X Seminário de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa - 2007 Tradução e Multilinguismo

Seminar 2ª feira, 19 novembro 2007 - 2ª feira, 19 novembro 2007

No dia 19 de Novembro de 2007, nas instalações do Instituto Franco-Português em Lisboa decorreu o X Seminário de Tradução Científica em Língua Portuguesa – 2007, tendo como tema Tradução e Multilinguismo. O evento organizado pela União Latina contou com o apoio do ICRL, em conjunto com a Direcção Geral de Tradução da Comissão Europeia, Instituto do Livro e das Bibliotecas, Ministério da Cultura, Instituto Franco-Português, Instituto Camões, Instituto Cervantes e Instituto Goethe. Sendo que o orador principal foi Leonard Orban, comissário europeu para o Multilinguismo, os colegas franceses tiveram a gentileza de pôr à disposição do Instituto Cultural Romeno três montras, que se encontram no espaço comum partilhado pelos dois institutos, onde a Dr.ª Anca Doina Milu Vaidesegan realizou uma mini-exposição com livros representativos para as preocupações ligadas ao multilinguismo das editoras romenas. Igualmente graças aos colegas do IFP, Leonard Orban efectuou uma visita às instalações ICRL, acompanhado pela direcção do IFP, liderada pela directora Laure Bourdarot, tal como oficiais da União Europeia e da União Latina. Com esta ocasião foram reiteradas as apreciações positivas acerca da actividade do ICRL e do seu papel na disseminação dos valores romenos nos meios lusófonos e francófonos, como expressão da vontade de integração da Roménia nas estruturas europeias.


Decorrerá no dia 19 de Novembro próximo nas instalações do Instituto Franco-Português e terá como orador principal LEONARD ORBAN, Comissário Europeu para o Multilinguismo.
O evento é organizado pela União Latina e é apoiado pelo ICRL, em conjunto com a Direcção Geral de Tradução da Comissão Europeia, Instituto do Livro e das Bibliotecas, Ministério da Cultura, Instituto Franco-Português, Instituto Camões, Instituto Cervantes e Instituto Goethe.

Para mais informações, programa e Formulário de Inscrição consulte a pág. web: http://premiotraducao.itds.pt/seminario_X/index.html