
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía ha presentado la convocatoria para conceder 85 becas de estudio, ofrecidas por el estado rumano, para el curso académico 2011-2012. Las becas están dirigidas a ciudadanos de países que no forman parte de la Unión Europea y se conceden para estudios de licenciatura y de postgrado en universidades públicas de Rumanía a través de una valoración de méritos aducidos organizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía y del Ministerio de Educación, Investigación, Juventud y Deporte de Rumanía.
[...]
El programa de becas tiene como objetivo la formación de una nueva generación de traductores de literatura rumana para traducir ésta al mayor número de lenguas posible, así como el establecimiento de una colaboración más estrecha con traductores profesionales.
A este fin, el Instituto Cultural Rumano ofrece a los candidatos seleccionados la posibilidad de pasar un periodo de tiempo en Rumanía, en el caso de los traductores en formación, y, de uno a dos meses, en el caso de los traductores profesionales, para que tengan la ocasión de establecer y cultivar contactos activos con el mundo literario rumano y con el medio cultural que lo define.
[...]
A este fin, el Instituto Cultural Rumano ofrece a los candidatos seleccionados la posibilidad de pasar un periodo de tiempo en Rumanía, en el caso de los traductores en formación, y, de uno a dos meses, en el caso de los traductores profesionales, para que tengan la ocasión de establecer y cultivar contactos activos con el mundo literario rumano y con el medio cultural que lo define.
El programa de becas tiene como objetivo la formación de una nueva generación de traductores de literatura rumana para traducir ésta al mayor número de lenguas posible, así como el establecimiento de una colaboración más estrecha con traductores profesionales. A este fin, los candidatos seleccionados haber la posibilidad de pasar un periodo de tiempo en Rumanía, en el caso de los traductores en formación, y, de uno a dos meses, en el caso de los traductores profesionales, para que tengan la ocasión de establecer y cultivar contactos activos con el mundo literario rumano y con el medio cultural que lo define.
Durante su estancia en Rumanía, los candidatos admitidos se beneficiarán de alojamiento gratuito en el Centro Cultural Palacio Brâncoveneşti - Mogoşoaia (a 15 km de Bucarest). En días laborables, el Instituto Cultural Rumano asegurará el transporte diario a los becarios para la ruta Mogoşoaia – Bucarest – Mogoşoaia.
[...]
Durante su estancia en Rumanía, los candidatos admitidos se beneficiarán de alojamiento gratuito en el Centro Cultural Palacio Brâncoveneşti - Mogoşoaia (a 15 km de Bucarest). En días laborables, el Instituto Cultural Rumano asegurará el transporte diario a los becarios para la ruta Mogoşoaia – Bucarest – Mogoşoaia.

















