Nr. 4 (96) / 2017

Nr 4 (96)  2017

TABLE OF CONTENTS

BUKOVINA – HISTORICAL AND SOCIAL PROCESSES

Alexandrina Cernov,The Fight for the Romanian Language Goes On ........... 7

Marin Gherman, The Dialogue between the Mute and the Deaf ........... 13

Vlad Cubreacov, The Status, Role and Functions of the the Romanian Language in Ukraine. Legislation and Practices ...........17

IN MEMORIAM - AUGUSTIN BUZURA

Alexandrina Cernov, A Big Writer has Passed ........... 35

THEORY. LITERARY CRITICS AND HISTORY

Olga Kravciuk, Rose Ausländer – Looking for the Lost Identity ........... 39

Vladimir Acatrini, The Manuscript of Aron Pumnul in the University Library of Cernăuți ........... 45

ESSAYS

Dorin Popescu, Bukovina – Our Old Icons ........... 51

Dorina Popescu, Cheque-Mate, Mister President! ........... 55

PROSE

Nicolae Spătaru, The Tour of the President (abstracts) ........... 57

POETRY

Micea Lutic, Poems ........... 67

Marin Gherman, Poems ........... 72

THE BUKOVINIAN ARCHIVE

Filip Ţopa, The Tale of Bukovina, Vol. III, fragment II (typed manuscript) ........... 75

Acad. Vladimir Trebici: Letters to the Eng. Mircea Irimescu (II) ........... 85

BOOKS. PERIODICALS. CONFERENCES

Doina Cernica,The Putna XI Colloquium. People and Books ........... 95

Marin Gherman, Politicians and Experts from the Baltic States and the Central and Eastern Europe Have Discussed about Intermarium Project in Cernăuți ........... 106

Alexandrina Cernov,The Universal Personality of the Metropolitan Visarion Puiu ........... 110

TO COLLABORATORS ........... 116


Glasul Bucovinei Nr. 4 / 2017