MI, 08 Febrero 2012 
18:30
18:30El Instituto Cultural Rumano y Ager Film colaboran con la Asociación Hispano-Rumana de Castilla la Mancha, para la proyección de la película “Un bulgăre de humă”/ “Érase una vez en Humulești” dirigida por Nicolae Mărgineanu, en el marco del evento “Literatura Romántica Hispano-Rumana, de Creangă a Espronceda”. La velada dedicada a la Conmemoración del nacimiento del poeta Mihai Eminescu, tiene lugar el miércoles, 8 de febrero de 2012, a partir de las 18:30h., en el Salón de Actos de la Biblioteca Pública de Ciudad Real.
[...]
MI, 15 Febrero 2012 - D, 19 Febrero 2012
El Instituto Cultural Rumano apoya la participación de dos galerías rumanas en la Feria Internacional de Arte Contemporáneo ARCOmadrid, que tendrá lugar del 15 al 19 de febrero de 2012, en IFEMA. Las galerías Ivan Gallery y Plan B fueron seleccionadas por el comisario Manuel Segade para participar en la sección OPENING que está dirigida a jóvenes galerías europeas con menos de 7 años de trayectoria. Más detalles: http://www.ifema.es/ferias/arco/default_i.html
[...]
L, 12 Marzo 2012 - J, 14 Junio 2012
El Instituto Cultural Rumano retoma los cursos de lengua, cultura y civilización rumanas.
Período de inscripción más prueba de nivel: del 27 de febrero al 9 de marzo de 2012.
Período de duración de los cursos: del 12 de marzo al 14 de junio de 2012.
Numero de grupos: 6.
Niveles: principiante, intermediario, avanzado. La repartición por grupos se hará tras los resultados de las pruebas de nivel.
Horario: 2 clases/ semana/ una hora y medio cada una: Lunes y Miércoles: 11.00-12.30h.; Lunes y Miércoles: 18.30-20.00h.; Martes y Jueves: 18.30-20.00h.
Total horas curso/ grupo: 36 horas.
Matrícula: 42 EUR.
[...]
Período de inscripción más prueba de nivel: del 27 de febrero al 9 de marzo de 2012.
Período de duración de los cursos: del 12 de marzo al 14 de junio de 2012.
Numero de grupos: 6.
Niveles: principiante, intermediario, avanzado. La repartición por grupos se hará tras los resultados de las pruebas de nivel.
Horario: 2 clases/ semana/ una hora y medio cada una: Lunes y Miércoles: 11.00-12.30h.; Lunes y Miércoles: 18.30-20.00h.; Martes y Jueves: 18.30-20.00h.
Total horas curso/ grupo: 36 horas.
Matrícula: 42 EUR.
S, 10 Diciembre 2011 18:00 - MA, 28 Febrero 2012
18:00 - MA, 28 Febrero 2012El Instituto Cultural Rumano co-organiza junto al Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía (IVAC) el ciclo La última ola del cine rumano, del 10 de diciembre de 2011 hasta el 29 de febrero de 2012, en la Sala L.G.Berlanga de la Filmoteca de Valencia. El ciclo incluye 15 largometrajes, producciones recientes y películas ya estrenadas en cines en España. En el mes de diciembre, se proyectan: Morgen de Marian Crişan, Autobiografía de Nicolae Ceauşescu de Andrei Ujică, Metrobranding - Una historia de amor entre hombres y objetos de Ana Vlad y Adi Voicu, Martes, después de Navidad de Radu Muntean, Aurora de Cristi Puiu y Hello! How Are You? de Alexandru Maftei. El evento cuenta con la colaboración del Centro Nacional de la Cinematografía de Rumanía, Multimedia Est y Paycom Multimedia. Más información sobre entradas y programación completa a continuación.
[...]
MA, 10 Enero 2012 - MA, 15 Mayo 2012
El Instituto Cultural Rumano de Bucarest organiza, del 3 al 28 de julio de 2012, Cursos de lengua, cultura y civilización rumanas en la ciudad transilvana de Brasov. El programa está organizado en colaboración con la Facultad de Letras de la Universidad Transilvania de Braşov, el Museo "Casa Mureşenilor" y el Grupo de Iniciativa Local "Corona".
[...]
S, 28 Enero 2012 - V, 08 Junio 2012
Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (MUSAC) presenta, del 28 de enero al 3 de junio de 2012, la exposición Una sexta parte de la Tierra. Ecologías de la Imagen, ce incluye, entre artistas de Rusia, Polonia, Lituania, Estonia, Kosovo etc. artistas de Rumanía y Moldova: Dan Acostioaei, Matei Bejenaru, Irina Botea, Pavel Braila, Mircea Cantor, Ștefan Constantinescu, Mircea Nicolae, Ghenadie Popescu și Mona Vătămanu & Florin Tudor. Mas detalles: http://musac.es/index_en.php?ref=34100 Imagen: Auditions for a Revolution, 2006 (detalle) © Irina Botea
[...]
MI, 22 Febrero 2012 - D, 22 Abril 2012
El Instituto Cultural Rumano y Clubul Ilustratorilor colaboran con la Biblioteca Publica Latina "Antonio Mingote", Madrid; Centro Cultural "Gabriel Celaya", Biblioteca Central "Rafael Alberti" y Concejalia de Cultura del Ayuntamiento de San Fernando de Henares para la presentación de la exposición de ilustración de cuentos “Historia en historias” como actividad en el marco del programa Biblioteca Abierta. La exposición se puede visitar del 22 al 29 de febrero en la Biblioteca Publica Latina "Antonio Mingote", Madrid (C/ Rafael Finat, 51, 28044 Madrid) y del 9 al 22 de abril en el Centro Cultural "Gabriel Celaya", San Fernando de Henares (Pl. Fernando VI, S/N, 28830, San Fernando de Henares - Madrid). Entrada gratuita. (Foto: dibujo de Irina Dobrescu © Irina Dobrescu)
[...]
L, 09 Enero 2012 - V, 03 Febrero 2012
El Instituto Cultural Rumano y Clubul Ilustratorilor colaboran con la Biblioteca Municipal de Chinchón (Ayuntamiento de Chinchón – Comunidad de Madrid) para la presentación de la exposición de ilustración de cuentos “Historia en historias” como actividad en el marco del programa Biblioteca Abierta. La exposición se puede visitar del 9 de enero al 3 de febrero en la Biblioteca Municipal de Chinchón (C/ Los Huertos, 24, 28370, Chinchón – Madrid). Entrada gratuita. (Foto: dibujo de Irina Dobrescu © Irina Dobrescu)
[...]
L, 23 Enero 2012 - V, 27 Enero 2012
Con la ocasión del Día de la Cultura Nacional Rumana (día del nacimiento de Mihai Eminescu, 15 de enero) y del centenario de la muerte de I.L.Caragiale (1852-1912), el Instituto Cultural Rumano, la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de Granada organizan en Madrid y en Granada seminarios y conferencias sobre los clásicos rumanos.
[...]
S, 21 Enero 2012
La Filmoteca del IVAC y la Universitat Jaume I de Castellón presentan desde el 21 de enero un ciclo de cine rumano actual, integrado por nueve títulos estrenados en España. Historias de la edad de oro, Martes, después de Navidad, La chica más feliz del mundo, Policía, adjetivo, Love Sick, Cómo celebré el fin del mundo, 12:08 al este de Bucarest, La muerte del sr. Lazarescu, 4 meses, 3 semanas, 2 días se podrán ver en el Paranimfo de la Universitat Jaume I (Av. de Vicent Sos Baynat, s/n, Castellón de la Plana). http://ivac.gva.es/la-filmoteca/programacion/ciclos/ciclo_947/la-ultima-ola-de-cine-rumano
[...]
MA, 13 Diciembre 2011 19:30 - V, 30 Diciembre 2011
19:30 - V, 30 Diciembre 2011El séptimo arte habla rumano
El Instituto Cultural Rumano y la Filmoteca Española organizan la segunda edición de la Muestra de Cine Rumano en Madrid, del 13 al 30 de diciembre en el Cine Doré. La segunda edición del evento presenta nueve largometrajes: un ciclo de de autor dedicado a Radu Muntean que incluye sus cuatro largometrajes - Martes, después de Navidad, El papel será azul, La furia y Boogie - el preestreno de Hello! How Are You? de Alexandru Maftei; Morgen de Marian Crişan, Aurora de Cristi Puiu y los documentales Metrobranding - Una historia de amor entre hombres y objetos de Ana Vlad y Adi Voicu y Autobiografía de Nicolae Ceauşescu de Andrei Ujică. La Muestra se inaugura el 13 de diciembre, a las 19:30h con el preestreno de Martes, después de Navidad, en presencia de su director Radu Muntean y con la participación de Roberto Cueto (Consejo de Redacción, Cahiers du Cinéma España). El 17 de diciembre, a las 19:10h. el director Alexandru Maftei, la actriz Dana Voicu y Javier Tolentino (El séptimo vicio, Radio 3) presentarán la película Hello! How Are You? El evento cuenta con la colaboración de Pirámide Films, Centro Nacional de la Cinematografía de Rumanía, Multimedia Est y Paycom Multimedia. Más información y programación completa a continuación.
[...]
El Instituto Cultural Rumano y la Filmoteca Española organizan la segunda edición de la Muestra de Cine Rumano en Madrid, del 13 al 30 de diciembre en el Cine Doré. La segunda edición del evento presenta nueve largometrajes: un ciclo de de autor dedicado a Radu Muntean que incluye sus cuatro largometrajes - Martes, después de Navidad, El papel será azul, La furia y Boogie - el preestreno de Hello! How Are You? de Alexandru Maftei; Morgen de Marian Crişan, Aurora de Cristi Puiu y los documentales Metrobranding - Una historia de amor entre hombres y objetos de Ana Vlad y Adi Voicu y Autobiografía de Nicolae Ceauşescu de Andrei Ujică. La Muestra se inaugura el 13 de diciembre, a las 19:30h con el preestreno de Martes, después de Navidad, en presencia de su director Radu Muntean y con la participación de Roberto Cueto (Consejo de Redacción, Cahiers du Cinéma España). El 17 de diciembre, a las 19:10h. el director Alexandru Maftei, la actriz Dana Voicu y Javier Tolentino (El séptimo vicio, Radio 3) presentarán la película Hello! How Are You? El evento cuenta con la colaboración de Pirámide Films, Centro Nacional de la Cinematografía de Rumanía, Multimedia Est y Paycom Multimedia. Más información y programación completa a continuación.
V, 02 Diciembre 2011 18:00
18:00El Instituto Cultural Rumano y The Think Lab colaboran con el Ayuntamiento de Villanueva de la Serena para la presentación de la película documental “Mi hermoso Dacia” de Julio Soto y Stefan Constantinescu en el marco de la “Semana Intercultural” de la localidad (28 de noviembre - 04 de diciembre) y para celebrar el Día Nacional de Rumanía. La proyección de la película tendrá lugar el 2 de diciembre de 2011, a las 18.00 en la Casa de la Cultura de la ciudad. Entrada gratuita.
[...]
V, 02 Diciembre 2011 18:00
18:00El Instituto Cultural Rumano y Pirámide Films colaboran con la Asociación cultural hispano rumana de Córdoba TRAIAN, el Ayuntamiento Córdoba y el Consulado General de Rumania en Sevilla para la presentación de la película “Cómo celebré el fin del mundo” de Cătălin Mitulescu en el marco del programa de actividades dedicadas a la celebración del Día Nacional de Rumanía. La proyección de la película tendrá lugar el 2 de diciembre de 2011, a las 18.00 en el Centro Cívico Poniente Sur de Córdoba. Entrada gratuita.
[...]
MI, 30 Noviembre 2011 - S, 31 Diciembre 2011
El Instituto Cultural Rumano y Clubul Ilustratorilor colaboran con la Fundación Iberoamérica Europa para la presentación de la exposición de ilustración de cuentos “Historia en historias” en el marco de las actividades realizadas con motivo de la celebración del Día Nacional de Rumania. La exposición se presentará en el Centro Hispano-Rumano del Corredor del Henares (Travesía del Curtidor, 1, Coslada) del 30/11/2011 hasta el 31/12/2011. Entrada gratuita.
[...]
MI, 30 Noviembre 2011 19:00
19:00El Instituto Cultural Rumano y la Embajada de Rumanía en España organizan el concierto extraordinario de guitarra "Romancero rumano: de las canciones españolas antiguas a la danza tradicional rumana" interpretado por Maxim Belciug, con motivo del Día Nacional de Rumanía. El acto tendrá lugar en el Auditorio de la Fundación Lázaro Galdiano, el 30 de noviembre de 2011, a las 19.00 horas. El recital inédito del músico rumano propone un repertorio bicolor, integrado por composiciones españolas, entre las que destacan antiguas canciones de Federico García Lorca, y por música rumana con partituras especializadas.
[...]
V, 25 Noviembre 2011 - D, 27 Noviembre 2011
El Instituto Cultural Rumano y Clubul Ilustratorilor colaboran con el Ayuntamiento de Getafe para la presentación de la exposición de ilustración de cuentos “Historia en historias” como actividad paralela en el marco de la primera edición del Festival internacional de cine GETAFE IN. La exposición se puede visitar del 25 al 27 de noviembre en el Centro La Alhóndiga (Plaza Rafael Pazos Pria s/n), Getafe. En el marco del Festival se proyectará, fuera de competición, la película “Cómo celebré el fin del mundo” de Cătălin Mitulescu, el 27 de noviembre, a las 11:30 en el mismo lugar. Entrada gratuita. Más información: incinema.masjovengetafe.com/
[...]
V, 04 Noviembre 2011 20:00 - D, 13 Noviembre 2011
20:00 - D, 13 Noviembre 2011Los mediometrajes “Bora Bora” dirigido por Bogdan Mirică y “Atrapados en Navidad” dirigido por Iulia Rugină participan en la competición oficial de la cuarta edición del Festival Internacional de Mediometrajes “La Cabina”, que tiene lugar en Valencia, del 4 al 13 de noviembre. El Instituto Cultural Rumano apoya la presencia de los dos jóvenes directores en el Festival. “Bora Bora”, el primer trabajo de Bogdan Mirică, es la película designada para inaugurar esta edición del Festival, el 4 de noviembre, a las 20:00h, en la Filmoteca de Valencia, con una presentación a cargo de su director. Iulia Rugină presentará su película, el 11 de noviembre, a las 20:00h, en el IVAM. Las películas se proyectarán varias veces. Más información sobre el Festival y el programa completo de los pases: www.lacabina.es/#includes/es/home.php
[...]
L, 17 Octubre 2011 - MA, 07 Febrero 2012
ICR Madrid retoma los cursos de lengua, cultura y civilización rumanas.
Período de inscripción más prueba de nivel: del 3 al 14 de octubre de 2011.
Período de duración de los cursos: del 17 de octubre de 2011 al 7 de febrero de 2012.
Numero de grupos: 6.
Niveles: 2 grupos nivel principiante, 2 grupos nivel intermediario, 2 grupos nivel avanzado. La repartición por grupos se hará tras los resultados de las pruebas de nivel.
Horario: 2 clases/semana/1,5 horas: L., Mi.: 18:30-20:00, o Ma., J.: 18:30-20:00. En base a las solicitudes, se toma en consideración la posibilidad de organizar un grupo con clases por la mañana.
Total horas curso/ grupo: 36 horas.
Matrícula: 42 EUR.
[...]
Período de inscripción más prueba de nivel: del 3 al 14 de octubre de 2011.
Período de duración de los cursos: del 17 de octubre de 2011 al 7 de febrero de 2012.
Numero de grupos: 6.
Niveles: 2 grupos nivel principiante, 2 grupos nivel intermediario, 2 grupos nivel avanzado. La repartición por grupos se hará tras los resultados de las pruebas de nivel.
Horario: 2 clases/semana/1,5 horas: L., Mi.: 18:30-20:00, o Ma., J.: 18:30-20:00. En base a las solicitudes, se toma en consideración la posibilidad de organizar un grupo con clases por la mañana.
Total horas curso/ grupo: 36 horas.
Matrícula: 42 EUR.
L, 26 Septiembre 2011 - D, 09 Octubre 2011
Rumanía es por primera vez país invitado de honor en la Feria Internacional del Libro LIBER 2011, de Madrid. Rumanía tendrá un amplio espacio en la Feria, con cientos de libros, álbumes, catálogos editoriales, todos destinados a ofrecer una imagen de lo que pasa hoy en día en la cultura de la Rumanía contemporánea. El Instituto Cultural Rumano organizará una serie de eventos culturales con el fin de acercar aún más la cultura rumana hacía el publico español. Los eventos previstos tendrán lugar del 26 de septiembre al 9 de octubre. A continuación, la programación de actividades: Rumanía - País Invitado de Honor en la Feria Internacional del Libro LIBER 2011.
[...]
MI, 05 Octubre 2011 20:00
20:00Dimitrie Cantemir «El Libro de la Ciencia de la Música» en diálogo con las tradiciones otomanas, rumanas, armenias y sefardíes - concierto extraordinario Jordi Savall y Hespèrion XXI. Acto celebrado con motivo de la presencia de Rumanía como país invitado de honor en la Feria Internacional del Libro LIBER 2011. Previa invitación.
[...]
L, 26 Septiembre 2011 - D, 09 Octubre 2011
El Instituto Cultural Rumano de Madrid, en colaboración con el Gobierno de España a través del Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de España, organiza, del 26 de septiembre al 9 de octubre, la exposición “Historia del cómic rumano”, comisario: Alexandru Ciubotariu. La exposición estará montada en la valla exterior de la BNE entre la salida de vehículos de la Calle Jorge Juan y la entrada de peatones del Paseo de Recoletos. / Foto: “Crisis”, detalle, dibujo de Alexandru Ciubotariu, 2008 © Alexandru Ciubotariu
[...]
V, 07 Octubre 2011 19:00
19:00Mesa redonda y lecturas de los libros de los autores invitados - Ana Blandiana, Filip Florian, Dan Lungu, libros traducidos al español y recientemente publicados en España. Moderatora: Simona Sora (crítico literario). En rumano con traducción simultánea al español. Entrega del Premio del concurso de ensayo "E. M. Cioran", organizado por el ICR, con motivo del centenario de E.M. Cioran (a cargo de Eugenia Popeangă Chelaru, presidenta del jurado del concurso).
[...]
S, 01 Octubre 2011 - V, 07 Octubre 2011
El Instituto Cultural Rumano organiza, en colaboración con las Librerías Humanitas, una librería temporal, del 1 al 7 de octubre del 2011, en su sede (C/Marques de Urquijo, 47, 1º dcha.). Se podrán adquirir tanto libros en rumano (literatura, libros infantiles, diccionarios, guías turísticas etc.), como en español (autores rumanos traducidos).
[...]
L, 26 Septiembre 2011 - D, 09 Octubre 2011
El Instituto Cultural Rumano de Madrid, en colaboración con “Clubul Ilustratorilor”, organiza, del 26 de septiembre al 9 de octubre, la exposición “Historia en historias”, en la sede del Instituto Cultural Rumano. / Foto: Escena del cuento "El día en que el sueño huyó", detalle, dibujo de Irina Dobrescu © Irina Dobrescu
[...]
J, 06 Octubre 2011 19:00
19:00Mesa redonda y lecturas de fragmentos literarios. Invitados: Adriana Babeţi (escritora, ensayista), Adrian Oţoiu (escritor, ensayista), Cezar Paul-Bădescu (escritor, periodista) Simona Sora (crítico literario, moderadora del evento). En rumano con traducción simultánea al español.
[...]
L, 03 Octubre 2011 19:00
19:00Conferencia “La saga de los Cantemiros. El siglo XVIII rumano” impartida por el historiador Ştefan Lemny, dentro del ciclo “Tramas europeas: encuentro con autores europeos en la Biblioteca Nacional de España”. Acto organizado en colaboración con la Biblioteca Nacional de España. En francés, con traducción simultánea al español.
[...]
MI, 28 Septiembre 2011 - J, 29 Septiembre 2011
Presentaciones sobre literatura rumana en lengua alemana y presentación del libro "Guantes rojos" de Eginald Schlattner y la proyección de la película "Mănuşi roşii"/ "Guantes rojos" de Radu Gabrea (Rumanía 2010, 117´), basada en la novela con el mismo título. Participan: Eginald Schlattner, Cecilia Dreymüller, Nicole Henneberg, Catrinel Pleşu y Radu Gabrea.
[...]
MA, 27 Septiembre 2011 19:00
19:00El Instituto Cultural Rumano organiza martes, 27 de septiembre, en su sede de Madrid, a las 19.00, un encuentro entre el cómic y la ilustración contemporánea, entre imagen y texto, entre imágenes e imágenes. Invitados: los artistas Patricia Suliman, Ignasi Blanch y Alexandru Ciubotariu. / Foto: Ilustración del álbum “Alicia y el País de Maravillas”, detalle, dibujo de Ignasi Blanch © Ignasi Blanch
[...]
