Lundi 13 février 2017
Salle byzantine, Palais de Béhague
Résidence de l'Ambassadeur de Roumanie en France
L'Institut Culturel Roumain a honoré une des voix les plus importantes de la littérature roumaine, Dumitru Tsepeneag, à l'occasion de son 80ème anniversaire.
La soirée anniversaire a eu lieu en sa présence et celle de SEM Luca Niculescu, l'Ambassadeur de Roumanie en France et de Monsieur Radu Boroianu, Président de l'Institut Culturel Roumain.
Dumitru Tsepeneag a été entouré par ses amis Paul Otchakovsky-Laurens (directeur des Editions P.O.L.), Virgil Tanase et Matei Visniec et par des personnes animées par l'admiration pour son œuvre et pour sa personnalité.
La soirée a été animée par des lectures, interprétations théâtrales et des moments musicaux, aussi bien que par les interventions de Paul Otchakovsky-Laurens (directeur des Editions P.O.L.), Virgil Tanase et Matei Visniec.
PROGRAMME
Lectures théâtrales par la Compagnie « Les Galantes » : Iuliana Neagu, Brieuc Le Guern, Sarah Labhar
(en français et en roumain)
Dumitru Tsepeneag : Arpièges / Zadarnica e arta fugii
Virgil Mazilescu : Poésie très ancienne, Même le sourire, Dors mon amour
Urmuz : Chroniqueurs
Leonid Dimov : Poème des essences
Emil Brumaru : Fluturii din pandispan, Description détaillée de la position culinaire, L'ultime élégie
Geo Bogza : L'Erreur
Extrait des « Noces nécessaires » de Dumitru Tsepeneag mis en scène par Virgil Tanase.
Avec : Sarah Labhar et Brieuc Le Guern.
Extraits de « Exercices d'attente » de Dumitru Tsepeneag lus par Paul Otchakovsky-Laurens
Intervention de Mateï Visniec
Interventions musicales par l'ensemble Violoncellissimo sous la baguette de Marin Cazacu
Johann Schrammel : Mars
Tomaso Albinoni : Adagio
Astor Piazzolla : Oblivion et Libertango
Sabin Pautza : Europe