
RECITAL
3ª feira, 20 Maio 2008 - 3ª feira, 20 Maio 2008
20 de Maio de 2008. 20h30. Anfiteatro do Instituto Franco-Português. Sob o título «De Edith Piaf a Maria Tănase» o Instituto Cultural Romeno em Lisboa organiza no dia 20 de Maio de 2008 um concerto inédito que propõe uma ponte musical franco-romena, dupla homenagem a duas das mais marcantes e emblemáticas vozes femininas do século XX, que desapareceram, curiosamente no mesmo ano de 1963. Do reportório do espectáculo fazem parte músicas de Edih Piaf, entre as quais : «La vie en rose», «Paris», «Milord», «Sous le ciel de Paris», «Hymne à l'amour», «Non, je ne regrette rien», «Plus beau que tes yeux», «Les amants d'un jour», «A quoi ça sert l'amour», e canções que trouxeram a fama a Mariei Tanase: «Bun ii vinul ghiurghiuliu», «Lelito carciumareasa», «Ciuleandra», «Aseara ti-am luat basma», «Tudorito nene», «Marie si Marioara», «Cat ii Maramuresul», «Ma dusei sa trec la Olt», «Trenule masina mica».
Intérpretes : Liliana Bizineche (meio-soprano) e da Orquestra de Câmara da Opera São Carlos de Lisabona : Laurentiu Ivan Coca (violino), Ceciliu Isfan (violeta), Igor Ciobotari (acordeão), Etienne Lamaison (clarinete), Jorge Carreiro (contrabaixo).
[...]
COLOCVIU
2ª feira, 05 Maio 2008 - 4ª feira, 07 Maio 2008
5 -7 de Maio de 2008. LUCIAN BLAGA (1895 – 1961) é uma das personalidades fulcrais da cultura romena: poeta, filósofo, dramaturgo, diplomata. O ponto culminante da sua experiência diplomática foi entre 1938-1939, como ministro plenipotenciário da Roménia em Portugal, período que influenciou também a sua obra literária.
O Instituto Cultural Romeno em Lisboa comemora 70 anos passados sobre aquele evento num Colóquio que conta com a participação de homens de letras romenos e portugueses.
[...]
EXPOZITIE
2ª feira, 05 Maio 2008 - 4ª feira, 30 Julho 2008
5 de Maio - 30 de Julho de 2008. LUCIAN BLAGA (1895 – 1961) é uma das personalidades fulcrais da cultura romena: poeta, filósofo, dramaturgo, diplomata. O ponto culminante da sua experiência diplomática foi entre 1938-1939, como ministro plenipotenciário da Roménia em Portugal, período que influenciou também a sua obra literária. O Instituto Cultural Romeno em Lisboa comemora 70 anos passados sobre esse evento numa Exposição que contem documentos diplomáticos enviados por Blága na Roménia. O evento contará com a participação de homens de letras romenos e portugueses. [...]
CONCERT
5ª feira, 01 Maio 2008 - 5ª feira, 01 Maio 2008
1 de Maio de 2008, 23h00, CABARET MAXIME, Noites INDIELISBOA 2008. Entrada livre.
‘The blues playing was superb, the singing completely authentic: these guys knew what they were doing.’ (Keith Shadwick, The Independent, 30 January 2004)
Nightlosers is a romanian ethno-blues band, mostly remarkable for their ability to find common roots between country-rock, American blues and Eastern Europe genuine folk, thus conveying the same message through complementary ways of expression. Their sound is chameleonic - to induce the rock/blues/ethno state of mind, the blend is a well-measured recipe with a bit of passion, a bit of subtle self-humor, a lot of technique in whatever device that produces some sort of sound, from overdriven guitar down to poplar leaf -- and a good dose of temper.
They are having concerts all over Europe as well as in the USA.
[...]
LISBON TALKS
4ª feira, 30 Abril 2008 - 6ª feira, 02 Maio 2008
30.04.2008, 17H00, Teatro Municipal Maria Matos: O CINEMA ROMENO E O CINEMA PORTUGUÊS(entrada livre).
2.05.2008, 17H00, Teatro Municipal Maria Matos: YOUNG ROMANIAN CINEMA (entrada livre).
Lisbon Talks é um espaco privilegiado que quer dar a conhecer a estudantes de cinema e a todos
os profissionais do meio, as várias mecânicas de funcionamento do meio cinematográfico. Para
isso integra um conjunto de acções: debates, seminário e master classes, como lugares de
análise, discussão, experimentação e aprendizagem, onde se cruzam saberes e testemunhos, com
prestigiados convidados portugueses e estrangeiros das multiplas áreas do cinema. [...]
CINEMA
5ª feira, 24 Abril 2008 - Domingo, 04 Maio 2008
Na 5ª Edição do Festival IndieLisboa a Roménia estará presente com 35 de filmes, 5 inscritos na competição em várias secções e 30 no âmbito da secção de homenagem, este ano dedicada ao NOVO CINEMA ROMENO. O evento decorrerá no período 24 de Abril-4 de Maio de 2008 e entre mais de 230 de películas oriundos de todo o mundo, na competição internacional são inscritos filmes romenos: longas metragens «Flower Bridge» de Thomas Ciulei, as curtas metragens «A good day for a Swim» de Bogdan Mustaţă, «Bricostory» de Andreea Pădureanu, «Interior. Block of Flats Hallway» de Ciprian Alexandrescu e na secção Observatório «Alexandra» de Radu Jude (vencedor o ano passado). O Festival vai assinalar a nova vaga de cinema romeno no âmbito da Secção HERÓI INDEPENDENTE onde serão apresentadas 30 filmes. A ampla participação da Roménia na edição 2008 do IndieLisboa tem o apoio financeiro e logístico do Instituto Cultural Romeno, Centro Nacional de Cinematografia da Roménia (CNC) e Universidade Nacional de Arte Teatral e Cinematográfica da Roménia (UNATC).
. [...]






















