Luni, 25 Iulie 2011 - Sâmbătă, 30 Iulie 2011
În perioada 25-30 iulie 2011 se desfășoară, la Centro de Experimentação Artística / Fábrica da Pólvora din Barcarena, a IV-a ediție a Întâlnirii teatrelor din cadrul lectoratelor Institutului Camões, la care participă aproximativ 55 de studenți de la catedrele de limbă portugheză de la universitățile din București, Belgrad, Koln, Freiburg, Moscova, Varșovia și Zagreb. Piesa Perdidas (Rătăcite) a trupei de teatru «Fantasia» de la Universitatea din București va fi prezentată în data de 28 iulie la ora 21h30. [...]
Joi, 07 Iulie 2011
Constantin Chiriac, protagonistul spectacolului cu piesa Moi, Rodin, unul dintre cei mai renumiţi actori din România şi, totodată, directorul Teatrului Naţional Radu Stanca din Sibiu, s-a afirmat de-a lungul timpului în peisajul festivalurilor internaţionale de teatru. În ziua imediat următoare spectacolului, acesta stă de vorbă cu publicul Festivalului, în cadrul unei întâlniri care se înscrie în seria, devenită de-acum tradiţională, a "Colocviilor de pe Esplanadă", care au loc în incinta Şcolii D. Antonio da Costa de la Almada. [...]
Luni, 04 Iulie 2011 - Luni, 18 Iulie 2011
În perioada 4-18 iulie 2011 se va desfăşura a 28-a ediţie a Festivalului de Teatru de la Almada, al treilea ca dimensiune din Europa şi cel mai important festival de gen din Portugalia. În cadrul acestui eveniment, Institutul Cultural Român, în colaborare cu Compania de Teatru din Almada, va prezenta spectacolul cu piesa Eu, Rodin de Patrick Roegiers, în interpretarea trupei Teatrului Naţional “Radu Stanca” din Sibiu.Spectacolul va avea loc în data de 6 iulie 2011, la orele 22h15, pe Scena Mare a Şcolii D. Antonio da Costa din Almada. Rezultat al unei coproducţii internaţionale, acesta se bucură de o distribuţie valoroasă care reuneşte actori din România, Franţa şi Belgia. [...]
Marţi, 17 Mai 2011 
19:00
Marți, 17 mai, la orele 19:00, va avea loc conferința cu titlul Scena Franceză și Actorul Străin. Întâlnirea va avea loc la sediul Institutului Francez din Lisabona și-i va avea ca invitați pe George Banu, reputat critic de teatru și profesor universitar român stabilit la Paris și Jean-Louis Martinelli, regizor și director al Théâtre des Amandiers de Nanterre. Moderatorii vor fi José Luís Ferreira, Director artistic al Teatrului Municipal São Luiz și Alexandra Moreira da Silva, traducător și profesor de teatrologie. [...]
19:00
Miercuri, 04 Mai 2011 - Sâmbătă, 07 Mai 2011
Între 4 și 7 mai 2011, se desfășoară la Goethe Institut cea de-a treia etapă a proiectului ŞCOALA INTERCULTURALĂ <Interacţiune, Diversitate, Toleranță / Şcoala ca scenă a dialogului intercultural. Acest eveniment se va desfășura sub forma unui Festival Internațional organizat de Teatro do Oprimido.Ca și la precedentele două etape, participarea română la eveniment e coordonată de dl. Sorin Giurumescu, reprezentând conducerea Ministerului Educației din București. [...]
Vineri, 18 Martie 2011 - Sâmbătă, 19 Martie 2011
În cadrul Festivalului Francofoniei, ediția 2011, ICR Lisabona prezintă spectacolul de pantomimă "Contraste", susținut de actorii Dana Cavaleru și Richard Bovnoczki. Spectacolul va avea două reprezentații: 18 martie, 15h30 - Centro Cultural e de Congressos Caldas da Rainha și 19 martie 2011, 20h00 - Amfiteatrul Institutului Francez din Lisabona. [...]
Joi, 17 Iunie 2010 21:30 - Duminică, 04 Iulie 2010
În continuarea reprezentaţiilor din luna mai, Institutul Cultural Român, alături de compania portugheză Algures Colectivo Criação prezintă spectacolul cu piesa de teatru Scaunele / As Cadeiras de Eugène Ionesco în perioada 17-20 iunie, zilele de 24 şi 25 iunie şi perioada 1-4 iulie 2010, la orele 21h30. După scena Institutului Franco-Portughez, reprezentaţiile din lunile iunie şi iulie vor avea loc la Teatro da Comuna. 21:30 - Duminică, 04 Iulie 2010[...]
Vineri, 30 Aprilie 2010 - Duminică, 27 Iunie 2010
Institutul Cultural Român, alături de Teatro da Comuna prezintă în data de 30 aprilie, la 21h30, avanpremiera piesei de teatru Regele moare/ Le Roi se meurt de Eugène Ionesco. Cu această ocazie, ICRL prezintă, în data de 6 mai, la ora 18h30 conferinţa susţinută de către Dr. Conf. Carmen Stanciu, teatrolog şi profesor la UNATC, intitulată Eugène Ionesco dincolo de canonul absurdului. Conferinţa va avea loc la Teatro da Comuna (Praça de Espanha, lângă Hotel Novotel). Piesa va fi reprezentată în perioada 30 aprilie-27 iunie 2010. [...]
Vineri, 30 Aprilie 2010 - Duminică, 04 Iulie 2010
Institutul Cultural Român, alături de compania portugheză Algures Colectivo Criação prezintă în data de 30 aprilie, în amfiteatrul Institutului Franco-Portughez /IFP (Av. Luís Bívar, nr. 91), la ora 21h30, premiera piesei de teatru Scaunele / As Cadeiras de Eugène Ionesco. Premiera va fi urmată de trei reprezentații în zilele de 1, 2 (amfiteatrul IFP) şi 3 mai 2010 (Liceul Francez). Spectacolul se va repeta la Teatro da Comuna între 17-20 iunie, 24, 25 iunie şi 1-4 iulie 2010, la orele 21h30. [...]
Miercuri, 27 Mai 2009 21:30 - Joi, 11 Iunie 2009
21:30 - Joi, 11 Iunie 2009Ca urmare a succesului obţinut de Compania portugheză „Teatro da Garagem” în cadrul unui turneu întreprins la Bucureşti în luna iunie 2008, la iniţiativa Centrului de Limbă Portugheză/ Institutul Camões din Bucureşti împreună cu Ambasada Portugaliei, Teatrul Odeon şi Fundaţia “Camil Petrescu”, ICR Lisabona a primit propunerea din partea companiei “Teatro da Garagem” de a iniţia un parteneriat luso-român în domeniul dramaturgiei contemporane cu punerea în scenă a piesei de teatru Elevator, de Gabriel Pintilei, în regia Prof. Univ. Carlos J. Pessoa. Este vorba de o co-producţie între ICR Lisabona, Teatro da Garagem şi Teatro Taborda din Lisabona.
Premiera piesei a avut loc în prezenţa autorului şi a teatrologului Marian Popescu, la 27 mai 2009, orele 21h30, la Teatro Taborda din Lisabona, iar reprezentaţiile vor continua până pe data de 11 iunie, de miercuri până duminică, la aceeaşi oră.
Cei doi protagonişti sunt actorii portughezi Joana Jorge şi Manuel Moreira.
Punerea în scenă este semnată de regizorul, scriitorul, teatrologul şi profesorul universitar Carlos J. Pessoa, iar producţia de Maria João Vicente.
[...]
Premiera piesei a avut loc în prezenţa autorului şi a teatrologului Marian Popescu, la 27 mai 2009, orele 21h30, la Teatro Taborda din Lisabona, iar reprezentaţiile vor continua până pe data de 11 iunie, de miercuri până duminică, la aceeaşi oră.
Cei doi protagonişti sunt actorii portughezi Joana Jorge şi Manuel Moreira.
Punerea în scenă este semnată de regizorul, scriitorul, teatrologul şi profesorul universitar Carlos J. Pessoa, iar producţia de Maria João Vicente.
Marţi, 21 Aprilie 2009 21:30
În cadrul Anului European al Creativităţii şi Inovaţiei, ICR Lisabona prezintă în data de 21 aprilie 2009 A partir do adolescente míope, (21h30, Anfiteatro do Instituto Franco-Português, Av. Luís Bívar, 91, Lisboa) un spectacol de teatru/dans creat și interpretat de Romulus Neagu și Graeme Pulleyn. 21:30Cei doi artiști stabiliți în Viseu, s-au întâlnit pe scenă pentru a crea o piesă în care teatrul se intersectează cu dansul. În această călătorie li s-a alăturat Luís Pedro Madeira care interpreteză în direct muzica spectacolului. Totul se învârte în jurul cărților și a adolecenței retrăite, după întâlnirea cu opera Romanul unui adolescent miop, prima scriere a lui Mircea Eliade, la vârsta de 17 ani.
[...]
