Locul desfăşurării: Piaţa Păcii, Praga 2

     Ca în fiecare an, Târgul meşteşugăresc din Piaţa Păcii „Trademark Romania” invită publicul ceh să descopere frumuseţile folclorice din diferite zone ale României. În ediţia 2011, sunt invitaţi meşteri din zona etnofolclorică a Bucovinei, care vor aduce renumita ceramică neagră de Marginea, ouă încondeiate şi ouă pictate, icoane, sculptură în lemn şi broderie. Timp de trei zile, arta tradiţională bucovineană va fi însoţită de cântecele şi jocurile populare, în interpretarea Ansamblului profesionist „Ciprian Porumbescu” din Suceava.
     La centrul de informare amenajat în târg vor fi puse la dispoziţie materiale informative culturale şi turistice. Produsele create şi prezentate de meşteşugarii români vor putea fi cumpărate de către vizitatorii târgului.

     Locul desfăşurării: Teatrul Naţional din Brno – Teatrul Mahen (Rooseveltova 571/17, Brno)
     Regia: Koltai M. Gábor

     Oraş sau pădure? A pleca sau a rămâne? Integrare sau retragere? Asumare sau deghizare? Idealism sau adevăr? Romantism sau realitate? Devotament sau compromis? A trăi sau a ocoli viaţa? Dar iubirea?
Personajele piesei „Cum vă place?“ se retrag departe de lume şi îşi creează un Paradis artificial, în care fiecare încearcă să ia decizia potrivită. Dar cum se pot lua decizii departe de lume?

     Invitaţi: Phd. teolog Pavel Milko, Ph. Dr. Marios Christou
     Locul desfăşurării: ICR Praga (Anglická 26, Praga 2)    
    
     Frumuseţea este una din cela mai importante caracteristici ale creştinismului estic. Este evident să ne referim la liturghie, biserică, podoabele bisericeşti şi cântările religioase. De aceea, teologia reprezintă rolurile frumuseţii. În cadrul conferinţei vor fi prezentate câteva aspecte ale acestor reflectări ale frumuseţii în teologie întâlnite în lucrările patristice a doi autori greci de vârf, Sfântul Atanasie din Alexandria şi Sfântul Vasile cel Mare.

     Locul desfăşurării: Fabrica de instrumente de zbor Mikrotechna, Barrandova 409, Praga 4 – Modřany

     Portrete ale puterii
     Curator: Jane Neal
     Artişti: Zsolt Bodoni, Robert Fekete, Alexandr Tinei, Peter Sudar, Attila Szucs

     Încă din Renaşterea italiană, portretistica s-a axat pe faţa şi expresia modelului, având scopul de a prezenta o imagine cât mai fidelă a persoanei, ideal chiar să trădeze ceva din personalitatea şi expresia modelului. Totodată, a funcţionat şi ca un simbol al statutului, ajutând la consolidarea poziţiei şi a bogăţiei subiectului: justificarea poziţiei sociale pentru conservarea imaginii personale. Un portret reprezintă, de obicei, un subiect privind direct spre artist, pentru a angaja mai bine privitorul în relaţia sa cu subiectul.

     Locul desfăşurării: Palatul expoziţional Výstaviště (Holešovice, Praga), standul României, S108

     Program:

     Joi, 12 mai, între orele 16.00 – 18.00, standul României, S108:
Lansări, în prezenţa traducătorilor:
Volumele „Şobolaniada” (Krysíada) şi „Revelion pe epavă” (Silvestr na vraku), de Nicolae Rusu, traducerea în limba cehă semnată de Jíři Našinec, editura Havran
Ghid fotografic al Pragăi, traducerea în limba română semnată de Lidia-Sofica Našincová, editura Artfoto

     Noaptea Literaturii, Praga
     Locul desfăşurării: Casa albă (Bílý dům) (U Meteoru 6, Praga 8)
     Lectură din volumul Înainte să moară Brejnev, de Iulian Ciocan, în interpretarea actorului Radek Zima.
     Volum apărut în traducerea cehă semnată de Jíři Našinec, la editura dybbuk, Praga, 2009.