
Academia
Vineri, 26 Septembrie 2008 - Vineri, 26 Septembrie 2008
VINERI, 26 septembrie 26, 7:00 pm | ICRNY Auditorium
O prezentare de Liviu Papadima, profesor de literatură română şi decan al Facultăţii de Litere, Universitatea Bucureşti, urmată de o intervenţie a lui Călin-Andrei Mihăilescu, scriitor şi profesor de literatură comparată la University of Western Ontario, Canada. Evenimentul analizează tendinţa actuală a scriitorilor români de a atinge un potenţial public străin, glosând în jurul ideii de traducere ca mediator textual şi a predării literaturii peste hotare ca mediere culturală. [...]
Academia
Miercuri, 24 Septembrie 2008 - Miercuri, 24 Septembrie 2008
MIERCURI, 24 septembrie, 6-8 pm | Harriman Institute, Columbia University
Editată de istoricul român Oliver Lustig, supravieţuitor al Holocaustului la Birkenau-Auschwitz şi Dachau, lucrarea Procesul ghetourilor din Nordul Transilvaniei este “o colecţie valoroasă de documente privind procesul crimelor de război de la Cluj (1946), care aruncă lumină asupra unuia dintre cele mai terifiante capitole ale Holocaustului – exterminarea evreilor din Nordul Transilvaniei, aflată sub conducere maghiară, în ajunul victoriei Aliaţilor din 1944.” (Randolph Braham). [...]
Eyecontext
Luni, 08 Septembrie 2008 - Vineri, 03 Octombrie 2008
LUNI, 8 septembrie 8, 6-8 pm (până pe 3 oct) | Robert Else Gallery, Sacramento, CA
Traces prezintă 16 tineri artişti români care – uneori ironic şi fără menajamente – exploră subiecte sensibile legate de localizare, memorie, identitate: Ana Bănică, Gabriela Boiangiu, Rozalinda Borcilă, Emanuel Borcescu, Care Cutare, Cozo, Suzana Dan, Gorzo, Mirela Ivanciu, Stela Lie, Ioana Marinescu, Aurelia Mihai, Gili Mocanu, Vlad Nancă, Lila Passima şi Delia Popa. Curatorii expoziţiei: Ann Albritton, Elaine O’Brien, Mirela Ivanciu şi Carmen Ioviţu. [...]
New Drama
Duminică, 07 Septembrie 2008 - Duminică, 28 Septembrie 2008
VINERI, 26 septembrie, 2 pm | Long Wharf Theatre, New Haven, CT
Pentru trei săptămâni în septembrie, Peca Ştefan îşi continuă colaborarea cu teatrul Long Wharf printr-un atelier şi un spectacol-lectură bazate pe piesa “Gigantic”, un text despre dragoste, taţi şi fii, care se desfăşoară pe fundalul unei Românii în transformare. Câştigătorul premiului pentru Proiect Independent oferit de CEC ArtsLink, Peca Ştefan, primeşte sprijinul ICRNY pentru a finaliza scenariul piesei şi pentru a-l prezenta publicului american. [...]
Eyecontext
Sâmbătă, 06 Septembrie 2008 - Sâmbătă, 04 Octombrie 2008
SAMBATA, 6 septembrie, 7:30 pm (până pe 4 octombrie) | Lombard-Freid Projects
Prima expoziţie personală a celor doi artişti români în SUA, Întâlnire cu istoria are o relevanţă specială în contextul aniversării a 20 de ani de la revoluţiile din Europa Centrală şi de Est, care au culminat cu răsturnarea dictaturilor comuniste din aceste ţări, printre care şi a dictaturii lui Nicolae Ceauşescu. [...]
New Drama
Sâmbătă, 23 August 2008 - Luni, 17 Noiembrie 2008
23 august - 17 noiembrie | Universitatea Iowa
Alina Nelega, apreciat dramaturg şi romancier român, a fost selectată dintre sute de alţi scriitori din întreaga lume pentru a lua parte la Programul Internaţional de Creaţie al Universităţii Iowa, o iniţiativă care durează de 41 de ani şi care s-a dovedit excepţională în promovarea literaturii din întreaga lume. ICRNY sprijină spectacolele lectură la Iowa, Portland şi New York a Taxi Vinyl, o piesă la care Alina Nelega lucrează de mai bine de cinci ani. [...]















