TEMPORADA CINEMATOGRÁFICA ROMENA 2009

FILM 5ª feira, 29 janeiro 2009 - 5ª feira, 29 janeiro 2009

A Temporada Cinematográfica Romena do ICR Lisboa continua em 2009 com a apresentação na próxima quinta-feira, dia 29 de Janeiro de 2009, às 19h00, na Biblioteca do ICRL, duma série de três das mais premiadas curtas-metragens romenas.

TRAFIC/TRÂNSITO
2003, 15 minutos

Realizador: CĂTĂLIN MITULESCU

Elenco:
Bogdan Dumitrache
Maria Dinulescu
Ana Bart
Andy Vasluianu
Eva Dan
Ioana Siminie

A caminho do seu próximo encontro de negócios, Tudor tem 20 minutos de intervalo. Tempo bastante para convidar uma rapariga para tomar um café com ele, falar da sua filha e tirar uma foto. 


PRÉMIOS:
Palme d’Or – Cannes, 2004
Prémio ARTE – Angers, França, 2005
Prémio especial do Júri, - Angers, França, 2005 


APARTAMENTUL/O APARTAMENTO
2003, 20 minutos

Realizador: CONSTANTIN POPESCU

Elenco:
Nicodim Ungureanu
Laura Ilica
Dana Nedelcu

É de manhã. Um homem acorda e põe-se pronto para um novo dia de trabalho, ou se calhar para uma pequena viagem. A mulher prepara-lhe o pequeno-almoço e a mala. Depois, ele se vai embora, sai do prédio para voltar a entrar nele pelas traseiras. Uma farsa sem diálogos entre as personagens. 


PRÉMIOS:
Grande Prémio – Festival das Curtas-Metragens, Veneza, 2004
Prémio especial do Júri – Transylvania International Film Fest 2004, Cluj
Prémio para o Melhor Argumento – Festival Internacional «Anonimul», Sfântul Gheorghe, 2004

CĂLĂTORIE LA ORAŞ/ UMA VIAGEM À CIDADE
2003, 19 minutos

Realizador: CORNELIU PORUMBOIU

Elenco:
Constantin Dita
Ion Sapdaru

Numa bela manhã, a necessidade de ter internet de uma pequena aldeia e a da mulher do presidente da câmara de ter uma sanita, juntam o professor da aldeia tão apaixonado pelo computador e o motorista do presidente da câmara numa pequena viagem à cidade mais próxima. 


PRÉMIOS:
2º Prémio – Cinefondation, Cannes 2004
O Grande Prémio para Curta-Metragem – Montpellier, França, 2004
Prémio para Realização – «Anonimul», Sfântul Gheorghe, 2004
Prémio especial do Júri, Kerry, Irlanda, 2004