ROMÉNIA CANTA O NATAL

COLINDE DE CRĂCIUN/CÂNTECE BIZANTINE 5ª feira, 13 dezembro 2007 - Domingo, 16 dezembro 2007

                                                                    ROMÉNIA CANTA O NATAL

                                      Lisboa, Basílica da Estrela, 13 de Dezembro de 2007, às 21h00

                                             16 de Dezembro de 2007, Igreja Ortodoxa Romena
                                                   (Rua de S. Mamede às Caldas, 18), às 11h00 

                                             Porto, Igreja da Lapa, 15 de Dezembro de 2007, às 21h30


“Roménia canta o Natal” vem apresentar à Europa Ocidental uma experiência viva da música eclesiástica romena. Através de uma série de concertos realizados pela coral "Psalmodia Transylvanica", em Lisboa e no Porto, esse evento oferece uma amostra de cânticos romenos de Natal bem como de cânticos sacros bizantinos.

“Roménia canta o Natal” pretende conectar o espaço cultural romeno a outros espaços europeus. Utilizando a música enquanto linguagem comum, o concerto vai mostrando tanto as semelhanças como as diferenças que criam a diversidade da Europa, promovendo uma percepção genuína do espaço romeno.

O presente evento foi realizado pela iniciativa e apoio do Instituto Cultural Romeno em Lisboa, pela Paróquia Ortodoxa Romena de Lisboa, pela Universidade de Cluj-Napoca, pela Basílica da Estrela, pelo Consulado Honorário da Roménia no Porto e pela Diocese do Porto.

PROGRAMA 

1. O nascimento do Menino Jesus, Pe. Radu Antofie
2. Adeste fideles, Malatesta
3. Com a terna alvorada, Vasile Stanciu
4. Saudai com mil louvores, Gh. Danga
5. Pai Natal, Gh. Danga
6. De posuit potentes – Palestrina
7. O anjo falou aos pastores, Pe. Radu Antofie
8. Pequena flor – Fr. Hubic
9. Santa Noite de Natal, Pe. N. Moldoveanu
10. Stille Nacht, cântico alemão
11. Natal de Languedoc, Padre Raposo
12. Noel, A. Adam
13. O sono de Jesus, Gaevert
14. Janeiras, Pe. Radu Antofie