Aradi Kamaraszínház în cadrul Festivalului Internaţional THEALTER

ICR Budapesta continuă să ofere publicului ungar teatru românesc cu texte dramatice ale unor autori tot mai aplaudaţi pe mapamond. Matei Vişniec va fi prezent prin intermediul spectacolului Caii la fereastră produs de Aradi Kamaraszínház (Teatrul de Cameră din Arad) miercuri, 21 iulie 2010, ora 21:00 la Sinagoga Veche din Seghedin (6720 Szeged, Hajnóczy utca 12) în cadrul Festivalului Internaţional de Teatru THEALTER.

Acest eveniment anual, care a luat fiinţă în anul 1991 şi promovează teatrele libere din lumea întreagă include spectacole inovatoare ale trupelor alternative de teatru din Europa de Est şi Balcani, respectiv din apropierea frontierelor româno-maghiare-sârbe (Triplex Confinium). Pe parcursul a două decenii Thealter International a devenit unul dintre cele mai semnificative evenimente din peisajul teatral din Ungaria, apreciat şi în context internaţional. Spectacolele de teatru sunt secondate de expoziţii, concerte şi alte programe în are liber.

Piesa într-un act „Caii la fereastră” de Matei Vişniec aduce în atenţie tema războiului care distruge omul atât din punct de vedere psihic, cât si fizic, în mod nejustificat”, spune Radu Dinulescu, regizorul spectacolului.
Prima montare după piesa „Caii la fereastră” a fost interzisă în 1987 la Teatrul Nottara din Bucureşti, chiar cu o zi înainte de premieră. După evenimentele din 1989, piesele lui Matei Vişniec au fost jucate pe majoritatea scenelor din ţară, dar şi în Franţa, Polonia, Rusia, Olanda, Elveţia, Germania, Canada, Belgia, Italia, Statele Unite, Austria, Finlanda, Republica Moldova.
Spectacolul îi are în distribuţie pe actorii Bacskó Tünde de la Teatrul Harmadik Színház Pécs, Harsányi Attila de la Teatrul Naţional din Szeged, Ungaria şi Tapasztó Ernő de la Teatrul de Cameră Arad. Piesa este prezentată pentru prima dată în limba maghiară.