediul ICR Tel Aviv va avea loc întâlnirea studenților israelieni care au obţinut doctoratul la Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj, cu profesorii coordonatori din România. [...]
Miercuri, 18 aprilie 2012 - Duminică, 01 iulie 2012
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare cu Centrul de Rezidențe pentru Arte Vizuale de la Herzliya organizează, în perioada 10 octombrie – 11 noiembrie 2012, a doua ediție a rezidențelor pentru arte vizuale de la Herzliya. Programul este deschis artiștilor vizuali (cu cetățenie română, rezidenți în România).Beneficiarul rezidenței va primi o bursă în valoare de 2800 USD și cazare în perioada 10 octombrie - 11 noiembrie 2012, într-un apartament complet utilat, situat în Centrul de Rezidențe pentru Arte Vizuale de la Herzliya, pentru a realiza un proiect de arte vizuale și a crea contacte profesionale specifice în Israel.
Data limită pentru depunerea dosarelor: 1 iulie 2012. [...]
Sâmbătă, 19 mai 2012
20:00
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv & Green Hours jazz-cafe prezintă Yair Dalal, Erez Monk & Trei Parale în concert Warm-Up la Green Hours INTERNATIONAL JAZZ Fest 2012 – ediţia a IV-a, în data de sâmbătă, 19 mai, ora 20:00. [...]
Marţi, 15 mai 2012
20:00
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv și Asociaţia de Scriitori: Israel-România invită poeţii, editorii, criticii literari şi publicul larg la Masa Rotundă cu titlul „Seară de poezie - Denisa Comănescu”. Evenimentul va avea loc în data de 15 Mai 2012, ora 20.00 la Casa Scriitorilor din Tel Aviv* şi este inclus în programul lunar al Uniunii Scriitorilor de Limbă Ebraică din Israel. [...]
Joi, 17 mai 2012
17:00
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv invită scriitorii, editorii, criticii literari şi publicul larg la masa rotundă cu titlul „Traducerea şi receptarea operei lui Amos Oz în România”. Evenimentul va avea loc în data de 17 Mai 2012, ora 17.00, la sala Tzavta din Tel Aviv. [...]
Marţi, 08 mai 2012
20:00
În perioada 3-8 mai 2012 va avea loc atelierul de traducere poezie, organizat de Institutul Cultural Român de la Tel Aviv şi Helicon Society for the Advancement of Poetry in Israel. Atelierul se va finaliza printr-un eveniment cu public în care poeţii invitaţi vor prezenta poeziile traduse şi vor discuta diverse aspecte ale poeziei contemporane specifice celor două ţări (8 mai, orele 20:00, sediul ICR Tel Aviv: B-dul Shaul Hamelech nr. 8, et. 6, Beit Amot Mishpat).Participă poeţii Rita Chirian, Val Chimic (Valentina Chiriţă), Claudiu Komartin şi Răzvan Ţupa – din România şi Almog Behar, Shai Dotan, Anat Levin şi Yael Tomashov – din Israel. [...]
Marţi, 08 mai 2012
În data de 8 mai 2012, orele 12.00 – 18.00, Institutul Cultural Român de la Tel Aviv şi Ambasada României în Israel vor organiza, la Universitatea Ebraică din Ierusalim, un stand informativ în cadrul manifestărilor dedicate Zilei Europei. [...]
Luni, 07 mai 2012
17:00
Filmul documentar „Doina Groparilor” de Pavel Cuzuioc va fi prezentat, cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Tel Aviv, la cea de-a XIV-a ediţie a Festivalului Internaţional DOCAVIV (3 - 12 mai 2012, Cinemateca din Tel Aviv).http://www.docaviv.co.il/en/2012/films/1747 [...]
Marţi, 06 martie 2012 - Joi, 26 aprilie 2012
În perioada 6 martie - 26 aprilie 2012, ICR Tel Aviv va organiza, la sediul din. Bd. Shaul Hamelech 8, expoziția cu titlul „Vârstele frumuseții”, a pictoriței Miriam Cojocaru. Vor fi prezentate lucrări de pictură și gravură care surprind femininul în diverse etape ale vieții.Expoziția va fi accesibilă publicului de luni până vineri, între orele 10:00 - 15:00. [...]
Vineri, 11 noiembrie 2011
11:00 - Sâmbătă, 14 aprilie 2012
ICR Tel Aviv, împreună cu Muzeul Israel din Ierusalim şi Muzeul de istorie a evreilor din Amsterdam, vă invită la expoziţia de artă modernă cu titlul "Artişti evrei de avangardă din România/ Jewish Avant-Garde Artists from Romania / דווקא: אמני אוונגרד יהודים מרומניה", deschisă la Muzeul Israel.
Artişti: Tristan Tzara, Marcel Iancu, Victor Brauner, M. H. Maxy, Paul Păun, Jules Perahim, Arthur Segal
Locaţie: Rena (Fisch) and Robert Lewin Gallery, Israel Museum, Ierusalim
Curatori: Radu Stern şi Edward van Voolen; curator, Israel Museum: Adina Kamien-Kazhdan
Durată: 11 noiembrie 2011 - 14 aprilie 2012 (iniţial 18 februarie 2012). Vernisaj: 11 noiembrie 2011, ora 12:00.
Expoziţia, care conţine 90 de lucrări semnate de artişti evrei din România şi create între 1910 şi 1938, explorează problema centrului şi periferiei şi iluminează rolul artiştilor evrei în avangardă. Tristan Tzara şi Marcel Iancu au jucat un rol crucial în dezvoltarea mişcării Dada, fiind cofondatori ai Cabaret Voltaire din Zurich, în timp ce Victor Brauner a fost o forţă de conducere în cadrul mişcării suprarealiste în România. Lucrări ale aceştor artişti, precum şi de M.H. Maxy, Paul Păun, Jules Perahim şi Arthur Segal, care au fost văzute pentru prima dată în afara României, în locul de organizare a acestei expoziţii, Joods Historisch Museum, Amsterdam, sunt acum expuse la Muzeul Israel.
[...]
Artişti: Tristan Tzara, Marcel Iancu, Victor Brauner, M. H. Maxy, Paul Păun, Jules Perahim, Arthur Segal
Locaţie: Rena (Fisch) and Robert Lewin Gallery, Israel Museum, Ierusalim
Curatori: Radu Stern şi Edward van Voolen; curator, Israel Museum: Adina Kamien-Kazhdan
Durată: 11 noiembrie 2011 - 14 aprilie 2012 (iniţial 18 februarie 2012). Vernisaj: 11 noiembrie 2011, ora 12:00.
Expoziţia, care conţine 90 de lucrări semnate de artişti evrei din România şi create între 1910 şi 1938, explorează problema centrului şi periferiei şi iluminează rolul artiştilor evrei în avangardă. Tristan Tzara şi Marcel Iancu au jucat un rol crucial în dezvoltarea mişcării Dada, fiind cofondatori ai Cabaret Voltaire din Zurich, în timp ce Victor Brauner a fost o forţă de conducere în cadrul mişcării suprarealiste în România. Lucrări ale aceştor artişti, precum şi de M.H. Maxy, Paul Păun, Jules Perahim şi Arthur Segal, care au fost văzute pentru prima dată în afara României, în locul de organizare a acestei expoziţii, Joods Historisch Museum, Amsterdam, sunt acum expuse la Muzeul Israel.
Vineri, 27 aprilie 2012 - Marţi, 01 mai 2012
IKT este o asociație internațională a curatorilor de artă contemporană, care reprezintă interesele profesionale ale curatorilor din întreaga lume. Scopul organizației este acela de a stimula și extinde dezbaterile privind practicile curatoriale, de a oferi oportunități de parteneriate pentru proiecte comune, expoziții, publicații etc. Ediția din acest an a Congresului IKT, cu titlul „Curating the New Politics”, va avea loc în Israel, în perioada 27 aprilie - 1 mai.
România este reprezentată de Alina Șerban*, curator și istoric de artă, co-director al Centrului pentru Introspecție Vizuală din București (www.pplus4.ro), centru independent de promovare a producției artistice aflate la granița dintre teoria culturală, cercetare, arhitectură, design și experiment sonor.
*Cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Tel Aviv. [...]
Marţi, 13 martie 2012 - Marţi, 27 martie 2012
Tip eveniment: Stagiu de pregătire profesională în Israel pentru un cântăreţ de operă din România
Organizatori: Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, Opera Israeliană din Tel Aviv, Rose Music Library din Ierusalim
Durată: 1 lună (martie 2012)
Artist participant: Tenorul Bogdan Zahariea (n. 1979), solist al Operei naţionale din Timişoara, este absolvent al Universităţii de arte "George Enescu" din Iaşi (2008, master, 2006, licenţă) şi a urmat cursuri de master class cu Ludovic Spiess, Mariana Nicolesco şi Corneliu Murgu. A susţinut concerte în Austria, Germania, Elveţia, Franţa, Italia, Spania, Belgia, Olanda, Israel etc.
[...]
Organizatori: Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, Opera Israeliană din Tel Aviv, Rose Music Library din Ierusalim
Durată: 1 lună (martie 2012)
Artist participant: Tenorul Bogdan Zahariea (n. 1979), solist al Operei naţionale din Timişoara, este absolvent al Universităţii de arte "George Enescu" din Iaşi (2008, master, 2006, licenţă) şi a urmat cursuri de master class cu Ludovic Spiess, Mariana Nicolesco şi Corneliu Murgu. A susţinut concerte în Austria, Germania, Elveţia, Franţa, Italia, Spania, Belgia, Olanda, Israel etc.
Sâmbătă, 10 martie 2012 - Sâmbătă, 24 martie 2012
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv şi Opera Israeliană vă invită la spectacolul cu opera „Lucia di Lammermoor” de Gaetano Donizetti. Spectacolele vor avea loc la Centrul de arte performative din Tel Aviv în perioada 10-24 martie 2012.
Baritonul român Ionuţ Pascu, prim solist al Operei Naționale din București, va interpreta rolul Enrico Ashton, rol principal masculin.
Cu sprijiinul ICR Tel Aviv pentru participarea baritonului Ionuţ Pascu.
Rezervări bilete, mai multe informaţii: http://www.israel-opera.co.il/Eng/?CategoryID=423&ArticleID=1301
[...]
Baritonul român Ionuţ Pascu, prim solist al Operei Naționale din București, va interpreta rolul Enrico Ashton, rol principal masculin.
Cu sprijiinul ICR Tel Aviv pentru participarea baritonului Ionuţ Pascu.
Rezervări bilete, mai multe informaţii: http://www.israel-opera.co.il/Eng/?CategoryID=423&ArticleID=1301
Joi, 29 martie 2012
17:00
În data de 29 martie 2012, orele 17:00, Institutul Cultural Român de la Tel Aviv vă invită la sediul din Bd. Shaul Hamelech 8, la un eveniment dedicat Doamnelor culturii israeliene originare din România. Întâlnirea va avea loc în cadrul expoziției „Vârstele frumuseții”, ce prezintă o serie de lucrări de grafică și pictură din creația doamnei Miriam Cojocaru.Vor lua cuvântul: Miriam Cojocaru, Dr. Ruth Dorot, Lya Konig, Dr. Dorel Schor, și alții. [...]
Marţi, 21 februarie 2012 - Miercuri, 22 februarie 2012
Concertul oferit de Irina Sârbu și Marius Mihalache band cuprinde piese din albumul ”World Symphony”, inspirat din folclorul românesc și internațional. O combinaţie de sonorităţi calde şi liniştitoare în care magia liniei melodice şi tandreţea armoniilor creează o atmosferă în care te simţi bine şi mai ales te simţi acasă. Ecouri de muzică populară se amestecă în ritmuri discrete de jazz. Neliniştea ţambalului este echilibrată prin plutirea flautului, basul asigură stabilitatea armonică a edificiului sonor căruia percuţia îi dă culoare şi viaţă.Peste toţi şi peste toate vocea se desfăşoară în nuanţe estompate dar impregnate de personalitate şi vibraţie. Cinci muzicieni - Marius Mihalache, Irina Sarbu, Mandela, Nicu Baran, Dragos Mihu – cinci interpreţi virtuozi, cinci artişti adevăraţi propun discret o formă complicată şi complexă de artă muzicală atent gandită, construită şi simţită în care elementele etno surprind, uimesc și inspiră. Prezentat sub aparenţa unei improvizaţii jucăuşe şi uşoare, produsul artistic finit este perceput cu plăcere şi asimilat cu uşurinţă. [...]
Marţi, 06 martie 2012
17:00
Institutul Cultural Român şi Cercul Cultural din Haifa vă invită marţi, 6 martie 2012, orele 17:00, la sediul ICR Tel Aviv (b-dul Shaul Hamelech nr. 8, et. 6), la Zilelele Literaturii Israeliene de Limbă Română, partea a II-a.[...]
Luni, 30 ianuarie 2012 - Vineri, 02 martie 2012
Nora Stanciu: Dublă Identitatetext de prof. Haim Maor
Expoziție de pictură la sediul ICR Tel Aviv.
30 ianuarie - 2 martie 2012.
Program pentru public: de luni până vineri între orele 10:00 și 15:00. [...]
Marţi, 14 februarie 2012
09:30 - Joi, 16 februarie 2012
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv vă invită la conferinţa internaţională cu titlul "Lumea evreiască în literatura română" (Universitatea Ebraică din Ierusalim, 14-15 februarie) şi la masa rotundă cu tema "Miturile Europei Centrale şi evreii" (Cinemateca din Ierusalim, 16 februarie 2012, ora 5.30 pm). Evenimentele sunt organizate în parteneriat cu Centrul pentru Studierea Istoriei Evreilor din România, Universitatea Ebraică din Ierusalim (Ditza Goshen) respectiv Cercul Cultural de la Ierusalim (Costel Safirman) şi se vor desfăşura în limba engleză şi română.
Participanţi la conferinţă:
- din România: Adriana Babeţi şi Cornel Ungureanu, Universitatea de Vest din Timișoara; Ioana Pârvulescu, Manuela Cazan şi Camelia Crăciun, Universitatea din București;
- din Israel: Moshe Idel, Universitatea Ebraică din Ierusalim; Ilia Rodov, Universitatea Bar Ilan; Rafi Vago, Universitatea din Tel Aviv; Menahem Keren, Universitatea din Tel Aviv; Sarit Cofman-Simhon, Kibbutzim College; Lucian Zeev-Herşcovici, Biblioteca Naţională a Israelului; Shlomo Leibovici-Laiş; Arie Laish; Avi Meirowich; Costel Safirman, Cinemateca din Ierusalim;
- din SUA/Israel: Michael Finkenthal, Universitatea Johns Hopkins.
Programul conferinţei poate fi consultat în anexă.
Evenimentele de la Ierusalim vor fi dedicate memoriei profesorului şi criticului literar Leon Volovici.
[...]
Participanţi la conferinţă:
- din România: Adriana Babeţi şi Cornel Ungureanu, Universitatea de Vest din Timișoara; Ioana Pârvulescu, Manuela Cazan şi Camelia Crăciun, Universitatea din București;
- din Israel: Moshe Idel, Universitatea Ebraică din Ierusalim; Ilia Rodov, Universitatea Bar Ilan; Rafi Vago, Universitatea din Tel Aviv; Menahem Keren, Universitatea din Tel Aviv; Sarit Cofman-Simhon, Kibbutzim College; Lucian Zeev-Herşcovici, Biblioteca Naţională a Israelului; Shlomo Leibovici-Laiş; Arie Laish; Avi Meirowich; Costel Safirman, Cinemateca din Ierusalim;
- din SUA/Israel: Michael Finkenthal, Universitatea Johns Hopkins.
Programul conferinţei poate fi consultat în anexă.
Evenimentele de la Ierusalim vor fi dedicate memoriei profesorului şi criticului literar Leon Volovici.
Joi, 19 ianuarie 2012
17:00
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv continuă seria evenimentelor dedicate scriitorilor israelieni de limbă română, iniţiată în ianuarie 2011. Programul are ca scop trecerea în revistă a celor mai importante apariţii editoriale ale anului precedent.[...]
Joi, 10 mai 2012
20:30
Teatrul Karov 10 mai 2012, orele 20:30
STEAUA FĂRĂ NUME
de Mihail Sebastian
Traducere şi regie: Nicu Nitai
Spectacol în limba ebraică
[...]
Luni, 14 mai 2012
20:30
Teatrul Karov 14 mai 2012, orele 20:30
HOTEL EUROPA
de Matei Vişniec
Traducere şi regie: Nicu Nitai
Spectacol în limba ebraică.
[...]





































