
Joi, 16 Iunie 2011
20:30 - Joi, 16 Iunie 2011
Textul burlesc al scriitorului roman Marin Sorescu este punctul de plecare al acestui spectacol : o cronica muzicala si teatrala a vietii taranului roman, interpretata de ansamblul Musica`Vestys.
Actori: Maïa Guéritte, Stéphane Baroux
Muzicieni: Bogdan Bitica, pian si acordeon, Rémi Delangle, clarinet.
Cu sprijinul Ambasadei Romaniei in Franta.
Pret: 5 euro, rezervare necesara la: 01 42 05 86 14 sau musicavestys@gmail.com
Salle Byzantine, Palais de Béhague
123 rue Saint-Dominique, Paris 7ème
M° Ecole Militaire
[...]
Actori: Maïa Guéritte, Stéphane Baroux
Muzicieni: Bogdan Bitica, pian si acordeon, Rémi Delangle, clarinet.
Cu sprijinul Ambasadei Romaniei in Franta.
Pret: 5 euro, rezervare necesara la: 01 42 05 86 14 sau musicavestys@gmail.com
Salle Byzantine, Palais de Béhague
123 rue Saint-Dominique, Paris 7ème
M° Ecole Militaire
Vineri, 29 Aprilie 2011
20:00 - Vineri, 29 Aprilie 2011
Rue Tsigane
Cele mai mari nume ale muzicii traditionale tiganesti jazz vor urca pe scena cu ocazia a trei evenimente exceptionale, dintre care unul dedicat trupei Taraf de Haïdouks, grup mitic ce incarneaza extraordinara vitalitate a muzicii tiganesti din Romania.
Pret: oferta speciala: 20 euro
Rezervare obligatorie la 01 40 03 75 75.
Cod oferta speciala : 238547
Grande halle de la Villette
Informatii la 01 40 03 75 75 sau pe site Internet www.villette.com
[...]
Cele mai mari nume ale muzicii traditionale tiganesti jazz vor urca pe scena cu ocazia a trei evenimente exceptionale, dintre care unul dedicat trupei Taraf de Haïdouks, grup mitic ce incarneaza extraordinara vitalitate a muzicii tiganesti din Romania.
Pret: oferta speciala: 20 euro
Rezervare obligatorie la 01 40 03 75 75.
Cod oferta speciala : 238547
Grande halle de la Villette
Informatii la 01 40 03 75 75 sau pe site Internet www.villette.com
Sâmbătă, 29 Ianuarie 2011
20:30 - Sâmbătă, 29 Ianuarie 2011
Coregrafie si interpretare: Carmen Cotofana
Dupa studii la Bucuresti, Carmen Cotofana isi aprofundeaza tehnica participand la ateliere de coregrafie cu : Allison Green, Charles Lineham, Joel Borges, Mark Thompkins, Karine Saporta, Pal Frenak, Damiano Foa, Gigi Caciuleanu, Donna Uchizono, Marie Gabrille Rotie, Jean-Marc Heim. Din 1997 este prezenta pe scena internationala ca interpreta, colaborand cu regizori si coregrafi precum : Vava Stefanescu, Valentina de Piante, Florin Fieroiu, Charles Linehan, Eduard Gabia, Gianina Carbunariu, Alexandru Dabija ou Sebastian Prantl. Paralel isi dezvolta coregrafia proprie : « Bleuprint » si « Step Forward » in 2001 si 2002, « FreeMegaExtraSuperHyper » in 2005, « Recycle me » in 2008 etc. « Back to zero » este o investigatie in jurul temei corpului, in special asupra disparitiei barierelor intre corpul, « vehicol » al cotidianului si corpul, « vehicol » al dansului. Tarif integral 13 € / Tarif redus 9 €. Rezervari la 01 43 60 72 81. Le Colombier 20 rue Marie-Anne Colombier 93170 Bagnolet
www.jamais-vu.eu
[...]
Dupa studii la Bucuresti, Carmen Cotofana isi aprofundeaza tehnica participand la ateliere de coregrafie cu : Allison Green, Charles Lineham, Joel Borges, Mark Thompkins, Karine Saporta, Pal Frenak, Damiano Foa, Gigi Caciuleanu, Donna Uchizono, Marie Gabrille Rotie, Jean-Marc Heim. Din 1997 este prezenta pe scena internationala ca interpreta, colaborand cu regizori si coregrafi precum : Vava Stefanescu, Valentina de Piante, Florin Fieroiu, Charles Linehan, Eduard Gabia, Gianina Carbunariu, Alexandru Dabija ou Sebastian Prantl. Paralel isi dezvolta coregrafia proprie : « Bleuprint » si « Step Forward » in 2001 si 2002, « FreeMegaExtraSuperHyper » in 2005, « Recycle me » in 2008 etc. « Back to zero » este o investigatie in jurul temei corpului, in special asupra disparitiei barierelor intre corpul, « vehicol » al cotidianului si corpul, « vehicol » al dansului. Tarif integral 13 € / Tarif redus 9 €. Rezervari la 01 43 60 72 81. Le Colombier 20 rue Marie-Anne Colombier 93170 Bagnolet
www.jamais-vu.eu
Vineri, 01 Octombrie 2010
18:00 - Vineri, 01 Octombrie 2010
Dramaturgie, coregrafie, interpretare : Vava Stefanescu (Ro) Creaţia sonoră şi performativă : Julien Trambouze (Fr) Creaţia costumelor de artă cinetică, realizarea video : Jessica Champlaine (Fr/Ch)
Un spectacol-instalaţie, spectacol-document care vorbeşte de corp în eşec. De corpul ascuns de suferinţă, obişnuinţe, frici şi dorinţe. Julien Trambouze documentează tot ceea ce corpul produce din punct de vedere sonor. Jessica Champlaine, prin filmul său, o proiecţie video live, completează această biografie imaginară. Cel de al patru-lea element al spectacolului, elementul surpriză, este costumul, iluzia unui corp care se deschide pentru a lăsa să apară focuri de artificii, păsări şi flori...Solo Tu este un spectacol multidisciplinar şi multicultural, care face să lucreze difereitele discursuri, de o manieră organică, în jurul unui singur şi unic centru : Corpul, ăsa cum îl putem vedea interpretat de coregrafa româncă Vava Stefanescu. Rezidenţă de creaţie la centru cultural Mains d’OEuvres din Paris. Premieră în cadrul Festivalului Timpul imaginilor, Cluj, octombrie 2010. Intrarea liberă în limita locurilor disponibile. Rezervare obligatorie la : 01 47 05 15 31.
[...]
Un spectacol-instalaţie, spectacol-document care vorbeşte de corp în eşec. De corpul ascuns de suferinţă, obişnuinţe, frici şi dorinţe. Julien Trambouze documentează tot ceea ce corpul produce din punct de vedere sonor. Jessica Champlaine, prin filmul său, o proiecţie video live, completează această biografie imaginară. Cel de al patru-lea element al spectacolului, elementul surpriză, este costumul, iluzia unui corp care se deschide pentru a lăsa să apară focuri de artificii, păsări şi flori...Solo Tu este un spectacol multidisciplinar şi multicultural, care face să lucreze difereitele discursuri, de o manieră organică, în jurul unui singur şi unic centru : Corpul, ăsa cum îl putem vedea interpretat de coregrafa româncă Vava Stefanescu. Rezidenţă de creaţie la centru cultural Mains d’OEuvres din Paris. Premieră în cadrul Festivalului Timpul imaginilor, Cluj, octombrie 2010. Intrarea liberă în limita locurilor disponibile. Rezervare obligatorie la : 01 47 05 15 31.
Duminică, 09 Mai 2010 - Duminică, 23 Mai 2010
Ana-Cătălina Gubandru, coregraf (România), în rezidenţă de creaţie la Centquatre
Duminică 9 mai, ora 15 :00
Întâlnirea cu artista şi prezentarea lucrărilor sale în curs
Intrarea liberă.
Sâmbătă 22 şi duminică 23 mai, ora 18:00
Creaţie – spectacol « Trust me, ou les mots et les mots «. Limbaj / traducere / interpretare / descriere / discurs.
Intrare cu plată. Tarif : 10 €, 7 €, 5 €
Rezervări prin Institutul Cultural Român din Paris, tarif redus 5 €.
Informaţii la 01 53 35 50 00.
Le CENTQUATRE, Salle 200. www.104.fr
5 rue Curial, 75019 Paris (M° Riquet)
[...]
Duminică 9 mai, ora 15 :00
Întâlnirea cu artista şi prezentarea lucrărilor sale în curs
Intrarea liberă.
Sâmbătă 22 şi duminică 23 mai, ora 18:00
Creaţie – spectacol « Trust me, ou les mots et les mots «. Limbaj / traducere / interpretare / descriere / discurs.
Intrare cu plată. Tarif : 10 €, 7 €, 5 €
Rezervări prin Institutul Cultural Român din Paris, tarif redus 5 €.
Informaţii la 01 53 35 50 00.
Le CENTQUATRE, Salle 200. www.104.fr
5 rue Curial, 75019 Paris (M° Riquet)






















